Søgning på: spansk oversættelse. Resultater: 11141 til 11160 af 19268
-
Verbet 'querer' i impf. konj.
ForumindlægHej! Jeg har lidt problemer med at forme en sætning i imperfektum konjuktiv. Det jeg gerne vil formulere på spansk er: Sammen ville de indføre den kommunistiske ideologi på Cuba. Ordet 'ville' udtrykker konjunktiv, har jeg ikke ret? Og da sætningen er i imperfektum, må det blive en imperf... -
Hvilket gymnasium
ForumindlægHej! Jeg skal på efterskole til næste år og derefter skal jeg på gymnasiet. Men! Jeg vil meget gerne have Dansk på A, Samfundsfag på A, Engelsk på A og Spansk på A. Kender i nogle steder, hvor man kan få det? Mvh Dampe -
Perfekyum- og plusquamperfektumformerne
ForumindlægHejsa, kan ikke helt finde ud af denne her opgave, nogen der give en hånd :) Find først alle perfektums- og plusquamperfektumsformerne - både dem med har/havde og dem med er/var -og oversæt sætningerne. 1.Tim er begyndt et nyt liv. Han er flyttet til Australien. 2.Er tiden allerede gået? Jeg e... -
Årsprøve produkt
ForumindlægHey allesammen, har lige været oppe til årsprøve i skriftlig spansk. Tænkte på om der er nogle der ville bedømme evt rette min prøve. Prøven bestod af en kort tekst man skulle oversætte og 3 spørgsmål man skulle svare på. Her er den: A) Traduce al español. Dos gitanos de español están fuera... -
tema eller tekst vigtigst
ForumindlægAng. spansk eksamen mundtlig Hvad er vigtigst at snakke om: selve temaet eller selve teksten man har fået? Jeg skal op om en uge.. -
Valg af emne
ForumindlægHej, håber i kan hjælpe Skal skrive srp, og vil meget gerne skrive i spansk/engelsk og Dansk. Er der nogen der har ideer? - I dansk har jeg tænkt mig, at analysere et billede, som kan understøtte min analyse i et af de påvælgende fag. -
rettelse
Forumindlæghi jeg skal oversætte en engelsk tekst.. og det med grammetik er jeg ikke særlig god til.. kan en ikk lige hjælpe mig??\n\nHvis i vil hjælpe plz skriv til min mail. [email protected]...\n\nså sender jeg den..\n\nMFH Tak.. -
lille sætning
ForumindlægHej. har problemer med at oversætte den sætning til noget der bare minder om engelsk. så håber der er nogen der gider hjælpe mig. Ikke kun kvinder ligger under for tidens krav om veltrimmede kroppe. Not only women who is lying under the time’s demand about (veltrimmede, slog det op men der var... -
Hable con Ella
ForumindlægHey, der er åbenbart ikke så mange der bliver undervist via den forholdsvis nye bog med udgangspunkt i filmen "Hable con ella". Jeg kan ikke finde andre der har problemer med opgaver i hvert fald. ----- Jeg og min klasse har fået en oversættelse for. Det drejer sig om den der hedder &qu... -
for at
Forumindlæghvordan skal "for at" oversættes her?(...)rejser Jutta og hendes mand til NY "for at" besøge en læge pga barnløshed(...)reisen Jutta und ihr Ehemann nach NY, um einen Arzt wegen Kinderlosigkeit aufzuzuchen. på forhånd tak -
[...]
ForumindlægHej. Jeg har en aflevering for i engelsk, hvor jeg skal oversætte et stykke fra dansk til engelsk. I den danske tekst står der: "...og sårede tre. [...]". Men hvad betyder [...]? Jeg mener der findes et engelsk udtryk for det? Håber nogen kan hjælpe!? -
mundtlig engelsk eksamen?
ForumindlægHey...ville lige høre om der var nogen som vidste om man til engelsk eksamen skal oversætte den kendte tekst? eller om det kun er ekstemporal teksten man skal oversætte?Mvh Eva -
Lidt ayuda...
ForumindlægJeg har en lille oversættelse som jeg meget gerne vil have jer til at se på. Det er min første større oversættelse....altså mere en 2 linier *ss* Alt rettelse er velkommen.... En catalansk familie Mercedes er en spansk kvinde på 28 år. Hun er gift med Juan, som underviser på universitetet i Ba... -
Tysk!
ForumindlægEr her nogen der kan lidew tysk, det er simpelthen bare mit hade fag og jeg kan ik finde ud af det.... Ville bare lige høre om der var nogen, der kunne lave en oversættelse for mig??? På forhånd tak -
en sætning
ForumindlægHvis barnet ikke løsner afhængigheden til moderen, så risikerer det at gå i stå i sin udvikling. Hvordan kan jeg oversætte dennne sætning?? -
TYSK ???
ForumindlægDer er vel ikke nogen der ligger inde med en tysk oversættelse af teksten "Politesse" ??? Jeg vil være meget taknemmelig hvis der var en der kunne hjælp mig med problemet :D TAK -
Tre ord - Nær fremtid
ForumindlægHejsa. Spaniens smukkeste by. hvordan skal den oversættes: MIN udgave: La ciudad más bonito de España -
Rettelse af en fransk stil
ForumindlægLa fantaisie du garçon. Le garçon arrive pour l’école et il a beaucoup devoir. Lorsque il avait dans la maison, il se trouve à son lit. Il fantaisie : « l’oiseau avec une grand voiture, l’oiseau circule. Pendant qu’elle écoute de la musique. Soudan ! un arbre... »Ses parent arrive dans la chambr... -
Hjælp Tak!
ForumindlægHej Spanske-glade folk. Sidder med en spansk stil til imorgen, har lavet den (uden at bruge Google Translate :D) Men er i tvivl om, det mon er rigtig, det jeg har lavet? Så tænkte, at nogen af jeg nook ville hjælpe mig :D Hvis du vil det? Vil jeg helst sende den til din e-mail, hvor min stil bliv... -
Zara grupo inditex S/A
ForumindlægJeg er i gang med min SRP, hvor jeg skal skrive om hvem Zara er, og dertil skal jeg inddrage nogen spanske artikler. Det er jo egentlig også fint nok, da jeg ikke har noget problem med at forstå spansk.. Jeg har dog bare det problem, at jeg sidder og har lidt svært ved at finde de store og g...