Søgning på: tysk anders sein. Resultater: 9101 til 9120 af 103117
-
Sammenlign og oversæt.
ForumindlægHey :)Jeg har fået en tyskopgave hvor jeg skal sammenligne og oversætte.Nogle der kan rette det?Jeg har været syg =Ich habe krank gewesenJeg er blevet syg =Ich bin krank gewordenHun har været ung =Sie hat jung gewesenHun er blevet gammel=Sie ist alt gewordenDe har været raske=Sie haben gesund gew... -
At rejse er at leve.
ForumindlægHej,Nogle der kan fortælle hvordan man siger :at rejse er at leveZu Reisen es zu leben?Bjarke -
ENKELT ANALYSE (Haster)..
ForumindlægEn sætningsanalyse til denne opgave: Han bor nu sammen med sin mor og sin far. Jeg 'bor' = o 'Han' = X med + sin + mor + og + sin + far = bølgestreg. hvad skal nu + sammen være ?? .. :) -
Hvad skal jeg gøre? :s
ForumindlægHej SP Jeg går i 1.g og har valgt tysk fortsætter som mit sprogfag, som jeg fortryder inderligt. Jeg føler at niveau'et er alt for højt, i forhold til hvad jeg havde i folkeskolen. Jeg har ikke kunnet følge med i starten af tysk timerne, og det viser sig at der er store huller i min gramm... -
Rettelse af oversættelse
ForumindlægHej. Jeg ville være rigtig glad, hvis nogle havde lyst til at rette min tyske oversættelse igennem:Teksten på dansk:Tyskland i efterkrigstiden.”Stunde Null” er en betegnelse for maj 1945, hvor der ikke mere fandtes en tysk stat. Tyskland var ødelagt, befolkningen sultede og havde i byerne kun ca.... -
hvad betyder ´´almuen''
Forumindlægjeg kan ikke finde det i min tysk-ordbog, jeg ved heller ikkehvad det betyder -
Er sætningerne skrevet rigtigt?
ForumindlægHej! Er sætningerne her skrevet rigtigt? 1) Die Schüler waren sauer, weil sie eine Mathearbeit schreiben mussten. 2) Der er erzähler hatte immer schlecht Note, und er will Klaus ein paar Matheaufgabe erklären. 3) Er will nicht Fallschirmspringer werden, und ohne Fallschirm kann er abstürzen.... -
HJÆLP SØGES!!!!??
ForumindlægSuper fedt hvsi én fantastisk sød person gad at rette denne tekst for evt. fejl. skal ikke afleveres, men det er bare af ren nysgerrighed.. Greta Gallandy – Keine Angst? Ich habe dieses Deutsches Buch gelesen. Es heisst "Keine Angst?", und es ist schreibt von die Deutsches Autorin... -
Fejl i synopsis. (hvad gør jeg)
ForumindlægHej, Jeg har opdaget at jeg har skrevet noget sludder i min synopsis til en årsprøve i AT med tysk/historie. Skal jeg alligevel forsvare det er rigtigt (:p) .. eller skal jeg indrømme jeg har skrevet noget forkert. Mvh -
familie under efterkrigstiden hjæælp
ForumindlægHej jeg skal oversætte en tekst til tysk, jeg er virkelig dårlig til tysk. . Det haster virkeligt, da jeg skal aflevere den idag. Her er den: Moderen stod helt alene med børnene, hun skulle passe og opdrage sine børn. Efter krigen var alle blevet fattige, man havde ikke råd til mad og hvis man ... -
Rettelse , HASTER lidt!
ForumindlægDet der står med stort, er et hjælpeverbum, sådan så sætningen står i plusquamperfektum. 1)Er WAR nach Bayern gereist . 2) Die Oma HATTE die decke um die beine gewickelt. 3) Die gruppen WAREN den ganzen Weg gewandert. 4) Hugo träner WAR nie seine stiefel gesputzt. 5) Der hund HATTE seinem H... -
Let oversættelse - en som vil rette plz
Forumindlæg"Ein Gedicht um Färber"Her er teksten jeg vil oversætte:Farver er dejligeFarver findes overaltEnhver ting har hver sin farveMen ikke alt er pæntMin yndlings ting er regnbuenDen kan lyse min dag opFor regnbuen maler himlen smukAf glade farver som varmer Jeg elsker regnbuen, fordi farvern... -
rettelse af få sætninger..
Forumindlægheej (: Nogen der vil tjekke om disse danske sætninger, er rigtig oversat på tysk. 1. Også da han var blevet en berømt kunstner, blev han ved med at være et beskedent menneske. auch wenn er ein berühmter Künstler geworden, bleibte er weiterhin ein bescheider Mensch. 2. Det bliver en smuk hav, nå... -
Freundschaft
Forumindlæg -
Rettelse af tekst (ca. 230 ord)
ForumindlægHejsa :-) Tysk er overhovedet ikke min stærke side, og jeg knokler rigtig meget med det. Så det ville være en stor hjælp hvis der var en der ville læse min tekst igennem, og rette fejl. Det ville være så stor en hjælp for mig, så jeg kan lære af mine fejl, og forhåbenlig ikke lave dem igen ... -
Pronominer
ForumindlægHej er der nogle der kan hjælp mig med at find ud af, hvilken person pronominet man er (på tysk)? -
Rettelse af tyskstil.
ForumindlægHej! Jeg er ikke specielt god til tysk. Hvis du har lyst, er du mere end velkommen til at tage et kig på min stil. Mvh. Marie Frost. På forhånd mange tak :) John Fitzegerald Kennedy war von 1961 bis 1963 der 35. Präsident der Vereinigten Staaten und Mitglied der Demokratischen Partei. Kennedy war... -
Als ich jung war
ForumindlægHejMit første indlæg, ta daaaa...Nu til det seriøse. Jeg vil blive utrolig glad, hvis der var nogle herinde, som lå inde med et referat på en side, af 'Als ich jung war'?//Heeman -
Hjælp til lidt tilføjelse, og lidt rettelse
ForumindlægHej Nogle der evt. kunne rette denne korte stil: Er kam aus einer Familie, die nicht reich war. Adolf Hitler geht in einem Gymnasium, aber er war nicht ein gutes Student, und ging nicht ins Examen. Er wollte in eine Kunstakademie in Wien besuchen als er 18 war, aber er wurde nicht aufgenommen... -
oversættelse haster
ForumindlægHvem kan oversætte for mig følgende dansk sætning til tysk? Der ønskes en analyse af Anne Franks Dagbog mhp. dens fremstilling af tilværelsen under jorden. første del: Es wird eine Analyse von Anne Franks Tagebuch gewuenscht, mit Hinblick auf... er klar men hvad betyder tilværelse under jor...