Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 7981 til 8000 af 21753
-
Redusering
ForumindlægJeg skal redusere dette udtryk (b-2a)^2 + (-4+aX-4-a)-(b+1)^2 -
Hjælp til svære tyske konstruktioner
ForumindlægHej er der nogle tyskere der vil svare på nogle svære spørgsmål? 1)Herta ser en pige, som roder i skraldespanden. Hun tager hende med ind i køkkenet. Hedder hende så es(tilbagevisende til Mädchen (n)) eller hedder det sie(akk objekt) eller tager mitnehmen dativ altså ihr??? 2)Han mener, at kla... -
Betydning??
ForumindlægHvad betyder disse repikker? -
Hvad hedder nu metode at modbevise
ForumindlægHej. I matematik fik vi engang en metode man kan benytte til at finde ud af at et formel ikke er rigtig. Metoden bestod i at tage formlen og i eksempel og føre det helt ud til ekstremerne hvorpå man kan se at formlen ikke er korrekt. Jeg har svært med at forklare den. Men håber nogle kender der. -
Monotoniforhold
ForumindlægHej. Jeg har fået en opgave, hvor jeg skal bevise monotoniforhold (i ca. 15 min.). Derfor vil jeg høre hvilke sætninger, der vil være relevante at bevise? Tak på forhånd. -
have/has
ForumindlægHvorfor hedder det; Does she HAVE a car. Og ikke; Does she HAS a car. Jeg ved godt at denne sætning ikke lyder rigtig, men hvad er forklaringen? -
Hvordan er det nu det er??
ForumindlægHej hvordan skal jeg oversætte denne sætning I starten af eventyret bliver tre jæger en efter en forsvundet i skoven Am Anfang des Märchen wird drei Jäger ... -
Sætningsbetydning
Forumindlæg"Zum Ausgangspunkt gibt der Film Die Deutsche Demokratische Republik (DDR) bis zuletzt damaliger Zeitpunkt." Giver ovenstående sætning mening ? -
korrekt grammatik?
ForumindlægEr der nogen der kan fortælle mig om sætningen her er rigtig? Wenn man macht eine Tut, muss man auch akzeptieren dass Konsequenzen, weil Geschehenes ist nicht zu ändern. -
Letter
ForumindlægHvordan ville I skrive denne sætning: "You’r letter is very good/bad/ (evt. andre synonymer) " skrevet bedre, og i et mere "engelsk" sprog..? -
Hvorfor "den Ball", når "Ball" er intet køn
ForumindlægHej, Jeg har denne sætning på dansk: Jeg giver manden bolden. Den oversætter jeg til tysk: Ich gebe dem Mann den Ball. Hvorfor er det "den Ball", når Ball er intet køn? -
Er kommaerne sat korrekt?
ForumindlægEr kommaerne nedenfor sat korrekt? Jeg tror, at det skal være sådan her: For lige at teste om jeg kan sætte korrekt grammatisk komma, har jeg konstrueret tre sætninger fra fantasien, som jeg ønsker, at I kigger efter for at se, om de har fejl. -
Oversættelse
ForumindlægKan nogen hjælpe med at oversætte disse sætninger? :) Den lange udstillingsmontre belyses af et stort antal projektører, ellers er rummet mørkt, og ved indgangen får man udleveret et hørerør, så man har >>tekst<< til billederne (engelsk, tysk eller fransk efter eget valg). Kommentaren... -
Haster
ForumindlægHej. Jeg har en aflevering hvor jeg skal oversætte nogle sætninger fra dansk til fransk. Håber på der er nogen der vil kigge dem igennem. På forhånd tak ;D 1. Hvordan kommer man til stationen? 2. Vi leder efter en bank. 3. Er der en restaurant i nærheden? 4. Tag den første vej til venstre. 5. Gå... -
oversættelse dansk-engelsk
ForumindlægHej:) Jeg har nogle sætninger jeg skal have oversætte, som jeg er i tvivl om, er der nogle der kan hjælpe mig? - Byen voksede hurtigt bl.a. pga. en immigration af franske protestanter der var flygtet fra det katolske frankrig? The city grew quickly because of an immigration of French Protestans... -
Tysk stil
ForumindlægHey everybadyVil nogen oversætte min stil, så vil jeg være rigtig taknemlig, havde ikke selv tid fordi jeg allerede er i gang med 2 blæk og 2 stile, dansk og englisk. pleeeeeeeeeeeaze. Tak på forhånd. Da 2. Verdenskrig sluttede, opdelte sejrherrerne Tyskland i fire besættelseszoner, som blev set ... -
Små oversættelser
Forumindlægjeg er ved at oversætte en lille tekst og er kommet i tvivl om nogle ting med hensyn til bøjning og grammatik. Her er nogle af sætningerne jeg er kørt fast i: 1. Hun inviterer familien og vennerne til festen. (Hvordan bøjer man familien og vennerne i bestemt form?) 2. Hvilket ord for at give... -
Hvorfor skal der være komma foran "som"?
ForumindlægKære allesammen Hvorfor skal der være komma foran "som" i følgende sætning: Vi har stor forståelse for, at du gerne vil bo så tæt på dit studie, som muligt. Tak Vh Luppe -
Engelsk passive tider
ForumindlægHej Hvordan ville I oversætte disse to sætninger: “Bussen er kørt” “Bussen kører hver dag” Oversættes begge sætninger til passiv simple present: “The bus is driven / The bus is driven every day”? -
Sætningsanalyse
ForumindlægJeg er lidt lost på hvordan man analysere sætninger på tysk. F.eks. Er hat (artikel) Arzt (Besuchen) Hvordan finder jeg ud af om sætningen er Akkusativ,Dativ, Gentic osv. Hvordan finder jeg ud af om hvilken bøjning jeg skal bruge ved (Besuchen)