Søgning på: spansk delprøve 1. Resultater: 6741 til 6760 af 153438
-
Betydning
ForumindlægHej :) Er der nogle der kan hjælpe mig med at oversætte flg. sætninger korrekt, jeg kan nemlig ikke finde ud af den præcise betydning... Dime qué pasa Cuéntame el final Dale un beso -
Præt/Imperfektum
ForumindlægHejsa allesammen Jeg ville høre om der var nogen der vidste hvordan det her skulle oversættes: Da han døde i 1926, blev der holdt to begravelsesceremonier, en i New York og en i Hollywood. På forhånd tak :) -
Fassos identitet
ForumindlægHej.. Jeg har lavet min første test/video på youtube, der hedder presentation, det er simpelthen for at præsentere hvem jeg er :) http://www.youtube.com/watch?v=Y42iiuXFZzM mvh Fassos -
Hjælp til ordet 'ham'
ForumindlægJeg har to sætninger, hvor 'ham' indgår, men har svært ved at forstå hvordan man ved, hvad det skal hedde. Den ene sætning er: hun er forelsket i ham = está enamorado de el ?? den anden sætninger er: Hun vil hjælpe ham = va a ayudar el ?? -
Vanilla Sky
ForumindlægHvad synes I om den? http://www.youtube.com/watch?v=e9oMWPl7u1c Jeg synes at den er god og tankevækkende -
La otra orilla de El Dorado
ForumindlægHej, jeg ville bare høre om nogle har haft om denne tekst? hvis i har, så må i gerne li skrive ;) -
titanic (AT)
ForumindlægHej skal til AT på onsdag med emnet Titanic, og vores overordnet emne er havet. Synes dog jeg kommer lidt væk fra 'havet' i min opgave. Er der nogen der kan hjælpe med det her spørgsmål? Hvordan kan havet både være en mulighed og trussel? mulighed: starte nyt og bedre liv i Amerika tru... -
Rettelse af korte sætninger
ForumindlægHej alle :) .. Jeg har nogle danske sætninger som jeg skal oversætte til spansk. Jeg har prøvet, men det vil være rigtig dejligt, hvis I gad rette dem til ;). 1. Ramón, kan du lide Pelegrina? 2. Ja, jeg er vild med landsbyen, men Ana foretrækker at bo i byen. 3. Hun synes ikke om at bo på ... -
Gennemsnitsudregning
ForumindlægJeg er ikke helt sikker på, at jeg har forstået det korrekt - hvordan ma udregner snittet. Jeg har prøvet at fylde ind i skemaet med de forskellige 'vægtninger' (jeg brugte skemaet fra Solrøds hjemmeside (stx)). Når jeg så sammenligner med egne udregninger, hvor jeg også medtager de forsk... -
Førnutid og førdatid
ForumindlægHej søger en som vil hjælpe med at rette det jeg har skrevet på spansk. I min fritid bruger jeg en hel del tid på at være sammen med mine venner, mine venner er alt for mig de er der hver gang når jeg allermest har brug for det. Vennerne kan jeg lide at spille basketball sammen med. Jeg interess... -
Er disse 5 sætninger oversat korrekt?
ForumindlægHejsa! Vi arbejder en del med datid lige pt. og lektien til i morgen er bl.a. at oversætte 5 sætninger til spansk. Her er mit forsøg, kom endelig med konstruktiv kritik! 1. Jeg købte bogen i går og læste den på fire timer. 2. Da I var børn spillede I altid kort. 3. De tog en flaske frem og tilbø... -
Rettelse
ForumindlægFrancos sejr i 1939 betyder ændringer i den spanske skole. I alle undervisningslokaler er det obligatorisk med et kors, samt et portræt af Franco og et af José Primo de Rivera. De tre ting symboliserer idealerne: gud og fædreland. Nationalisterne henretter mange af lærerne, der under borgerkrigen... -
Gennemgang af oversættelse?
ForumindlægHej! Jeg har oversat denne danske til til spansk, men er i tvivl om der er flere fejl. Ville blive glad, hvis der var én, der lige hurtigt kunne løbe den igennem. BEcky ankommer til lufthavnen, men først genkender hun ikke sin datter. Derefter taler hun til hende, som om hun var et barn. Hun ap... -
Lille stykke
ForumindlægJeg har oversat denne tekst til spansk, er der en eller flere som kan finde fejl? Der var engang en lille mand, som blev kaldt den grå mand. Han stod op hver dag på samme tid. Han var altid temmelig præcis. Hver dag gjorde han det samme. Han havde et monotont liv. Men den lille man var kun gr... -
Godt råd fra en som gerne hjælper
ForumindlægSå drop dog overskrifter med HASTER. Os der gider hjælpe herinde gør det altså af egen fri vilje og jeg tror jeg kan tale for alle, når jeg siger at vi ikke gider lave jeres lektier. Personligt synes jeg det er fedt at kunne bruge det spanske man har lært sig gennem års studier, men jeg gider sim... -
Mine karakterer - BLÆR DIG!
ForumindlægHej folkens, da jeg har lagt mærke til, at mange 1.g'ere og fremtidige ikke har en idé om, hvordan et eksamensbevis kommer til at se ud, så vil jeg lige liste mine karakterer indtil videre (7 mangler - det er de 3 skriftlige og 4 mundtlige) - når jeg skriver -> så er det, fordi karakteren ... -
Korte sætninger
ForumindlægHejJeg har nogle spanske sætninger, som jeg håber, der er en, som giver læse igennem og komme med eventuelle rettelser. På forhånd tak!1. "El Vergonzoso en Palacio" es una comedia clásica. 2. Tirso de Molina ha creido la figura de Don Juan. 3. Honor es una tema importante de la literatu... -
God bedrings kort
ForumindlægHej :) Jeg prøver på at skrive et kort til min spansk lære, men jeg er lidti tvivl om nogle af sætningerne Vi håber du har det godt = Queremos tienes bien ? Eller: Vi ønsker dig god bedring = ? Vi er i gode hænder hos Lotte = ? -
Hvordan oversætter man..-->
ForumindlægNogle der kan hjælpe mig med at oversætte et par ord til spansk... Drejer sig om denne sætning.. "Kvinderne er ved at forberede maden"... Er "ved at" jeg ikke lige kan få oversat rigtigt.. -
Grammatik: Find én fejl i sætningen
ForumindlægHej jeg er ved at lave en aflevering ud fra en delprøve, hvor opgaven går ud på at finde én fejl i nogle sætninger, og dette er den sidste og den jeg har stirret mig blind på.... håber der er nogle der kan hjælpe!! :) The boy told us everything about the football match and about that he had scor...