Søgning på: tysk oversættelse. Resultater: 6681 til 6700 af 27085
  • Hvordan oversættes Marktforschungsinstitut?

    Forumindlæg
    Hvad hedder Marktforschungsinstitut det på dansk?
  • spansk oversættelse

    Forumindlæg
    En der kan hjælpe mig med spansk over besked?
  • Hjælp oversættelse til i morgen...

    Forumindlæg
    Nogle der vil rette denne igennem for eventuelle fejl? It is an autumn morning in London and the beginning of a new working day for Taiken Mikkola. Together with millions of people the 18 year old Finn walks down in the Underground to begin the work of the day. But as soon as Mikkola gets down a...
  • Nogen der vil oversætte?

    Forumindlæg
    Anja og stöpsel er to punkere i berlin. de har begge været outsidere hjemme hvor de boede, skolen gik ikke godt og nu forsøger de livet som gadebørn. De sover på gaden eller hos venner og lever af at tigge. Anja har en hund og giver først hunden mad, inden hun selv spiser. de har begge prøvet man...
  • Oversættelse af spørgsmål

    Forumindlæg
    Hej (: Har 3 spørgsmål som jeg ikke er helt sikker på hvad de betyder. Håber du/i kan hjælpe mig. 1.Explica lo que ahora sabemos de la vida y de la familia de Alí 2.¿Qué significa que El Estrecho de Gibraltar “era como un gran cementerio”? 3.¿Qué piensa Alí sobre su situatióny sobre su fami...
  • Spansk oversættelse

    Forumindlæg
    Da Ians forældre tog ham med til en demontration mod Irakkrigen, vidste han ikke noget om politik. Hans mor fortalte ham hvad der skulle ske: "Mange er allerede taget til centrum. vi vil have at regeringen trækker de spanske soldater tilbage fra krigen, og vi råber det højt og synger politis...
  • Spansk oversættelse

    Forumindlæg
    Hej. Jeg skal ovsætte nogle sætninger fra dansk til spansk. Er der nogle der vil se dem igennem og skrive hvad jeg har forkert og hvorfor? Hilsen Lasse
  • Engelsk oversættelse!!!

    Forumindlæg
    jeg har oversat dette fra Dansk til Engelsk!! Nogle fejl der kan rettes?? “London er i dag en af de byer I verden, der modtager flest indvandrere - endda foran kosmopolitiske metropoler som New York og Los Angeles. I artiklen ”London’s Comings and Goings” beskrives nogle a...
  • Rette oversættelse

    Forumindlæg
    Hej! Er der en der ville rette et par linjer. Jeg ville nemlig vide hvor mange fejl jeg har..
  • Tysk oversætning

    Forumindlæg
    Hej! Jeg vil gerne have oversat dette fra dansk til tysk: "Jeg vil gerne fortælle om fitness. Jeg elsker fitness og jeg går i fitness tre gange om ugen. Jeg finder det meget vigtigt at holde sin krop og form og spise sundt. Jeg synes at fitness er meget sjovt og rart at være i. Efter et par...
  • TYSK HASTER FOR VILDT

    Forumindlæg
    Hej med jer venner.. jeg har noget tysk somer mindre end en side. håber folket har lyst?? på forhånd tak
  • SPANSK OVERSÆTTELSE

    Forumindlæg
    Hej alle. Nogen der er søde at oversætte denne lille tekst til spansk for mig?? Den er til i aften kl 22, så det ville være skønno hvis i kunne gøre det inden. Har en kæmpe engelsk aflevering for til samme tidspunkt, så kan ikke nå at lave spansk. Håber i gider hjælpe! "Mariachien gå...
  • Tysk for at komme ind på HTX?

    Forumindlæg
    Hey! Jeg har haft tysk i 7 og 8'ende klasse, men droppede ud i 9. klasse. Vil der så ikke være mulighed for at komme ind på HTX for mig? Jeg tager forresten 10. klasse nu her ;)
  • Er det her en tysk stil?

    Forumindlæg
    Hej jeg har skrevet den her stil. Men er ikke 100 på om det er en stil. Kan du ikke læse den igennem, rette den for fejl og fortælle mig om det er en stil. Det ville være en stor hjælp (Første gang jeg skriver stil på tysk) Stilen:: Ich hatte einen sonderbaren Traum letze Nacht. In meinem Traum...
  • Oversæt. en llinje

    Forumindlæg
    Hej..hvordan skal denne linje oversættes: -der er jo masser af rige mennesker.Har to foreslag:after all there are plenty of rich people. ??eller: as we all know, there are lots of rich people. ?? Hvad siger du...
  • Oversættelse til latin

    Forumindlæg
    Hej, jeg står og skal have denne sætning oversat til latin. Så jeg håber virkelig der er en som kan hjælpe mig :-) "Livet er nu skønt" Jeg ved godt, at det ikke direkte kan oversættes. Hilsen Patricia
  • Kasus - tysk

    Forumindlæg
    Hej alle sammen :-) Vi er først lige begyndt at have om kasus i tysk, hvilket jeg synes er alt, alt for sent, eftersom vi går i 9'ende klasse, men nok om det. Det jeg egentlig ville spørge om var, om der ikke var nogle af jer som er så gode til tysk, der ville forklare lidt om det?? Min l...
  • tysk hjælp :), hurtigt lavet hvis du god til tysk (: .

    Forumindlæg
    hejsa vil du/i være søde at rette mit tysk , jeg skal gerne have lavet det til i morgen :D Um circa eins Woche ist es Pfingsten. In mein Pfingsten gehe ich nach Skagen mit meiner Eltern, meinem Bruder und meiner Oma und Opa. Das ist ein Tradition, als wie tun jedes Jahre. Wir pflegen Minigolf z...
  • oversættelse af et ord!

    Forumindlæg
    Er der nogen der ved hvad det engelske ord: "Glasnost" betyder??Tak!
  • Engelsk oversættelse..

    Forumindlæg
    Hej. Har lidt problemer med at oversætte dette fra dansk til engelsk. Især ordet der/som, som bliver til who/which på engelsk. Hvornår skal man bruge hvad?? Twelve er det nye designerdrug i Nick McDonells bevægende debutroman, der udspiller sig blandt en gruppe på Manhatten i New York i dagene me...