Tysk

Tysk sætning

15. maj 2010 af LilleEmilie (Slettet) - Niveau: B-niveau

hej, jeg har virkelig brug for en, som vil rette mine 4 sætninger igennem.

1. Oya schreibt zu Conny dass sie hat viele probleme, und dass sie wird heiraten mit Ahmet, ihr Cousin.
2. Oya finde Ahmet ganz angenehm, aber sie näher kennenlernt, aber seine grosse Liebe ist er nicht.

3. Deinem Ärztin hat also in Deutshland studiert(hat).

4.(til sidst) sie schreibt das sie hat eine wunderschöne Wohnung.

mange gange tak, på forhånd!


Brugbart svar (0)

Svar #1
15. maj 2010 af Halenur (Slettet)

1. Oya schreibt zu Conny dass sie  viele probleme hat, und dass sie mit Ahmet, ihr Cousin, heiraten soll.  
2. Oya findet Ahmet ganz angenehm, aber sie näher kennenlernt, aber seine grosse Liebe ist er nicht.

3. Deinem Ärztin hat also in Deutshland studiert.

4. Am ende sie schreibt dass sie eine wunderschöne Wohnung hat .
 


Brugbart svar (0)

Svar #2
15. maj 2010 af Stygotius (Slettet)

 Dette sidste har nu ikke så meget med tysk at gøre.

.................................................................................

1.  "Oya schreibt Conny, dass sie viele Probleme hat, und dass sie Aahmet, ihren Vetter,  heiraten soll."

2.  "aber sie näher kennenlern"  .....hvad skal dette betyde ?? -det giver ingen mening.

3.  "Deine  Ärztin hat also in Deutschland studiert.

4.  "Am Ende schreibt sie, dass sie eine wunderschöne Wohnug hat. 

........Det er svært at hjælpe ordentligt når LilleEmilie ikke medsender  den danske tekst


Skriv et svar til: Tysk sætning

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.