Søgning på: it noter. Resultater: 8661 til 8680 af 21031
-
brug for rettelse til oversættelse....haster!
ForumindlægJeg tænkte på om der var nogen der måske ville gøre mig den tjeneste at rette min engelsk oversættelse af. Det burde ikke tage længere tid end 5 min, men det haster da den ska afleveres i morgen! Under megen offentlig opmærksomhed, med råb om "Big Brother is watching you" og påstande om... -
engelsk oversættelse
ForumindlægJeg tænkte på om der var nogen der måske ville gøre mig den tjeneste at rette min engelsk oversættelse af:Under megen offentlig opmærksomhed, med råb om "Big Brother is watching you" og påstande om nye politimetoder, tæmdte man i Liverpool i sidste uge for et nyt overvågningssystem. 20 ... -
Er dette en god oversættelse?
ForumindlægObjektivt set - er dette en god oversættelse? Fransk:Aux trois journées de juillet 1830, dites les "Trois Glorieuses", qui liquident l'autocratie désuète de Charles X en installant la monarchie parlementaire de Louis-Philippe, Delacroix ne prit aucune part. Mais, romantique et libér... -
Rette min oversættelse.
ForumindlægDet ville være dejligt, hvis nogle ville rette min oversættelse til engelsk... Er den forkerte mand i fængsel? Ed Jackson fra Texas er blevet dømt til livsvarigt fængsel for væbnet røveri. Han blev arresteret efter at være blevet identificeret på billedet fra hans kørekort. Ed Jackson er 26år g... -
Hvem vil rette min oversættelse?
ForumindlægBury all your secrets in my skin. Come away with innocence, and leave me with my sins. The air around me still feels like a cage. And love is just a camouflage for what resembles rage again. So if you love me let me go, and run away before I know. My heart is just too dark to care. I can't ... -
rettelse
ForumindlægEr der nogen rar der gider læse min opgave i gennem og rette lidt. Jeg skal bare sige at jeg ikke er så god til engelsk,men prøve altså skrive jo lidt men kan ikke sige fejlen og ikke kan selv rette det. tak Take the honour out of killing Summary: Honour killing are an extreme form of vio... -
Hjælp? Anyone?
ForumindlægHej alle dejlige mennesker. Jeg har haft store problemer med oversættelser. Er der nogle der vil kukke min igennem og påpege fejl? Tak... For the fishermen in Cascobay in Maine, where I have spent my vacation by studying the animal life for several years, this year’s season has been worse than ... -
rette ?
ForumindlægNogen der gider rette det brev jeg har oversat. ASPEN ACHIEVEMENT ACADEMY Loa, 03127 Utah Mr. Wayne Jonas 140, Franklin Drive June the 20th 2006 Morris Plains 07110 New Jersey. ... -
summary
ForumindlægJeg har skrevet et summary men engelsk er ikke min stærke side så ville høre om ikke i lige ville være søde at kigge det igennem for de værste fejl tak :) A summery of the story Queenie: In the story we hear about a girl, who is named Queenie Buxton. The girl went on a butchers’ association t... -
Engelsk grammatik
ForumindlægHej alle Jeg har brug for hjælp! Skal aflevere på tirsdag og har et helt eksamenssæt, men allerede ved grammatikken er jeg gået lidt kold.... Der er 3 delopgaver jeg ikke kan finde ud af: Den ene opgave ser sådan ud: 1. “ In my two-room apartment on West 109th Street, I heard the ceil... -
En lille opgave i engelsk, som skal besvares på dansk:)
ForumindlægHej alle:) Jeg skal aflevere en opgave i morgen, men i sidste opgave er jeg lidt i tvivl om hvad jeg skal skrive. Opgaven lyder: Nedenstående er et læserbrev til redaktøren på en indflydelsesrig avis. Brevets afsnit er nummererede. Besvar følgende spørgsmål: 1. Hvem er de egentlige modtagere af l... -
Hjælp til meget kort oplæg
ForumindlægISN’T MAKING ANY DIFFERET – YET! The election in Denmark 2007 was among several parties. Socialdemokraterne and Venstre was the leading parties and there was a close battle between them. A battle between Anders Fogh Rasmussen and Helle Thorning Smith and both their supporters. A lot of promis... -
Rettelse af engelsk tekst . Årsprøve imorgen.
ForumindlægHej. Nogle kloge hoveder som lige kan læse det jeg har skrevet igennem og lave evt. rettelser. skriv med stort hvor i retter og så sender hele teksten tilbage i en besked. på forhånd tak (: - også hvis jeg har opstilt nogle sætninger forkert :b Nyhavn was an important trade route until the 195... -
Engelsk oversættelse (Oversat, mangler at blive kigget igennem)
ForumindlægDer er mange unge, der gerne vil til udlandet I en kortere periode, mens de går i skole, eller når de har taget deres studentereksamen. Som udlænding kan det være vanskelig at få arbejde i England eller USA, men der er mulighed for at komme derover som udvekslingsstuderende. Der findes en række o... -
Bob dylan sang??
ForumindlægJeg har ret svært ved at læse mellem linierne i Bob dylans sang Political world.. Noge gode ideer? We live in a political world Love don’t have any place We’re living in times where men commit crimes And crime don’t have a face We live in a political world Icicles hanging down W... -
Oversættelse af engelsk tekst
ForumindlægHej vil gerne vide om jeg har oversat denne tekst er oversat korrekt, og hvis ikke hvilke fejl jeg har lavet og hvilke fejltyper, så jeg ved hvad jeg skal arbejde med :) På forhånd tak. En novelle er i modsætning til en roman en kort fortælling med et enstrenget handlingsforløb, hvis handling t... -
Hjælp til engelsk stil.
ForumindlægNogen der kan ser på denne engelske stil og muligvis rette den. Trafficking with women. In many Eastern European countries and the former Soviet Union, are trafficking with women and still a growing problem. In these countries, are the living conditions and the prospect of life, for many... -
hjælp med oversættelse please !!!
Forumindlæg1. Suddenly he saw the sea between two tall buildings 2. He has many funny things in his bag, you may think 3. they were afraid, as he walked toward them with a gun in his hand 4. From the air you could see how the boats sailed around the island. 5. They led him into the room blindfolded. 6. Boys... -
En oversættelse
ForumindlægHej Hjælp til en oversættelse: opgaven er Bestem artikel (the) oversættelseøvelse: A) "Når en mand er træt af London, er han træt af livet", sagde en eller anden. Men jeg foretrækker naturen og livet på landet frem for de store byer. Den moderne civilisation og den moderne teknolo... -
Erhvervscase 2005
Forumindlægnogen der har hørt rygter om, hvilken virksomhed casen tager udgangspunkt i?