Søgning på: tysk oversættelse. Resultater: 7261 til 7280 af 27085
-
TYSK VIGTIGT
ForumindlægHeY siider og laver tysk stil ERder nogen der vil rette den???"Die Brüder Grimm schrieben im Jahre 1812 das Märchen Rötkappchen, die alle Menschen kennen. Rötkappchen handelt von einem Mädchen, die alle lieben und respektieren. Der Grund weshalb sie heisst Rötkäppchen beruhen auf einer rote ... -
Tysk - korrektur
ForumindlægVil nogen læse korrektur på dette lille stykke tysk?Erklär warum es nicht zufällig ist, dass Momo die Puppe findet.Die grauen Herren haben die Puppe auf den Steintreppen angebracht, um die Aufmerksamkeit der Momo zu ablenken. Somit sie den Kindern nicht mehr helfen kann. Was ist es überhaupt für ... -
Hvor er tysk eksperterne?
ForumindlægHey! Er der nogen der kan se om disse sætninger er helt hul i hovedet. Og måske komme med nogle foreslag til de fejl der sikkert forekommer... BitteMåske skal det lige siges, at det der lægges vægt på er de fast sammensatte verber (udsagnsord)--------- ---------- ----------1) Der Weltmei... -
Tysk Digt
ForumindlægNogle der kan overskue at rette det her digt for fejl? Traum & Wirklichkeit In der tiefen, stillen Nacht des Waldes wandere ich träumend Die rieselnden Blätter und die dicke Stammen der Bäume decken die Lichtflammen der Stadts Ich höre ihre Stimme, fühle ihre Schwarzes Haar, Augen so tief w... -
Tysk køn
ForumindlægHej folkens, nogen der kan sige hvilken sætning der er rigtig (begge sætninger står i sammenhæng med den markerede)? Wo steht dein Schreibtisch (m)? Er/?Es steht an dem Bett. -
Hjælp til tyske citater :(
ForumindlægHej alle sammen. Er der nogen af jer, der kan forklare mig, den overførte betydning af disse citater eller i såfald nogle af dem, da jeg slet ikke har forstand på fodbold. Det er fodboldcitater, af Sepp Herberger 1. „Das Runde muss in das Eckige.“ 2. "Das nächste Spie... -
Tyske rettelse
ForumindlægEr der nogle son gider og hjlæpe mig med at have rettet grammatiken, stavefejl og sprogfejl håber i kan hjælpe mig.... tak (: Mein Stil um die Flagge deutsche. Die Flagge deutsche ist eine Trikolore aus drei gleichgrossen horizontalen teilen. Die drei Farben sind schwarz, rot und gelb. Die Flagge... -
Rettelse af tysk
ForumindlægHej. Er der en der gider at være sød, og rette denne lille tekst. Mozart schrieb 1791 die Oper ”Die Zauberflöte”. Die Aufführung fand am 30. September 1971 in Wien statt, 9 Wochen vor dem Tod Mozarts. Wolfgang Amadeus Mozart komponierte die Musik, aber man weiss, dass er nicht selbe... -
Tysk endelser
ForumindlægJeg er lidt i tvivl om disse sætninger i en aflevering, jeg skal lave: Der Film handelt von einem Junge, der seiner kranker Mutter hilft (Eller skal det være: der seine kranke Mutter hilft?) Alex weiss nicht, dass Ariane die Wahrheit erzählt hatte. (Eller skal det være: hat?) Darum ha... -
dygtig til tysk? hjælp mig!
ForumindlægEr der en der vil hjælpe mig med at rette min stil (fylder ca. 400 ord, og begøves ikke at være dybdegående) . jeg er ikke god til sproget, derfor beder jeg om jeres hjælp. jeg vil sætte pris på jeres hjælp! Her er min stil: „Im Juli“ ist ein Film über Liebe/Glück. Die Hauptpersonen ... -
Tysk rettelse
ForumindlægHej . en der kan rette det her.det er en begyndelse på det jeg oversætter.Jeg vil meget gerne have det rettet hurtigst muligt, Mange Tak:Das ist der Name die Kurzgeschichte, die Brecht schreibt hat. Er behauptet, dass diese sympathische Greisin seiner Großmutter war. Es ist sicher nicht richtig, ... -
Tyske sætninger
ForumindlægHej SP Jeg har lige et par spørgsmål omkring de sætninger, jeg har skrevet: 1) Während der Flucht fühlte sie immer den Atem von Priklopil in ihrem Genick, aber sie wagte nicht sich umzudrehen. På dansk skal der stå: "Under flugten følte hun heletiden priklopils åndedræt på hendes nakke,... -
hjælp til rettelse af tysk
ForumindlægHej, jeg har virkelig brug for en som vil rette denne sætning: Er hat eine entspannt und interessant Arbeitsmethoden, als er die Idee bekommt, den Mörder mit lebendigem Köder, das heisst einem kleinen Mädchen, zu fangen. tusind tak på forhånd!! -
TYSK HJÆLP- sætninger.?
Forumindlæghej, er der evt. en venlig sjæl der gider at kigge igemmen disse sætninger?: -Skolen giver os mange lektier for: Die Schule gibt uns viele Hausaufgaben. -Vi sendte dem en SMS; den var kort Wir schickt ihnen eine SMS; sie war kurz -De mødes på Cafeen: Sie treffen auf dem Café - Maden er god... -
Ret mit tysk
ForumindlægJeg vil sætte stor pris på, hvis der var nogen, der gad at rette mit tysk. Den ligger som vedhæftet fil. Mvh Theresa -
Kan i hjælpe mig med tysk?
ForumindlægJeg ville stor pris på hvis i ville rette denne. Jeg har tjekket den igennem, meeeen tysk er ikke mit stærke fag desværre. Den er vedhæftet -
Tysk a eksamenssæt
ForumindlægHej, er der nogle der ligger inde med et eksamenssæt for skriftlig tysk A, som jeg må få? Vil nemlig gerne øve mig på nogle. Tak på forhånd! -
Tysk....PLEASE
ForumindlægHey..jeg har en tysk aflevering, men er der ikke nogle der lige vil være sød at kigge den igennem..???I Tyskland er der stor interesse for natur og sundhed. Man forsker i alternativ medicin, og også almindelige læger ordinerer homøopatiske midler dvs. naturmedicin. Man har også en anden tradition... -
Tysk aflevering
ForumindlægHej alle sammen ;) Jeg har siddet og brugt 100 år på at få skrevet min tysk aflevering, og lige nu kan jeg slet ikke overskue fejl og så videre...Så tænkte på om der var nogen af jer der ville læse den igennem for mig? :D Hmm… Meine Familie? Die ersten Worte ich denke sind: crazy, gros... -
Tysk rettelse - HJÆLP, DET HASTER!
ForumindlægHej Nogen der hurtigt vil tjekke min tysk stil igennemen fejl? (resume af en tekst), da jeg ikke er så god til at se hvor min fejl, og det vil være en kæmpe hjælp! :) Der Text handelt von eine alten Frau. Sie heisste Anna Kozower, und sie ist achtundsiebzig Jahre alt. Sie hat eine Enkelin namens ...