Søgning på: tysk notater. Resultater: 11281 til 11300 af 18469
-
Fejl i sætninger
ForumindlægHej, Jeg har lavet disse fire sætninger. Er de rigtige? Jeg skriver først det tyske også hvad det gerne skulle betyde: 1) Was denkst du über Kernkraftwerk? 2) Sollte Kernkraftwerk abgeschafft werden? 3) Warum? Was ist die Alternative? 4) Was denkst du über Angela Merkels Position? Und di... -
Genetiv bøjning af "menneskets mandel"
ForumindlægHel alle Jeg skal skrive en lille julehistorie i tysk hvor vi skal benytte et hvis antal genetiver. På et tidspunkt i historien vil jeg gerne skrive "Menneskets mandel". Jeg vil derfor skrive noget ligenende dette: Die Mandel des Mensch Mandel (f) Mensch (m) Jeg har lært at der v... -
Skift af 2. fremmedsprog
ForumindlægHej! Jeg har lige et spørgsmål om skift af 2. fremmedsprog. Jeg har en naturvidenskablig studieretning på stx med fysik a, mat a og kemi b og som mit andet fremmedsprog har jeg spansk på b. Jeg tror bare ikke at jeg ville kunne komme til at lære det ordenligt, når det kun er på b, og da jeg ikk... -
Stil om musik på omkring 300 ord, skal rettes(HAST)
ForumindlægStil på 300 ord ca. der skal rettes, nogle der er villige? Ville være stort? I behøver ikke gøre det grundigt, men ville være fint, men bare sådan skimme det igennem eller noget lign? Er vildt dårlig til tysk :S Skal sendes til min lærer kl 19:00-20:00 IDAG! Så har pænt travlt, Det handler om mus... -
HJÆÆLP! EKSAMEN I MORGEN !!!
ForumindlægHej alle sammen. Jeg har lige været oppe og trække tysk. Jeg har trukket to tekster, den inde hedder "Eine Liebesgeschichte" af Siegfried Lenz og den anden hedder "Ein netter Kerl" af Gabriele Wohnmann. Da jeg ikke er så god til tysk, håber jeg der er nogen af jer dejlige br... -
Bøjning af "kann"
ForumindlægHejsa Jeg har brug for lidt hjælp til Tysk Egentlig er jeg ret god til det (12 i skriftlig tysk) Men jeg har et lille problem, jeg er nemlig ikke sikker på om denne her sætning er rigtig da jeg er usikker på bøjningen "Ich liebe meine Familie, aber ich kann sie auch wirklich müde werden... -
Mangler hjælp til rettelse af en lille tekst.
ForumindlægHej, hvis der var flinke personer som kunne hjælpe mig med denne tekst, ikke så lang men jeg er virkelig dårlig til tysk. Så det kunne være dejligt hvis der var nogen der rettede/ fortalte mig hvad jeg skulle rette. Håber ikke der er for mange fejl. Oliver hat blau sehen und, Oliver hat bräunen H... -
hjælp til at oversætte
Forumindlæghej, jeg har virkelig brug for hjælptil at oversæte dette på tysk: historien handler om en pige som hedder Martina hun får et brev fra hendes kærste. Martina finder brevet på bordet. Hendes hjerte bankede hurtigt, hun så på konveluten den var fin, hvidt papir, han havde valgt en fin kuveret tilh... -
Konjunktiv - Irrealis og realis?
ForumindlægHej derude! Jeg er kommet helt i tvivl om forskellen på irrealis og realis ift. oversættelsen af sætninger i indirekte tale til tysk. Jeg har forsøgt mig frem i nedenstående sætninger, men er meget i tvivl - Jeg ved, at hvis man vil udtrykke noget, som ikke er i overensstemmelse med virkelighed... -
Rettelse
ForumindlægHej, er der en venlig sjæl der har lyst til at rette min oversættelse.Fra Tysk-Dansk:Først kommer den på tysk:Ich habe gelernt, still zu sein, wenn andere reden.Ich habe gelernt, mit Messer und Gabel zu essen.Ich habe gelertnt, nicht zu rülpsen.Ich habe gelernt, mich zu waschen und anständig anzu... -
en lille oversættelse
ForumindlægHer :) er der nogen der måske har lidt tid til at lige se min oversættelse igennem? - det er det tyske der skal kigges på . :) tak! Mohr, eine akribische Verhör mit Magenproblemen, Sophie Scholl verhört. Zunächst ist die verhört formell, und Sophie scheint zu die freisang klären. Nach wenn So... -
Nogen der vil tjekke min oversættelse
ForumindlægHej allesammen :) Jeg er ikke ret god til tysk og jeg har en aflevering for som jeg har haft meget svært ved at oversætte. Nogen der vil evt. se om jeg har gjort det godt nok? Von Monte Carlo mitteilt folgend: Von ein paar Tagen seitdem einfand sich einen alten Amerikaner in die Spielhalle, na... -
Kort oversættelse - haster
ForumindlægEr der en, der gider rette min korte oversættelse igennem? Dansk tekst:Undertiden kan man i avisen læse om mennesker, der forsvinder sporløst. Familierne henvender sig som regel til myndighederne for at få hjælp, men det lykkes dem kun i nogle tilfælde at finde de savnede. Familie og venner plage... -
Rette
ForumindlægNogle der vil rette . Ved at der mange fejl :/ . Er heller ikke god til tysk .. Ja, sicher, du hast Recht. Auf jeden Fall hatte sie die neuen Sachen gezeigt und erzählt, wie sie mit hochgekrempelten Ärmeln, all ihrem Schmuck, wehendem Schal und natülich knallroten Lippen in die Stadt gegangen i... -
Kunsten at være godt forberedt til eksamen
ForumindlægEr det en kunst at være godt forberedt? Den påstand vil vi hermed gerne tage op til diskussion, for det at være velforberedt kan måske bedst beskrives som en cocktail af god ordenssans, en portion selvdisciplin og et skarpt fokus - og omsat til virkelighed; store mapper med faneblade og masser af... -
Hjææææææælp
ForumindlægEr der nogen der vil rette min tysk tekst, hvis jeg skrive den ind her? Det skal være inden for ikke så lang tid, for skal kunne det nogen lunde uden ad. Pleeeaaaase er der ikke nogen der vil hjælpe?????? :) -
Oversættelse ..s. 122 i Alles in allem (RETTE!?)
ForumindlægVille blive utrolig glad, hvis der var nogen, der gad kigge denne oversættelse igennem :) A. Übersetzung Dansk: Johann Wolfgang von Goethe blev født i Franfurt am Main i 1749. Han studerede jura, og allerede under sin studietid skrev han mange digte. I 1775 kom han til Weimar, og her blev han,... -
kort oversættelse
ForumindlægTidspunktet er marts 1944, altså kort før invasionen. Tyskland er i store vanskeligheder. Leni Riefenstahl befinder sig i Kitzbühl i Østrig. Hun skal giftes med Peter Jacob. Hun har fået specialferie i denne anledning. Leni har ikke ønsket denne krigsvielse. Forældrene er heller ikke glade. På ve... -
Engelsk retskrivning? Findes de?
ForumindlægHej. Jeg ville spørge om der findes ''Engelsk Retskrivnings ordbog?'', ligesom i der findes en i dansk, med hvordan ordene skal bøjes.. Indtil videre har jeg ikke haft held med at finde, men der må da være andet end oversættelses ordbøger til Engelsk? Hvor ordene er bøjet... -
Egnet til gym, hvordan?
ForumindlægHej alle sammen! Jeg går på 8.kl og jeg har et gennemsnit på ca. 4 ville gerne vide hvordan kan man blive egnet til gymnasium, altså jeg ved godt jeg skal have et bedre gennemsnit, men det handler jo også om hvad min lærer synes, om jeg er egnet eller ikke, hvordan kan jeg vise dem at jeg vi...