Søgning på: tysk oversættelse. Resultater: 14361 til 14380 af 27085
-
Nogen der vil være dejlige og rette min tyske stil igennem:-)<3
ForumindlægIch war in der Türkei mit meinen Eltern Der Tag, bevor wir waren zu reisen, war ich wirklich aufgeregt, aber auch nervös, denn zum ersten Mal hatte ich zu fliegen. Aber es war ein wirklich netter Urlaub. Als wir ankamen auf dem Flughafen in der Türkei war das Spiel verwirrend. Man hätte sein... -
Oversættelse af: ordinis fratrum minorum, flores temporum seu chronicon universale ab orbe condito ad annum christi mcccxlix
ForumindlægHej kan nogen oversætte dette for mig (har ikke latin): ordinis fratrum minorum, Flores Temporum seu Chronicon Universale ab Orbe condito ad annum Christi MCCCXLIX -
Nogen der gider kigge min oversættelse igennem? :D Den var virkelig underlig!
ForumindlægDansk: Mexico er et af klodens store rejsemål, der overvælder sine rejsende med sine fascinerende, varierede natur- og kulturmæssige attraktioner. Pyramiderne og andre kolossale bygningsværker, fra fordums højt udviklede indianerkulturer, fremstår som helt unikke attraktioner. Men arkitekturen og... -
Tre sætninger.
ForumindlægHej! Hvordan ville I oversætte følgende sætninger til tysk? - Jeg vil have pengene i morgen. - Hvem har haft blyanten? - Jeg har sikkert influenza i morgen. Håber i vil hjælpe, Danke (: -
Er der en venlig sjæl, som har lyst til at rette min tysk aflevering. Alle rettelser er nyttige og lærelige.
ForumindlægJeg tager imod alle rettelser og kommentar til opgaven, Tusinde tak på forhånd. -
Latin hjælp - 1000 kr
ForumindlægJeg skal bruge en person med en universitets uddannelse i Latin. Jeg har en side latin som skal oversættes og med i en universitetsopgave. Det drejer sig om 6 tekst stykker og jeg har anerkendte oversættelser til de 5 på engelske og tysk.Disse 6 stykker skal oversættes til dansk.Kan du klare det ... -
Anne Frank
ForumindlægHEEY!Jeg har brug for jeres hjælp til min tysk opg.jeg er meget dårlig til snakke tysk og har virkelig brug for jeres hjælp. Håber i kan hjælpe.. jeg skal oversætte det her på tysk:Born on June 12, 1929, Anne Frank was a German-Jewish teenager who was forced to go into hiding during the Holocaus... -
Tysk stil: Meine Familie. Nogen der gider tage et kig?
ForumindlægHey, er der nogen der lige gider kigge denne stil igennem: Det ville være til stor hjælp, tak på forhånd Meine Familie Deine Familie ist ganz wichtig. Ich finde es sehr wichtig, dass du ein gutes Verhältnis mit deiner Familie hast. Mann soll sich sicher und geborgen fühlen, wenn man zu Hause i... -
Fransk oversættelse af "Les deux Virginie" opgave c.. Dansk til fransk
ForumindlægHey..ville være glad hvis der var en som ville kigge den igennem og rette den :)på forhånd tak.« Paul et Virginie mort en raison de leur amour. Mais dans le commencement c’est paradis : Ils habitent dans une île de la mer du Sud, loin de civilisation ; Ils sont les voisins, leurs famille est pauv... -
Tysk disposition - Flucht über 'die Mauer'
ForumindlægHej allesammen! Jeg er stresset for tiden og har derfor virkelig brug for hjælp til tysk fremlæggelse, som er til på tirsdag! Vi må medbringe en disposition og fremlæggelsen skal tage 4-5 minutter. Jeg har valgt emnet Flucht über die Mauer - altså flugten over berlinermuren.. - som bilag har jeg ... -
Rettelse af fransk oversættelse - højere niveau end jeg er vant til! Afl. i morgen
ForumindlægHej :) På forhånd tak for hjælpen. Går i 2.g - begynder fransk fra 1.g, og begynder og tænke over at tage fransk højniveau i 3.g! Min lærer har derfor givet mig en oversættelse på et lidt højere niveau, end jeg er vant til. Har prøvet at lave den, og da hun ikke har tid til at hjælpe mig, kunne d... -
Hej søger hjælp til tysk stil. Teksten som stilen er skrevet over er af Markus Heinrich Seidler: Strassenkiner in Deutschland.
ForumindlægHej alle sammen, jeg har lavet en tysk stil men da jeg er meget usikker i grammatikken, kunne jeg godt tænke mig at der måske var en der ville kigge den igennem for fejl. Tak Hilsen Daniel.Her er den så.Tysk Oversættelse.In Deutschland leben fast 3000 Kindern und Junge auf der Straße. Niemand ken... -
et lille spørgsmål
ForumindlægHej alle :-) Står her og skal oversætte en tekst, hvor sætningen: "Gud være lovet" på tysk. Er lige gået i stå med, hvordan man oversætter "lovet" Så håber en kan hjælpe :-) -
Tysk.. haster. Hvis nogen har tid til at rette det, vil jeg blive super glad. På forhånd tak... drejer sig om 11 linier.
ForumindlægØstberlin gled langsomt forbi mine øjne, men jeg uden egentligt mål gik hen ad en gade. Mange mennesker gik forbi mig, men jeg lade ikke rigtig mærke til dem.Ved en kiosk stod folk i kø for at købe aviser, man kunne få, og jeg blev stående for at spørge om vej.Jeg spurgte et ungt par om vej til B... -
Hjælp til et par sætninger
Forumindlæg1)Unas de las personas principales se llama Inés y tiene catorce años. 2)Durante la historia se hace una idea cómo la vida como exiliado politico afecta a los niños y a los adultos, y en esta historia Inés tiene vivido muy mal. 3)Inés quiere suicidarse, pero dice que no solamente hay una causa ... -
rettelse
ForumindlægDa sie wegen ihrer Religion verfolgt wurden, wanderten sie in die USA aus. Den første sætning bliver helt VOLAPY; Så pga. deres religion fulgte ville, vandrede de ind i USA. -
Hvad betyder
ForumindlægHvad betyder 1. Sein fox an der roten Leine tänzelte voraus. 2. Der autostrom riss nicht ab, (...) -
en sætning
ForumindlægHeeej.. Er der lige nogen der gider oversætte den her sætning for mig :S Han er en af de mest elskede og succesrige, tyske forfattere i det 20. århundrede -
HJÆLP! Nogle af jer der kender en tysk novelle, som handler om en dreng der sidder i kørestol og drømmer om hvordan hans liv ville være?!!?!?!??
Forumindlæg:) -
HJÆLP! Nogle af jer der kender en tysk novelle, som handler om en dreng der sidder i kørestol og drømmer om hvordan hans liv ville være?!!?!?!??
Forumindlæg:D