Tysk sætning

06. marts 2017 af MMLL13 - Niveau: B-niveau

Jeg sidder med et spørgsmål som jeg har svært ved at finde et endegyldigt svar på. Mon nogen kan hjælpe?

Fx denne sætning: Es feschah, dass an dem Tage, wo es gerade fünfzen Jahre alt ward, der König und die Königin nicht zu Haus Waren...

Hvorfor skriver man waren til sidst også ikke "nich waren zu Haus"?

Og også: Es stieg die enge Wendeltrappe hinauf... Hvorfor ikke: "Es stieg hinauf die enge Wendeltrappe"?

Jeg ved ikke hvornår ordene skal til sidst og hvilke ord der skal til sidst..

Nogen der kan forklare?

Brugbart svar (0)

Svar #1
06. marts 2017 af Stygotius (Slettet)

Es (f)geschah, dass der König und die Königin an dem Tage, wo (es) er gerade fünfzen Jahre alt ward, nicht zu Haus Waren..

IN EINEM NEBENSATZ

HAT DAS VERB DEN LETZEN PLATZ

-derfor.

Skriv et svar til: Tysk sætning

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.