Søgning på: tysk oversættelse øvelse 16. Resultater: 7761 til 7780 af 40403
-
tysk rettelse. det haster
Forumindlæghej, nogle tyskhajer som vil kigge på dette uddrag af en tyskstil jeg skal lave, det er lidt hurtigt lavet, men håber alligevel der er en god hjælpende hånd derude. Als meiner Brüder und ich war klein, kleideten wir euch immer aus Elfen am 20. Dezember, und Dekorieren der Baum, wie du kan... -
tysk sætninger - hjælp
ForumindlægHej.... Er følgende korrekt - er nemlig meget i tivivl...? I hendes tilværelse er der mange vanskeligheder, som hun har måttet affinde sig med, for at kunne opfylde hendes drømme. In ihrem (tilværelse?) ist es viele Schwierigkeiten, mit den sie sich gemusst abfinden hat, um ihre Träume zu erfülle... -
Tyske linier
ForumindlægVil virkelig gerne have en til at læse dette igennem, da jeg er meget i tvivl.. Ich glaube dass die Leben im die Berge ist sehr hart. In der Schule wir haben Film gesehen und der Eindruck ist dass sehr viele Unglücksfälle geschehen in die Berge. Wann der ist Eis unter die Schnee es ist sehr gefäh... -
Tysk sætning
ForumindlægJeg sidder med et spørgsmål som jeg har svært ved at finde et endegyldigt svar på. Mon nogen kan hjælpe? Fx denne sætning: Es feschah, dass an dem Tage, wo es gerade fünfzen Jahre alt ward, der König und die Königin nicht zu Haus Waren... Hvorfor skriver man waren til sidst også ikke "nich... -
Tysk eksamen - haster!
ForumindlægHej. Jeg har trukket teksten "Oya" på b-niveau stx, men sidder nu og er lidt i tvivl. Hvad forventer lærer samt censor at jeg har med i min analyse? Er helt på bar bund - er det sådan noget med lidt karakterisering af personerne og hvilken tid det foregår i, eller hvad? :) Mvh. Maja -
Tysk rettelse.. Haster!!!!
ForumindlægHej jeg har brug for hjælp til denne historie. Jeg har selv skrevet den, jeg har bare brug for nogle som gider kigge den igennem for fejl. Det ville være en stor hjælp. historien:: Ich hatte einen sonderbaren Traum letze Nacht. In meinem Traum, hatte ich blaue haare und lila Augen. In meinem... -
Tyske grammatik.
Forumindlæghejsa, jeg har lige kopieret denne spørgsmål fra en anden bruger, da jeg står med den samme problem men håber i kan hjælp. jeg skal lave sætningen om til 5 enkle hovedsætninger, hvor grundled kommer før verbet og verbet skal stå i datid. ‘‘Mia war wie ein mutter für mich‘&lsqu... -
Tysk tekst. hjælp
ForumindlægNogle der kan hjælpe mig med at rette og fortælle mig hvad jeg skal øve mig på ? Kunne være dejligt hvis nogle kunne fortælle mig hvad jeg skal øve mig på :) Hamide spielt Hamide Hamide spielt Hamide, handelt um eine Türkische Mädchen als wohnt in Deutschland. Hamide geht in eine deutsche Sc... -
Engelsk oversættelse
ForumindlægHey..Det ville være cool hvis der var en der gad at tjekke oversættelsen for stave- og gramatiske fejl!På forhånd tak!Two brothers who were always in debt, was once in a company, where they were having fun, until the eldest brother, looked outside the window, and discovered a police officer, who ... -
lille oversættelse
ForumindlægJeg har en dansk tekst som gerne skulle oversættes til fejlfrit engelsk. Kan i finde nogle fejl? To grise, hvis flugt fra slagterkniven for kort tid siden holdt den engelske offentlighed tryllebunden, er tilbage I fangenskab. Det lykkedes den at undslippe fra et slagteri og svømme over en flod ... -
Kort oversættelse
ForumindlægHej er der nogen der gider rette min engelske oversættelse :) The Irish Republic became independent in 1922, but the northern part of the island, didn't become a part of the new state. In the six northeastern counties, there was a majority of people who wanted to be part of the United Kingdom... -
Lille oversættelse
ForumindlægHej. Jeg skal oversætte denne tekst fra fransk til dansk og der var nogen sætninger jeg havde svært ved og andre jeg ikke er hel sikker på. Håber der er nogen der gider se den igennem. Chère Marie-Paule. Merci de ta lettre! J’ai beacoup pensé à toi ces dernières semaines et je suis vraiment con... -
Årsprøve - oversættelse
ForumindlægHejsa.. Jeg har været til årsprøve, og nedenstående ses min oversættelse. Var der måske en, som kunne give en vurdering af den, det vil jeg sætte stor pris på. På forhånd tak... Zwischen den Welten Fortælleren i den følgende tekst er en ung mand, der er vokset op i den østlige del af Berlin. ... -
Hjæl til tysk.
ForumindlægJeg har lavet tysk men jeg ved at jeg har lavet mange fejl og jeg ledt efter dem men kan ikke finde dem. 1. Was ist ein guter Freund für mich? - Ein guter Freund für mich ist eine Person die ist ehrlich, lustig, und intelligent. Miene Freunde ist aktiv. Miene Freund sollen habt dieselbe Ge... -
tysk rettelse ;)
Forumindlæghello er der nogen der kan rette denne tysk stil? tak på forh. menu vorspeise: fur Vorspeise gibt es hummus und arabischer fladenbrot . hummes ist hauptsächlich aus Kichererbsenpuré mit diversem Zub... -
Tysk- er det rigtig?
ForumindlægNogen der vil kigge det hurtigt igennem. På forhånd mange tak. Det var en kæmpe hjælp. :) Der Text handelt von Michael, der ein dreizehn jähriger alter Junge ist. Er lebt zusammen mit seiner Mutter. ,weil er ihm schenkte was er sich wünschte. Aber schnell Michael die Freunden Crille und Matze b... -
Tyske tillægsord...
ForumindlægHey nogen der lige hurtigt vil gå min tekst igennem for fejl i tillægsord.... I opgaven skal man vise at man har styr på tillægsordende men sejler lidt på det område... Derfor kunne det være rart med lidt hurtigt ekspert hjælp... Håber på svar inden dagen er omme, så redder i min dag :P Es wa... -
Tysk sætning
Forumindlæghej, jeg har virkelig brug for en, som vil rette mine 4 sætninger igennem. 1. Oya schreibt zu Conny dass sie hat viele probleme, und dass sie wird heiraten mit Ahmet, ihr Cousin. 2. Oya finde Ahmet ganz angenehm, aber sie näher kennenlernt, aber seine grosse Liebe ist er nicht. 3. Deinem Ärztin... -
tysk grammatik?
ForumindlægHej allesammen.. håber I kan hjælper med grammatik... på forhånd tak Sehr erwünscht sind Räume, in denen sie nach der Schule zusammensitzen ___________.(kan) Fahrten zum Skifahren, Baden, Wandern oder zu _______________ (koncerter) werden sehr gewünscht. Kan - können- pågrund af det er 3 person f... -
Ret tysk
ForumindlægNogen som kan rette denne tekst? Har problemmer. Nr. 1 1. Klassen spadsere gennem skoven. 2. De spadser gennem dalen. 3. Læreren har en opgave til klassen. 4. De vandrer omkring søen. 5. Heiner vader gennem bækken. 6. Manuela støder mod et træ. 7. Kai Uwe har et plaster til Manuela. 8. “...