Søgning på: tysk anders sein. Resultater: 8761 til 8780 af 103117
-
Rettelse af kort tyskopgave til i morgen
ForumindlægGodaften, Jeg har en kort tyskoversættelse og en kort tysk fri tekst, som jeg vil bede en rette. Den skal afleveres i morgen (tirsdag) eftermiddag, så den kan rettes til cirka klokken 2-3 i morgen (tirsdag). På forhånd tak. -
Grammatik
ForumindlægHej Alle. Er der ikke nogen der vil hjælpe mig med, at lave disse sætninger om til perfektum. 1. Ich gehe nach Hause 2. Carla und ich laufen aus dem Zimmer 3. Er fällt. 4. Die fliege fliegt sehr schnell. 5. Die Blumen verblühen. 6. Meine Grossmutter kommt heute. 7. Der Hubschrauber landet. 8. Was... -
hjælp...skal aflever imorgen
ForumindlægHej vi har læst og set "im julie" vores lærer vil har at vi skal skrive selv lidt videre hvad der sker sender. jeg har skrev først på dansk og bagefter oversætte til tysk. please hvis der er nogen der kan rette den vil det været meget sødt af dem skal aflever det imorgen så være lidt... -
Deutsches Inzestverbot für Geschwister ist rechtens
ForumindlægEr der nogle der vil hjælpe med denne artikel. Jeg er i tvivl om jeg forstår den korrekt! Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte Deutsches Inzestverbot für Geschwister ist rechtens 12.04.2012 · Geschwister dürfen keine sexuelle Beziehung eingehen. Der Europäische Gerichtsh... -
lille hjælp (haster)
Forumindlægnogen som vil rette min tyskstil? så i søde Die ganze starten im 2. Klasse, wer er würde hänseln von alles anderen kinderen in die Klasse. Die kinderen hänseln ihm mit sein grosse Kopfe und sein grosse Ohre. Seit damals könnte er nicht leben kinder und er habe immer Rache in sein. Er vollte Rach... -
spørgsmål til et par sætninger
ForumindlægDa jeg er ved at lave en oversættelse med passiv er jeg lidt i tvivl om denne sætning. jeg ville sige det som den tyske sætning 1, men her på siden har jeg fundet den som den tyske sætning 2.så er mit spørgsmål bare om sætning 2 er rigtig og hvorfor man siger sådanFra paris meddeles, at regeringe... -
Haster!!
ForumindlægHej allesammen. jeg er ved at skrive tysk stil som skal afleveres imorgen. Jeg ahr lige et par ord jeg ikke er sikker på eller ved hvad det er på tysk. det kunne være dejligt hvis nogen kunne hjælpe mig! 1. Zu ein/e Zeitpinkt Ich wollen einer Sangerin werden.. på et tidspunkt vill jeg gerne... -
Oversættelse
ForumindlægHej jeg har lavet en oversættelse i tysk... er der en der vil rette den? Synes den var lidt svær.... Jeg ved det også er lang men håber der er nogen der vil hjælpe mig!! Dansk:I begyndelsen af eventyre hører vi, at Rødhætte skal besøge sin bedstemor ude i skoven. Altså går rødhætte ud i skoven m... -
rette tekst?
ForumindlægNatürlich denke ich auch auf die Schönheit den Kleiden, aber nicht genau so viel wie die meistens anderen Jungen. Sie verfolgen über seinem Anschein zu viel. Ich finde Moritz’ und Biancas Kleidung schon, aber ich wolle nicht sie ( det i flertal? )tragen. Meistens Junge Leute haben Idolen, so da... -
Haster - kort tekst
ForumindlægHey alle sammen. Jeg vil hører om nogen at jer vil stille og rolig hjælpe med at rette den her tekst da jeg skal aflevere den i morgen. Det er en kort tekst . :) Yasemin und Jan Yasemin hat nich sieht ihrer Familie vor 1 Jahr. Sie vermissen sie. Aber das kan sie nicht verändern. Sie loss die... -
Sætninger
ForumindlægHej,Jeg skal oversætte følgende sætninger:a) Han har båret hende gennem livet.Er hat ihn durch die leben ihr trägt.b) Katten har fanget en mus.Die Katze hat ein Mouse gefängt.c) Priserne er ikke steget.Die Preisen sind nicht gesteigen.d) Fuglen er fløget.Der Fugel ist geflogen.e) Han har skudt bå... -
Kort tekst- vil du lave korrektur?
ForumindlægHej, er der nogen der har lyst til at være behjælpelige og rette de groveste fejl i dette? : Der Defender hat ein solchen Rolle und Barriere um sich Selbst zu schützen. Er zeigt die Umwelt keine tiefen Gefühle, aber spielt immer stark und frech. Vielleicht weil er keine richtige Liebe als Kind be... -
Tyskoversættelse
ForumindlægHey, ville lige høre, om der var nogen, som havde tid til at kigge min oversættelse igennem? På forhånd mange tak :)Wolfgang Becker, som har instrueret >Good bye, Lenin<, blev født i 1954 i Hemer/Westfalen. Efter studentereksamen studerede han ved det Frie Universitet i Berlin. Dernæst stud... -
ein Kurzes Referat
ForumindlægLezte Pizza.Die geschickte beschreibt der Kampf der Frau für ein Arbeit. Es ist ein Kampf weil die Hauptperson (Charlotte) kämpft gegen das Vorurteile die Männer. Abschließend bekommt sie eine Arbeit als Ausläuferin beim Pizzaservice. Charlotte überrascht alle mit seiner fehlerfreie Service, aber... -
Konjunktiv
ForumindlægHej! Håber at nogen vil give respons på min oversættelse med fokus på konjunktiv (konjunktiv 1 & 2) Oversættelsen skal være så tæt på den danske tekst som muligt :) Dansk: I går aftes ringede jeg til min kollega. Jeg ville gerne drøfte et problem med ham, for at vi i fællesskab kunne finde... -
Har jeg oversat rigtigt
ForumindlægDANSK: Det var morgen, klokken var 6 og der var morgemad klokken 7, vi gik ned forbi receptionen og der hvor min onkel og hans kone var, der var et hav af valg man kunne vælge mange forskellige slags retter, efter maden var der dessert det var helt vildt hvor meget man kunne vælge imellem som c... -
HJÆLP ret min korte opgave!
Forumindlægnogle der gider kigge den her igennem eller rette den kort, intet stort forventes. i redder mig dem der nu end svarer!! tusind tusind tak In der Handschuh ist über einige Jugendliche. Sie haben gestohlen eine Flasche Wodka und ging auf eine Brücke zu trinken Wodka. Ein Junge hat ein Mädchen mit,... -
rettelse?
ForumindlægER der nogle der vil kigge det her igeneem? 1: Ein kleines Geschenk für Herrn Muhl Khalid hat sein Heimatland Ägypten, von dem harten Militärdienst verlassen. Er ist illegal nach Berlin gereist, und hat ein kleines Zimmer in einem Hinterhof gemietet, wo da andere Ausländer wohnen. Er wünscht, d... -
Rettelse af oversættelse - Christine
ForumindlægJeg vil være taknemlig, hvis en tyskkyndig ville rette denne oversættelse (oversat fra dansk til tysk): Die Geschichte handelt von einem Mann, der den ganzen Tag sitzt und starrt vor sich hin. Durch seine Frau, die die Geschichte erzählt, erfahren wir, was den Hintergrund für sein Benehmen ist. V... -
Er der nogle fejl ? - haster :)
ForumindlægHej alle sammen :) vi har fået til opgave at skrive en tysk stil om Milena Moseres " Der Mord im Zug". jeg har besvaret opgaven, men er usikker på om der er nogle grammatiske fejl, hvis der er nogle derude som lige vil tjekke den ville det være super. På forhånd tak :) -----------------...