Søgning på: spansk. Resultater: 1021 til 1040 af 5468
-
En spansk oversættelse
ForumindlægJeg har siddet og arbejdet med en dansk tekst jeg har oversat til spansk, og jeg håbede at nogen gad at læse den igennem efter fejl, på forhånd mange tak. Den spanske oversættelse: Gonzalo se ir junto con Pedro, su vecino Willy y la hija de Willy Silvana a demostraciónes, donde ustedes ven... -
Hjælp til nogle simple spansk linjer?
ForumindlægJeg har skrevet en del sætninger i dette indlæg, og har så skrevet nedenunder, hvad jeg er i tvivl om? Måske er der flere fejl, end det jeg selv er i tvivl om, bare sig til, hvis i finder nogle :-) ”Filmens synspunkt udfoldes i et flashback.” El ángulo la película desplega en un retrospectiva.... -
Spanske sætninger
ForumindlægHej jeg sidder og kæmper med noglespanske sætninger, og beder derforom en smule hjælp.hilsenbif, PERSONLIGE PRONOMINERA. Indsæt det rigtige personlige pronomen i følgende:1. (Han) ____ compró un libro a María, pero (hun)____ no se alegró. (Den) ___ devolvió a Javier, que inmediatamente (til hend... -
Spansk eksamen - talepapir
ForumindlægHej! Jeg skal til spansk eksamen imorgen tidlig, og ville høre om der var nogle gode spansk talende mennesker som har lyst til lige at læse mit tale papir igennem, og eventuelt skrive hvor der er fejl :-)? Håber nogen vil hjælpe! Mvh Pernille. Det er vedhæftet i denne mail. -
Spansk nybegynder - aflevering
ForumindlægEr der nogen der kunne tænke sig at kigge på min spansk aflevering? Jeg går i 1.g og er lige startet med spansk her i sommers, så niveauet er ikke så højt. Hvis I har lyst, så sender jeg jer afleveringen + opgaveformuleringen i jeres indbakke :-) Tak på forhånd! Det ville virkelig være en st... -
Rettelse af min spansk opgave? :)
ForumindlægHej alle! Har lavet en spansk opgave og vil bare lige høre om der er nogle der gider rette den efter? (bare hurtigt skimme den eller lignende). Hvis i gider det, så skriv for så sender jeg den bare lige til jeres indbakke :) -
Rettelse af spansk en sætning
ForumindlægSpansk: Más tarde contraer matrimonio con Juan Dansk: Senere hen giftede hun sig med John Jeg tror der et eller andet galt, men kan ikke se hvad... tak på forhånd -
Spansk stil?
ForumindlægHej, je har lige lavet en spansk stil og ville spørge om der var en som kunne kigge det igennem for fejl? På forhånd tak Vivir en Copenhague Vivo en Dinamarca en la ciudad Copenhague.?Copenhague es la capital de Dinamarca. Copenhague es en la isla Selandia. Me gusta la ciudad porque hay mucha... -
hjælp til spansk sætninger :)
ForumindlægHej. Jeg har skrevet en spansk stil, hvor jeg er lidt i tvivl om nogle af sætninger er rigtige. Nogle der vil tjekke det lidt igennem? Tak på forhånd :) 1: David tiene miedo y no está muy seguro de su decisión. 2: Miquel es un chico simpático y sincero, bajito y gor... -
Hjælp til oversættelse af spansk.
ForumindlægHej. Jeg er ved at lave en oversættelse hvori der bl.a. skal indgå konjunktiv. Er der nogen, der har lyst til at hjælpe? :) Dansk: 1. Der er fest på fredag, og jeg vil gøre alt for at du kommer med mig. 2. Det sagde du også sidste gang men du glemte mig alligevel. 3. Du har glemt mig mange gang... -
Spansk stavekontrol
ForumindlægEr der nogle, der ved, hvordan man får fat i en spansk stavekontrol til word 2002? -
Den spanske syge
ForumindlægHej folkens :) Er der nogle af jer der har skrevet om "den spanske syge" i SRP? -
HJÆÆÆLLPPP ! SPANSK
ForumindlægEr der en helt der vil hjælpe mig med et referat af bogen/filmen "Ay carmela" og det skal være på spansk? :) -
Rettelse af spansk
ForumindlægHej folk, jeg håber en kunne tænke sig at rette mit spansk igennem :-) mange tak. La historia qué trata un lobito pequeño. El lobito pequeño nació en una montaña con otros lobitos. El lobo esta bueno y quiere ir a el pueblo. Pero los otros lobitos no querer dejar ... -
spansk oversættelse
ForumindlægHej :) er der nogle der vil være sød og rette min oversættelse fra dansk til spansk? 1. Elisa køber ind i et supermarked. 2. som regel er Fernando træt og sulten, når han kommer hjem. 3. som regel spiser de i køkkenet. 4. Jeg spiser aldrig kød, men jeg spiser mange grønsager. 5. Kan du lide fisk?... -
Oversættelse I spansk
ForumindlægHej jeg har oversat en lang tekst fra dansk til spansk, men er i tvivl om jeg har gjort det rigtigt. Er der nogle der vil tjekke om jeg har oversat rigtigt, så jeg kan se mine fejl?: Teksten handler om en ung fyr, Ronny Tapias, der dræbes af nogle latinoer fra banden Netas. De tror, at Ronny... -
HJÆLP til spansk stil!
ForumindlægHey alle sammen .. Håber at nogle vil kigge min spansk stil igennem, og hvis I har nogle kommentarer til den, ville det hjælpe mig meget :b. Her er den så: El bola, er en film, som handler om hovedpersonen, Pablo. Pablo er en dreng på 12 år, som bor sammen med sin familie. Han har altid en kugle... -
PRIVAT UNDERVISNING I SPANSK SØGES - EKSAMENS HJÆLP TIL SPANSK!!
ForumindlægHej alle! Jeg går i 3.g i gymnasiet, og skal til mundtlig eksamen i spansk. Derfor søger jeg noget hjælp inden eksamen. Da jeg har et meget stramt eksamensprogram er det bare én dag jeg har brug for hjælp. Det drejer sig om mandag d. 7. juni fra kl. ca. 17-18 og så i 3-6 timer frem - indtil jeg f... -
rette spansk stil
ForumindlægHej, er der en vendlig sjæl der ville rette min spansk stil? Inmigración comenzó en mi familia durante 67 años, desde mis antepasados ??ciudades para los abuelos de Palestina a Líbano en el miedo. De la guerra contra Israel En el Líbano y el hijo de mi padr... -
Hjælp til rettelse af kort spansk tekst haster :(
Forumindlæghej alle sammen er der en der vil kigge på min spansk oversættelse for den er til imorgen :/ og det er første gang jeg har oversat oppe i bjergene boede der en lille gruppe ulve. de var frygtindgydende og havde meget lange klør og skarpe tænder. Om natten, når det var måneskin, kravlede de op på ...