Søgning på: To keep the faith. Resultater: 2401 til 2420 af 18613
-
rettelse af essay.
Forumindlæg”My Son the Fanatic”By Hanif KureishiThe story deals with problems of different values and customs of modern society in many ways. Parvez a taxi driver from Lahore in Pakistan, is the main character and he is opposite of his son Ali well integrated in the English society and live as an modern ”... -
Short translation (:
ForumindlægHvordan er min oversættelse blevet? (fra dansk til engelsk). Tit døjer jeg med ordstillingerne og 'hvordan man siger det på engelsk, for at det ikke bliver for 'ord-for-ord oversat'. DANSK: Det er, hvad en undersøgelse publiceret i Journal of Sexual Medicine har konkluderet, efter at ... -
eng oversættelse
Forumindlæghej. jeg har en engelsk ooversættelse og jeg ville være rigtig glad hvis der var en venlig sjæl, der ville rette den:)Dansk version: Det gule tapet Det lyder måske som en kriminalromans titel, men det er Charlotte Perkin Gilmans beskrivelse af sit første ægteskabs forlis. Hendes egne forældres sk... -
Hjælp til oversætte
ForumindlægHej.. er der nogen, der vil lige rette oversættelsen fra dansk til engelsk.Tak Den danske version De kommer ti minutter efter, at timen er begyndt. De har ikke lavet lektier, har glemt bøgerne derhjemme, forstyrrer undervisningen ved at tale højt med sidemanden, går ud og ind af klassen, som det... -
Hjælp til rettelse af kort engelsk tekst
ForumindlægHej alle, Jeg sidder pt. og er igang med et innovationsprojekt hvor at en af de ting projektet skal ende ud med er en folder hvor vi beskriver (på engelsk) en cykelrute vi har lavet. Folderen skal derfor præsenteres godt og gerne uden store og forstyrende fejl, da vi via projektet er teamet op m... -
hjælp til oversættelsen
ForumindlægHej er der nogen der gider hjælpe mig med oversættelsen,.... skal bare rettes.... En sydafrikansk sikkerhedsvagt blev skudt under et røveri i Johannesburg. Lægerne har dog ikke travlt med at hjælpe vagten. Efter skyderiet fik 38-årige Phillip Mashiane nemlig besked på, at han skulle 'gå smert... -
MIndre engelsk stil
ForumindlægDet her er 2 del af min engelske stil som skal afleverse i morgen. Jeg skal forestille mig at jeg er i familie med en britisk kaptajn der har har oplevet den iriske hungersnød for ca 150 år siden.Vil blive glad hvis der er en der lige gider kigge den igennem.... på forhånd tak.. Today I have bee... -
rettelse af engelsk
ForumindlægHej studier :) Kan jeg få en af jer til at rette min lille engelsk stil, på forhånd mange tak ;b Gun Clubs in Schools There is almost one gun for every man, woman and child in the US. Each year more than ten thousand has been committed and dies in guns decade. An American has to be over 21 ye... -
RET DET PLEASE !!
ForumindlægHvis der er nogle der vil være så søde at kigge/rette det er igennem, stinker til engelsk !! Plz !!ENGELSKThe movie, Tsotsi from 2005 has had a surprising big success in South Africa. The movie takes place in a slum-quarter? Outside Johannesburg, just like the sort story, Death of a Tsotsi.The ma... -
hjælp til oversættelse..
ForumindlægDe fleste forbinder Irland med græsbevoksede bakker, hyggelige pubber - og århundredes kamp for selvstændighed. De færreste derimod kender til en ting, som har skæmmet Irlands historie: Magdaleneanstalterne. Institutionerne, som blev drevet af nonner, og som også fungerede som vaskerier, var ber... -
Bedømmelse af skriftlig eksamensopgave
ForumindlægJeg har for kort tid siden fået svar på mine skriftlige eksamener, og jeg er lidt overrasket over resultatet i skriftlig engelsk A (STX). Umiddelbart har jeg ingen intentioner om at klage, men ikke desto mindre er jeg interesseret i at vide, om der skulle være grundlag for det. Det skal lige sig... -
Det tager 1.min
ForumindlægEn af vores venner ,Knud , praler af , at han kender alle faldgruberne. Men vi glæder os til at se lave ham lave en fejl en dag. Og så vil vi minde ham om , at han ikke er ufejlbarlig.Forleden dag var han til retten i Hereford ; politiet havde mistanke om ,at han havde kørt bil efter at have dru... -
kort oversættelse
ForumindlægJeg har en tekst dansk som skulle oversættes til engelsk: Mange voksne kritiserer computerspil for at være både voldelige og unødvendigt blodige. Men en nylig undersøgelse viste, at dette kun gjaldt for 20 ud af 338 spil. Der er altså tale om en fordom, som sandsynligvis skyldes at der i medier... -
HASTER! RET ENGELSK !!
ForumindlægDet handler om udvidet tid og simpel tid!!Men jeg kan ikke forstå det! Følgende skulle jeg oversætte: Det var en sær fornemmelse at besøge Arromanches idag. Alt så fredeligt ud. Vi gik først en tur langs stranden for at få et indtryk af tidevandet, der stiger og falder adskillgie meter 2gange... -
Oversæt please :) til dansk
ForumindlægPack of the Parliaments Timmy likes the of that and jumps in himself. Yeah, what the dilly, you damn camel jockey? -
Tager kun 3min
ForumindlægEr der nogle venlige sjæle der vil rette min oversættelse :DDiktatorenAlle kender Charlie Chaplins navn, men ingen ser hans film i dag, hvad der er en skam. Hans bedste film er måske Diktatoren, en film som jeg ikke kan få ud af mit hoved. I denne film spiller Chaplin en jødisk barber der bliver ... -
lille oversættelse
Forumindlæglille oversættelse med fokus på tidsangivelser - har dog mest brug for hjælp til min grammatik om det er helt ude i skoven hvad jeg har skrevet... Den er fra Fejlstøvsugeren s. 87 The mysterious, beautiful woman turned up for five years ago, on 23rd august in 1987 to be precise. She had only li... -
Hjælp til at rette engelsk! :-)
ForumindlægHej, er der nogen som har lyst til hurtigt at læse dette igennem og rette hvis der er fejl - hvilket der helt sikkert er. Hvis i vil være søde, at rette i hele teksen også sende den tilbage, så jeg kan se hvor jeg har lavet fejl. Tusind tak på forhånd! :-) The study examines the society, the ... -
Rettelse
ForumindlægEr der ikke nogen, der gider og rette min resume. pleass, den er slet ikke lang. Summary: Roger Hedlund is living with his wife and to daughters. One day Roger Hedlund and his wife decide to go a trip to Grand Rapids. When the parents leave the house, the teenage children arrange a big party. ... -
Rette mit korte resume?
ForumindlægHej Alle. Nogle der vil rette mit resume ? :) The movie is about an 11 year old girl, Coraline. Coraline has found a secret door in her new house, where sie just moved in with her parents Mel Jones and Charlie Jones. When Coraline walks through the secret door, she discovers another editi...