Søgning på: tysk oversættelse. Resultater: 11021 til 11040 af 27085
-
10 sætninger
ForumindlægNogen der vil hjæølpe med at oversætte disse 10 sætninger, er på den, skal bruge dem til fremlæggelse på dansk og de skal være 100 % grammatiske rigtige - altså så godt som muligt selvfølgeligt. Håber I vil hjælpe. 1. Den store mand sad på den lille søko. 2. Hvem er bange for den store, stygge... -
Oversættelse af små engelsk sætninger
ForumindlægHvordan oversætter man dette fra dansk til engelsk? "et eller andet sted" One or another place? lyder mærkeligt....One or some place else? At one place or another? Inde i byen = within the city? Er det rigtigt? Efterhånden = afterward? -
Nogle der vil se på min oversættelse?
ForumindlægJeg skal oversætte den her tekst til spansk:Paco er indianer. Han er lige kommet fra landet for at gå i skole sammen med Humberto - cehfens søn. I klassen taler de om fisk. De skal skrive en øvelse. Paco har skrevet en smuk øvelse om fiskene. Humberto har tegnet i sit hæfte, mens de andre børn ha... -
Tysk stil ber om rettelse
ForumindlægHey er der ikke en der vil rette min stil, den er ikke speciel lang, det er kun fordi den danske version os er med i den: På dansk originalen: Senere bragte hun det i sikkerhed hos sin bror. Her fik hun lov til at blive, fordi hun arbejdede hårdt for sig selv og barnet. Brorens kone måtte ikke f... -
Liste over vigtige tyske ord/gloser
ForumindlægHej! Er der nogen, der ligger inde med eller har et link til en liste over vigtige ord og gloser på tysk? Hvis der er, ville det være rigtig fedt, hvis den blev smidt i kommentarfeltet. Tak på forhånd! -
please..hjælp til en tysk tekst.
Forumindlæghejj.er der nogle, der vil se mit tysk stil igennem for fejl..tak på forhånd.den danske tekst:Senere bragte hun det(barnet) i sikkerhed hos sin bror. her fik hun lov til at blive, fordi hun arbejdede hårdt for sig selv og barnet. brorens kone måtte ikke få at vide, at barnet tilhørte Zingli. derf... -
Hjælp til rettelse af tysk stil!!!!!
ForumindlægHej Jeg har brug for hjælp til at få rettet min tysk stil som er til i morgen!!! Jeg føler selv jeg har styr på tysk. Nogen der ville rette den for mig: Liebe Oma Ich schreibe dir um von meinen Zukunftsplänen zu erzählen. Nach der 9. klasse möchte ich ins Gymnasium gehen. Vielle... -
Tysk - "meine grenze"
ForumindlægHej Jeg skal skrive en tekst på 50 ord om "min grænse" på tysk Det skal læses højt op, så jeg ville bare lige spørge om nogle ville læse den igennem og fortælle mig hvad jeg kan bedre:) "Meine grenze! Wo geht Meine grenze? Ich habe eine grenze wenn leute bei Essen schmatzen. Ich... -
Rettelse af ordstillinger i Tysk stil.
ForumindlægHej, jeg har skrevet en stil i 9. klasse. Jeg skal rette ordstillinger. Jeg har prøvet at gøre det, men har på fornemmelsen jeg har overset nogle fejl. Er der nogen der kan hjælpe mig? https://docs.google.com/document/d/1cszWqVZ64jf0wgISk0iudKpzyK6GWWGsxcVbuII-3BM/edit?usp=sharing I skal være... -
Tysk - er det mon rigtigt nu?
ForumindlægLiebe Martina: Ich habe vermissin disch. Du bedeutest viele für mir. Du hast die shönsten blau Augen. Wir must bald treffen. Du bist so shön, du bist meine Heartz. Ich kann nie vergessen dish. Ich habe ein Geschenk zu dir gekauft, ein gross Geschenk. Viele Grüssen.. -
Mini tysk stil
ForumindlægDie Geschichte ”Mauerbau 1961“ spielt in der früheren DDR in den Jahr 1961. Die Hauptperson, Christel Dux, wohnt in Ost-Berlin zusammen mit seinen Eltern, und Sie bekommen besuch von ihrem Cousine Inge und ihrem Verlobte Klaus. In dem Personlichen Geschichte beschreibt der Verfasser seine Kindhei... -
Hjælp til nogle tyske ord...
ForumindlægJeg har læst en tekst og oversat, men desværre kan jeg ikke finde nogle ord i ordbogen... håber meget på at i kan hjælpe..Hauptschulabschluss?Geschummelt?Ergab?Fälle?Schönfärbt?Azubi?Mobilität?Gemogelt?På forhånd mange tak..Maria -
Tysk gramma - repition
ForumindlægHej, jeg har disse 16 korte sætninger til repition. Det ville være perfekt hvis nogle gad at give mig lidt feedback.Mange takHER:1. Vi meddeler Dem herved, at varerne er blevet solgt.1. Wir informieren Sie hiermit, daß die Waren verkauft worden sind.2. Vi kan levere hele partiet omgående.2. Wir k... -
Tysk stil ein weihnachtsbrief
ForumindlægHej nogen som kan give en karakter til denne stil ?.. -
Ikke svære tyske sætninger
ForumindlægHej med jer. Har lige de her sætninger. De er ikke så svære (: Som læser får man den opfattelse, at Juanita er forelsket i vennen Kasper. Als Leser bekommt man das Verständnis, dass Juanita in dem Freund Kasper verliebt ist. Da jeg var i din alder, tænkte jeg kun sjældent på fremtiden. Wenn ich... -
Vurdering af aflevering på tysk A?
ForumindlægEr der nogen, der vil give mig en cirka karakter på følgende aflevering? -
tysk eksamen spørgsmål
ForumindlægHvilket årstal er historien "Die Geige" af Renate Finckh skrevet i? -
Retning af tysk stil
ForumindlægDas Paket: Sabine ist eine junge Mädchen und sie Früh sich von Weihnacht. Sie ist traurig das sie nicht hat eine Paket bekommt. Sabine braucht Alltag zu Hause sein und sie malt viel. Eines Tages malte sie; ein gelbe Auto und die Strasse. In dem Bild sehen wir auch die Postboten, und er bri... -
Rettelse af en lillebitte tysk tekst
ForumindlægIch habe viele Pläne für die Zukunft in meinem Leben. Mein erster Plan ist für 3 Jahre zur High-School zu gehen und dann lese Medizin in Odense in 6 Jahr, weil ich will ein Arzt zu sein In meiner Zukunft. Dann werde ich ein Haus und leben dort mit meiner Familie zu kaufen. -
Hvordan udtaler man årstal på tysk?? HASTER
ForumindlægVi har en mundtlig opgave for til om en uge.. Og jeg skal sige følgende "Sie haben 2001 geheiratet, sind aber mittlerweile geschieden." Men jeg ved ikke hvordan man udtaler 2001 er der nogen der kan give mig et eksempel med tallene skrevet (fx. ein i stedet for 1) På forhånd tak...