Søgning på: To keep the faith. Resultater: 5941 til 5960 af 18613
-
Oversættelse
ForumindlægKan I gennemgå min oversættelse for eventuelle fejl? Det ville være super..Aberne er urolige. De synes, at de kan høre mærkelige lyde inde fra junglen. Den ældste abe forsøger at berolige de andre: Der er intet at være bange for - hvis vi alle bliver, kan løverne ikke gore os noget. En af aberne,... -
engelsk lille oversættelse.:)
ForumindlægNogen der vil kigge den igennem? :) Lion Goodman fra Californien fortæller en meget usædvanlig historie. På vej til los Angeles møder han en person, som han ikke kender. Han hedder ray, og fortælleren lader ham rejser sammen med sig. Han stoler endda på ham, selvom han ikke kender den nye rejseka... -
Rettelse af stil, m. henblik på udvidet/simpel tid
ForumindlægHej! Har fået styr på starten, men tænkte på om der var nogle der havde tid til at læse disse linjer igennem og komme med rettelser, gode råd osv.. Kære Jane! Jeg sidder og laver lektier, mens jeg lytter til noget fed musik i radionen. Min mor sidder altid, at man ikke kan lave lektier og lyt... -
Ret følgende 10 fejl
ForumindlægHej jeg skal rette 10 fejl i denne tekst, men ved bestemt ikke om det er gjordt korrekt. Over the years I have offend (often) met English people. Some years ago i met (meet ) a married cobble (coupple ) from Scotland. They were both great fun ( funny ) They were in ours country for the first ... -
Hjælp til hårde sager :D
ForumindlægHeej .. Jeg har en tekst på dansk der skal oversættes .. jeg har lavet min version af den, vil i ikke plz rette fejlene :D 98,9 procent af alle amerikanske hjem har fjernsyn. Gennemsnitsamerikaneren ser fjernsyn 7 timer og 20 minutter om dagen. En voksen amerikaner bruger 45 procent af sin fritid... -
VIL DU RETTE MIN ENGELSK OVERSÆTTELSE
ForumindlægVil være sød lige at tjekke om oversættelsen er korrekt :) Hvorfor blev De kørelærer? 2 Hun havde ikke penge nok til at betale køretimerne. 3 Dumpede du til kæreproven? 4 Han lærte mig ikke, hvordan man parkerer. 5 Eleverne kunne ikke lide, at deres klasselærer var en kvinde. 6 Mandlige bilis... -
Nutid ELLER datid?
ForumindlægJeg har nogle sætninger, som jeg har skrevet tiden jeg tror den er i vil i se om det er rigtigt? 1)The teacher sent her an email - datid 2)The train had arrived when I went to the platform - førdatid 3)I shall arrive in England Friday afternoon – fremtid/udvidet tid 4)The goods w... -
Rettelse af engelsk stil
ForumindlægHej alle.Jeg er ikke den skarpeste til det med engelsk, men jeg har gjort et forsøg. Jeg håber meget at der er en enkelt eller to der vil rette den igennem for mig, det ville være en stor hjælp.________________Opgaven: Kevin Warwick er en mand som har fået implanteret en microchip i kroppen. Mikr... -
Rettelse af en sætning?
ForumindlægNogle der lige vil se om der er nogle fejl her i denne sætning? tak på forhånd.. Casper did not think about the consequences there could be being a member of a gang, but now he knew that he never should become a member of a gang again, just to stay popular. -
En enkelt sætning (Engelsk)
ForumindlægHej, har lige en enkelt sætning som jeg ikke helt syntes lyder rigtigt. "Since the beginning of time, being able to know beforehand who was friend or foe has been a vital necessity – it was simply a matter of survival." På forhånd tak:) -
Engelsk ang. en sætning
ForumindlægJeg er i tvivl om hvordan man siger den her sætnign- "monsteret dukkede up foran hende, så nær ved bredden at hun.."Jeg ved ikke hvordan man siger 'så nær ved bredden'.as close the shore - er mit bedste bud. -
Engelsk aflevering - HJÆLP !
ForumindlægNogen som vil være venlige at rette min tekst? =)In these times leaning 84 per cent of all young Danes English as their foreign language. Other countries are more hesitantly, but English is (bliver talt) and (skrevet) in bigger extent than every other languages (i meget store udstrækning end noge... -
rettelse af eng. sætninger
Forumindlægnogen der kan rette sætningerne jeg har skrevet?1. I saw her last Sunday.2. He bought a real expensive car. 3. The childrens toys were expensive.4. He don’t know which answer are correct. -
Isn't eller aren't?
ForumindlægJeg sidder og skal lave en engelsk opgave og jeg skal indsætte "isn't" eller "aren't" i følgende sætning: "There (isn't/aren't) anybody in the shop. Hvis i har i forklaring på hvorfor der skal stå hvad, så ville det være et plus! På forhånd tak :-) -
Lille tekst
ForumindlægHej, jeg skal oversætte disse føgende linjer, en der vil rette?1) Har brevet fra Billys mor om at være sig selv betydning for hans holdning til Michaels homoseksualitet?Does the letter from Billys mom to be him self a meaning for his carriage to Michael homosexual? -
Martin Luther King
ForumindlægHej. Er der nogle virklig rare mennesker der kan fortælle mig hvor jeg kan finde Martin Luther Kings taler ''A time to break silence'' og ''I've been to the mountain top'' på dansk?? Skal nemlig analysere den til min sso opgave, og ville gerne se den på dansk? -
Oversættelse dansk-engelsk
ForumindlægHvordan vil i oversætte følgende sætning, jeg har selv to forslag: 1. Hun må ikke være ligesom de andre almindelige piger i Danmark. 2. She must not be like the other ordinary girls in Denmark. 3. She must not be like any ordinary girl in Denmark. -
Er det en fejl?
ForumindlægI en af opgaverne i fejlstøvsugeren står der at jeg skal oversætte følgende: I fremtiden vil alle elever få adgang til en computer. I fejlstøvsugerens rettenøgle står følgende: In the future all pupils will have access to computers. Er det ikke en fejl, når der i den danske udgave står "... -
grammatik - 2 sætninger
ForumindlægHej Jeg er lidt usikker angående disse to sætninger: Altså jeg skal skrive om jeg skal bruge ental eller flertal: - My family is/are all early risers. – (is) - da det er my family (ental) - Every family has/have lost somebody in the war. - (have) - da det er every family (flertal) Håber i... -
Please rigtigt sætning gramatisk
Forumindlæger disse to sætninger rigtige eller er der noget fejl:) en der uge som vil hjælpe 1) In the end there was many things that I was dissatisfied with. 2) They used to have a strong friendship, but they have growed apart.