Søgning på: tysk disposition anders sein. Resultater: 3681 til 3700 af 104933
-
Hvor kan jeg lære tysk mudtligt på kort tid?
ForumindlægJeg har fået en fantastisk mulighed for at komme til Berlin for en tid. Problemet er at jeg skal lære tysk før jeg kan komme afsted. Det behøver ikke være på universitetsniveau, eller grammatisk korrekt eller noget. Jeg skal bare kunne formulere og forstå noget tysk. Så er der nogen der kender e... -
Rettelse TYSK referat
ForumindlægWas war das Für ein Fest? Der Text handelt von einen klein Junge und sein Mutter. Eines Tages der kleine Junge einer alten Schachtel findet. Der junge kramte in der Schachtel, und er sah viele Dinge. Hier findet er auch einen grosse Stern, als er war sehr interessiert in. Unterdessen die Mutter r... -
HURTIG RETTER TIL EN OVERSÆTTELSE FRA DANSK TIL TYSK =)
Forumindlæger der en der li vil rette denne oversættelse igennem. En der har nemt ved det, og ikke skal bruge langtid på det =) Maaaaaange tak.. Nazisternes magt byggede på overvågning og stikkeri. Ingen kunne vide sig sikker. Overalt var der stikkere. Heller ikke i nærværelse af naboer og sine egne børn ... -
En lille tysk oversættelse
ForumindlægObwohl wir jetzt überall in dem Auto gesucht haben, haben wir kaum Spur von dem Täter gefun-den. Aber jetzt wissen wir zumindest, auf welche Art er in das Auto gekommen ist. Es war deutlich zu sehen, was der Dieb um der Tür benutzen zu öffnen hatte. Im Wagen lagen nämlich einige Schraubenzieher, ... -
Lidt hjælp m. tysk afl. til i morgen!
ForumindlægHej alle ude bagved skærmene. Jeg håber at der er en der har lyst til at hjælpe mig lidt med min aflevering som skal afleveres i morgen. Jeg er ikke god til tysk så der vil nok være en del fejl - men har i det mindste forsøgt. Sætter både den danske tekst ind og den tyske som jeg har prøvet at o... -
Tysk Hjælp!
ForumindlægEr der nogle som er sød, at hjælpe mig med en rettelse, af følgende: Zuerst waren das verliebte Paar, Willie und Robert in Zurück in der Schweiz gewesen. Robert hat zusammen mit seinem Vater Mendelsohn eine Organisation, die falsche Pässe herstellt. Willie ist nicht ein Teil des Organisation, a... -
tysk oversættelse 2
ForumindlægHer er en lille dansk tekst som jeg har oversat til tysk. Kunne nogle finde de væsentlige fejl? I filmen ”Der tunnel” så man hvordan Stasi truede folk til at samarbejde. Derfor svigtede mange enten deres familie eller venner. I filmen ”De andres liv” så man hvordan Stasi aflyttede folks hjem og ... -
Tysk - hjælp
ForumindlægHej, jeg har lige oversat nogle danske sætninger ti tysk,, håber i vil hjælpe med at rette dem. Her er brevet - Hier ist der Brief. Det er kommet idag. - Das ist heute gekommt Her er det brev, der er kommet idag. - Hier ist die Brief, das ist heute gekommt. Her er brevet. Jeg har skrevet det ida... -
rettelse til tysk oversættelse
ForumindlægGodaften derude... jeg sidder med en tysk oversættelse, og ville blive mægtig glad hvis der var nogen som ville rette i den.. den danske: I årene omkring 1978 hørte man(viel) om de grupper, der kaldte sig No Future-generationen. Det var en bevægelse, hvis størrelse man ikke rigtig kendte. De grup... -
Rettelse af et lille tysk brev.
ForumindlægHej. Er der nogen der vil rette min tysk brev..Plzz... Meinen Familien machen es, weil da es so mehr gemütlich. Wir essen nicht richtig dänisches Essen. Wir essen normales Essen. Meine Vater und seinen Freunde arrangieren ein großes Weihnachtsfest. Am 24. Dezember machen wir ein Weihnachtsaben... -
Kort Tysk Stil - En Som Vil Rette?
ForumindlægHej, jeg skal aflevere denne tysk stil. Så derfor ville jeg spørge, om der er en venlig sjæl, som kunne tænke sig at rette den igennem? :) " Hier ist Bob Lumberg. Bob ist 56 Jahre alt. Bob ist bekannt unter der Name Schlagerkönig. Er hat Geburtstag am Februar 4. Bob ist eine Österreicher S... -
lidt Tysk.. :)
ForumindlægNogen der gider at rette det? :) Der 3. Oktober ist jetzt der deutsche Nationalfeiertag. Jetzt ist Deutschland ein schönes Land, und das Land hat viel schöne Natur. Berlin ist eine sehr berühmte Stadt, weil sie viele Museen, bekannte Gebäudes und zerbombte Kirche hat. Viele Menschen von Dän... -
Hjælp til tysk
Forumindlægville høre om nogle vlle rette nedenstående tekst? tak på forhånden Øvelse: Indsæt den bestemte artikel i den rigtige kasus_ Wir akzeptieren das Angebot wegen die guten Zahlungsbedingungen (pl). Wärend der Frankfurter Messe (f) haben wir viele Neuheiten gesehen. Wir bestellen hierdurch die ware... -
HJÆLP TIL TYSK!!!!????????
Forumindlæger der en fantastisk sød person der gider kigge denne tekst igennem for grammatiske fejl? jeg har oversat, den fra en dansk tekst så godt jeg kunne :D Tusind tak du! 1. Er hat ein Boot, dessen Motor ist kaputt. 2. Die Firma, deren Briefe waren voll von Fehler, wirken nicht seriös. 3. Wo gibt es ... -
Tysk
ForumindlægHar jeg oversat dem rigtigt 1. "Jeg havde kun arbejdet i fem minutter med denne nemme opgave, før jeg havde lavet den rigtig", sagde den dygtige elev til den stolte lærer. Ich hatte nur fünf Minuten mit dieser leichte Aufgabe gearbeitet, bevor ich es richtig gemacht hatte , sagte d... -
Rettelse af tysk stil
ForumindlægJung sein Wann ich denke Jung sein, ich denke Schule, Freunde und Arbeit. Ich habe viele Freunde in meiner Klasse. Wir spielen Computer und spielen/hören Musik zusammen. Als junger Mann hat so viele Dinge zu einem Zeitpunkt erreicht werden kann, hat man so viele Dinge zu erreichen, viele ... -
kigge lidt tysk igennem
Forumindlæg1. Nach der Wiedervereinigung 1990, fühlen die Ostdeutschen heute, dass ihre Geschichte langsam verschwindet. Deshalb geben viele Deutsche in diesen Jahren ihre Erinnerungen heraus. Sie erzählen jetzt von den Erlebnissen und Erfahrungen, die ihre Leben geprägt haben, und die sie nie vergessen ka... -
HASTER: tysk hjælp
ForumindlægHejsa - jeg har en tysk aflevering som jeg meget meget meget gerne vil have rettet for grammatiske fejl. Jeg er ikke ligefrem nogen haj til tysk grammatik, men jeg er heller ikke helt elendig! - så den ville godt kunne rettes på under 10 minutter :-). Den er på 200 ord. Pleeeeeas - hjælp mig. -
HJÆLP TIL TYSK!
ForumindlægJeg har terminsprøve i tysk imorgen i tysk! Men kan knap nok starte en sætning, og er der nogen der ved hvilken jeg skal op i? Er det den fra 2013? Og evt. nogle som har den til at ligge, eller kan jeg lige få lidt hjælp til det? PÅ FORHÅND TAK MANNER! -
HJÆLP TIL TYSK
ForumindlægHej.. Jeg har skrevet en lille tysk opgave (på 200 ord) Jeg har rigtig svært ved at oversætte den til tysk, og ville derfor blive rigtig glad hvis der var en venlig sjæl der ville række sin hånd og hjælpe lidt!