Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 12701 til 12720 af 21754
-
Hjælp til min tysk skriftlig
ForumindlægHej Jeg var en skriftlig opgave til den 24. August. Har en sætning jeg gerne vil have i skal oversætte for mig. Sætning lyder: Tyskland kom med i VM i 1994, hvor de uheldigvis kom ud for et stort nederlag mod Danmark, som slog Tyskland ude a konkurrencen med scoring 5-2. Går i 9. klasse Takkk -
Lille oversættelse
ForumindlægDe sportsstjerner, der bliver førtidspensionister, har mange problemer. Ovenstående sætning har jeg oversat sådan: Die sportssternen, die Frührentner werden, haben viele probleme. ---------------------------------------------------------------------------------- Jaschin, som alle kendte, er nu en... -
verber
Forumindlæg"The painting costed far too much money" Jeg skal rette denne sætning og forklare den med korrekt grammatisk terminologi. "De infinitte former kan normalt ikke optræde som verballedet i en sætning. Her er "painting" ing-formen af infinitivformen "to paint". Der ... -
Grammatikfejl
ForumindlægHej! Jeg er i færd med at lave en grammatikaflevering, hvor jeg skal finde én fejl i sætninger og beskrive, hvori den ligger. Jeg er i tvivl med følgende sætning: Unfortunately the woman hasn't had a work for three months God dag! :-) -
oversættelse
ForumindlægHej Jeg sidder her med nogle sætninger, jeg godt kunne bruge lidt hjælp til: Hr. og fru Q. havde alt for travlt til at tage sig af haven. Jeg ville oversætte den sådan her: Mr. and Mrs. Q. were too busy to handle the garden. Det er som om, der mangler noget?? den anden sætning er: Robert var mege... -
Spørgsmål i harmoniske svingninger
ForumindlægHej For harmoniske svingninger gælder følgende sætning x(t)=A*cos(ω*t) Men nu har jeg også fået at vide at sætningen også kan benyttes hvis cosinus udskiftes med sinus: x(t)=A*sin(ω*t) Er der nogen der kan fortælle hvorfor? -
Den retvinklede trekant!
ForumindlægJeg forstår ikke hvad jeg skal i følg. opgaver... 1. forklar ud fra enhedscirklen, hvad man forstår ved begreberne Cos(V), Sin(V) og Tan(V) 2. Opskriv sætningen om cosinus, sinus og tangens i en retvinklet trekant. Bevis sætningen. En der forklare mig hvad jeg skal??? -
Syntaktisk analyse
ForumindlægHej, jeg har fået udleveret to latinske sætninger, jeg skal lave syntaktisk analyse på, men jeg er lidt i tvivl.. Må der være to hovedsætninger i én helsætning? Jeg kan nemlig ikke få det til at give mening med, at en ledsætning ikke kan stå for sig selv, hvilket begge sætninger i helsætningern... -
gravitationsloven
ForumindlægHej Kan nogen forklare simpelt hvad denne sætning betyder: "Kraften er proportional med genstandenes masser og omvendt proportional med kvadratet på afstanden mellem genstandene." Den første del af sætningen tolker jeg som jo større masse en genstand har desto større tiltrækning... -
Hjælp-Fattede ikke Geometri
ForumindlægHej venner Jeg skal op til mundtlig matematik på c og en af eksamenspørgsmål handler om geometri: -du skal gøre rede for vinkelsummen i en trekant -du skal bevise Pythagoras sætning og vise, hvordan sætningen anvendes -du skal definere cosinus, sinus og tangens til en vinkel, og vise eksempler ... -
Kommaer og indskud
ForumindlægJeg har en diskussion i gang med nogle andre omkring kommasætningen i følgende sætning: "Der har, i vores situation, været en del overhead." Se bort fra at sætningen kunne omformuleres etc. og se kun på kommasætningen. Jeg mener umiddelbart ikke, at der i denne sætning skal være ... -
Sætningshjælp
ForumindlægHej Hvordan skulle jeg formulere denne sætning rigtigt: "Måske er det de fleste andres drøm at bytte roller med forældrene" (De har byttet roller så moderen og faderen spiller børnenen, mens børnene spiller forældrene, ligesom en leg) Husk at jeg ikke er gymnasieelev endnu, så hvis sætn... -
Adverbialledets placering
ForumindlægHvis jeg har en sætning, der hedder: Vi står op hver dag kl. 5 og knokler i otte timer skal tidsangivelsen så flyttes frem i sætningen, når jeg oversætter til engelsk? Every day at 5 o'clock we get up and slave for eight hours Er der en, der kan hjælpe her, for jeg har ikke helt styr på, om d... -
MENNESKELIGT GENSTANDSLED
ForumindlægHej Hvis man på spansk eksempelvis har et genstandsled i en sætning hvori genstandsleddet er et menneske (et navn), skal der stå noget foran verbum? Altså hvis jeg eksempelvis har sætningen: Nos entrevistamos Elvira Vi interviwer Elvira hvor Elvira jo er genstandsleddet. Skal der så stå no... -
Tysk ejefald
ForumindlægHej alle(: Jeg er i gang med at oversætte en dansk tekst til tysk... Men jeg har lidt svært ved at oversætte denne sætning "Det er et lands folkelighed og levemåde", for hvis man følger de tyske regler om ejefald, så skal sætningen oversættes således: "Das Volkstümlichkeit und Leb... -
hasterSpanskoversættelse
ForumindlægHej allesammen Jeg er igang med min AT forløb, jeg skal oversætte nogle sætninger fra dansk til spansk. Men det har jeg gjordt, men vil lige hører om en af jer vil rette mine sætninger, da jeg skal sige dem under AT fremlæggelsen og vil helst sige noget der er rigtigt spansk :) jeg er virk... -
Det nærmeste ord af struktur
ForumindlægDet nærmeste ord af struktur der passer in i kemi... eller i dene sætning vil ikke bruge ordet struktur Kuldioxid har den kemiske formel CO2. Denne formel angiver at stoffet er en kemisk struktur, et molekyle, der består af et kulstofatom og to iltatomer hvilkke af disse ord bygning, konstruktion... -
Ligge og lægge
ForumindlægHej. Jeg er lidt i tvivl om tre sætninger ang. ligge og lægge. Jeg har kigget på andres forummer, men ville lige være sikker på disse tre sætninger. Håber jeg kan få lidt hjælp: 1. Jeg ligger/lægger lille Lises dukke på sandet. 2. Jeg ligger/lægger Askepot og en håndklæde på en sten. 3. Nu ville ... -
Fortolkning
ForumindlægHej Er der nogen, der kan hjælpe mig med at fortolke den her sætning: "I en tid, hvor vi skal vinke farvel til midlertidige vækstbidrag fra det offentlige forbrug og en opbygning af virksomhedernes lagre efter krisen, er der her tale om et særdeles kærkomment pust til dansk økonomi".? j... -
even though/if
Forumindlæghejsa (; jeg har denne sætning på dansk, som jeg skal have oversat til engelsk: mist ikke håbet, selvom det kan være svært ...mit bud... Don't lose hope even though it's difficult er det noget med hvis sætningen er hypotetisk skal det være even if ? nogle der kan hjælpe med at rette (;