Søgning på: fransk synopsis. Resultater: 6181 til 6200 af 7905
-
hjælp til oversættelse
ForumindlægL'Enfer, ce n'est pas comme chez nous. C'est même le contraire: tout ce qui est bien chez nous est mal en Enfer: et tout ce qui est mal ici est considéré comme bien là-bas. har lavet SÅ mange lektier idag, er næsten lige startet på gymnasie, og han nu kun meget lidt overskud til at o... -
Traduction
ForumindlægHej mine franske venner, Jeg har en oversættelse som jeg sidder og bøvler lidt med; Tilsyndeladende har Octave et fantastisk liv: Han arbejder i et reklamebureau og tjener mange penge, og han lever et behageligt luksusliv. Men Octave afskyr sig selv, han hader sit arbejde og sin tilværelse. H... -
Vær sød...
ForumindlægHej allesammen. Håber at i kan hjælpe mig med dette. Hvordan siger man på fransk "Den ene er" og " den anden er". Og hvordan siger man. "De er ikke taget til bal for at høre musik, men for at støve nogle piger op". og "pludselig ser de en pige". Har... -
ville være
ForumindlægHej alle, jeg er ved at skrive fransk stil og er i gang med oversættelsen, men der er noget jeg er i tvivl om: jeg skal oversætte sætningen - (en dag mødte hun en fotograf, som spurgte hende) om hun ville være model. (det der er skrevet i parentes har jeg oversat:) det jeg er i tvivl om... -
HVORDAN?
Forumindlæghey allesammen. Håber at i kan hjælpe mig. Hvordan siger man på fransk "efter 10 år i frankrig"? Er det ikke "apres 10 ans en France" el. Apres 10 ans dans france?hvilken en er bedre og rigtig at bruge? Hvordan siger man? " efter 10 år i Lyon er Louise kommet hjem til... -
Godkendelse
ForumindlægJe habite dans un maison dans une village du nom de Hudevad. Le maison as une arrière-cuisine, une cuisine, une entrée, une salle, trois chambre et un salon avec un canapé, deux fauteuil, une circulaire table, une rectangulaire table et une ordinateur table avec une ordinateur. Il y a aussi une t... -
Italiensk
ForumindlægSiden der ikke var en kategori for italiensk smed jeg mit spørgsmål herind. Jeg sidder og skal oversætte en sætning, og kan ikke oversætte ordet SELVOM, korrekt til italiensk.. Sætningen lyder: Bilen er gammel, selvom den er fransk fungerer den godt. Jeg har TO forslag til denne... Forslag ... -
Valgbreve (need help)
ForumindlægHej folkens ! Jeg skal, som så mange andre i denne tid, skrive 2. års opgave. Jeg har valgt at skrive om Den Franske Revolution med specielt henblik på de 3 stænders politiske interesse. Jeg går ind og analyserer 3 kilder (disse såkaldte valgbreve) af hhv. Longne og Amfréville og til sidst Paris&... -
Hjælp til opgave :)
ForumindlægHej :) Er der en rar person, der gider oversætte et stykke fransk for mig, tak? :) Kirikou er en tegnefilm. Den handler om den lille dreng, Kirikou, der føder sig selv. Han bor med sin mor i en landsby i Afrika. Den frygtelige troldkvinde overvåger alt og alle er bange for hende. Kun Kirikou tr... -
Haster!
ForumindlægHåber nogen kan hjælpe med en oversættelse fra dansk til fransk Der var engang en frø, som boede i en sø. En dag ville frøen finde en gryde som den kunne bo i. Den lille frø fandt en gryde. Gryden var sort. Men gryden ville ikke have at frøen skulle bo i den, så den spyttede frøen ud. Frøen rejst... -
Passiv - oversættelse
ForumindlægHej. Ville høre om der er nogen der kan hjælpe mig med at oversætte nogle sætninger der har med passiv at gøre. Sådan lyder spørgsmålet: Oversæt følgende sætninger i passiv til fransk Brug flere forskellige passiv-konstruktioner, hvis det er muligt. 1. Anne-Marie bliver ofte inviteret ... -
Indkøbsliste
ForumindlægHej Har lavet en indkøbsliste på fransk. Nogen der vil kigge på det grammatiske, specielt delingsartiklen! La liste des provisions Pain ½ kilo du café 2 bouteille du vin Lait 1 kilo de pommes Poisson Laitue 1 boîte de l'allumette 2 empaqueter de cigarette Fromage Eau minérale 5 pomme 1... -
fosinkede opgaveafleveringer
Forumindlæghej, jeg går i 1g og i dag skulle vi aflevere en fransk opgaveaflevering. Jeg sendte den senere på dagen da jeg ikke kunne få min PC til at starte op. Da jeg havde afleveret opg. stod der "afleveret/100% fravær" ville lige spørge om dette fraværstal ændres eller om der bliver ved med... -
Oversaettelse
ForumindlægHej! Jeg ville bare spoerge om nogen her kunne hjaelpe mig med at oversaette nogle ting, da jeg selv har lidt svaert med at komme med en god oversaettelse og jeg skal bede nogle folk hernede om nogle papirer!? Hvis nogen kan hjaelpe kunne det vaere fantastisk :D Jeg vil gerne have oversat dette... -
3 sætninger
ForumindlægHej Studi. Er ret i tvivl med de her 3 sætninger, vil I kigge på dem? 1. En dag er Leila på markedet; der ser hun sin franske kæreste. - Un jour Leila est au marché; qui elle regarde son petit ami français. 2. Han redder Leila, og de rejser til Frankrig. - Il sauve Leila et ils vont aller à Fr... -
Oversættelse - korrekt?
ForumindlægJeg skal oversætte nogle sætninger til fransk, har jeg oversat dem rigtigt? De danske: Nikita skyder en politimand og modtager en dødstraf. Nikita skal betale sin gæld eller dø Nikita skal arbejde for staten Nikitas uddannelse varer ca. 5 år i centeret Dette er min oversættelser: Nik... -
Analyse af maleri - Léon Cogniet
ForumindlægJeg har meget svært ved at redegøre for de mange elementer på maleriet af Den Franske Nationalgarde og deres symbolske betydning. Er maleriet iscenesat er symbolikken vel i højsædet ... og lærredets størrelse vel egentlig afgrænsningen. Er det en beretning eller et levn? Er maleriet i sig selv... -
Rettelse af talnavne
ForumindlægHej, er der en der kan rette mine Fransk-talnavne? UN DEUX TROIS QUATRE CINQ SIX SEPT HUIT NEUF DIX ONZE DEUZE TREIZE QUATORZE QUINZE SEIZE DIX-SEPT DIX-HUIT DIX-NEUF VINGT VINGT-UN, VINGT-DEUX, VINGT-TROIS, VINGT-QUATRE,VINGT CINQ,VINGT SIX, VINGT SEPT, VINGT HUIT,VINGT NEUF,VINGT DIX. På forh... -
HJÆLP eksamenssnyd??
ForumindlægDet slår mig her dagen før min engelsk B eksamen på hf at jeg ud over 2 ordbøger på computeren har en translator liggende... (den kan oversætte sætninger nogenlunde på fransk, spansk og eng) Nu er jeg mega meget i tvivl om, om jeg må havde den liggende under den skr prøve i morgen hvor vi godt m... -
studere i udlandet for at blive advokat
ForumindlægHejsa alle sammen, jeg vil gerne vide hvis det er muligt at studere i udlandet for at være advokat. Netop fordi jeg er 3 sproget ( taler engelsk, fransk og dansk ). Eller er det muligt at have et international uddannelse også bruge det for at blive et advokat. Hvad er addgangskravene ? ...