Søgning på: franske verber bøjet. Resultater: 1161 til 1180 af 7305
-
Fransk: lille oversættelse...
ForumindlægGod aften! er der nogen der har mulighed for at kigge mit fransk igennem i dag eller i morgen?Mvh JordbærOn a une impression de le roman se passe pendant la deuxième guerre mondiale dans un pays de l’est, mais on ne sait pas. Les personnage principals sont une Grand-mère et ses petits-fils, deux ... -
Fransk - 1 sætning
ForumindlægHej, jeg har lidt problemer med at få det oversat denne sætning til dansk. Håber der er nogen der vil hjælpe... på forhånd tak!fransk: "Tout le monde veut bien faire quelque chose, mais à la fin, personne ne peut venir."dansk: "Hele verden vil lave noget til sidst, ingen kan komme.... -
Kort-fransk-oversættelse
ForumindlægHej, jeg har oversat en dansk tekst til fransk og vil høre om der er nogle som vil rette den? :) Oversættelsen skal jeg aflevere i dag aften. Jeg har vedhæftet det som en fil -
At stå på fransk
ForumindlægHej alle sammen. Hvordan skriver jeg "at stå" på fransk, altså: Han står = De står = Osv... -
Det franske hof- Versailles
ForumindlægEr der nogle der vil hjælpe mig til at forstå teksten: Det franske hof "Versailles" inden for enevælden og oplysningstiden . "Det franske hof kom til at danne model for alle europæiske enevældige monarker". (Hvad menes der med det?) De byggede pragtslotte, der spejlede Ve... -
Fransk enkelt sætning
ForumindlægJeg ville gerne til Antillerne i år.. Det er "Jeg ville gerne" der driller mig, har desværre intet forslag til det :( -
Rettelse af Fransk stil
ForumindlægHej allesammen ville bare lige gerne have jeres hjælp med en fransk stil har prøvet det bedste jeg kan, men jeg er virkelig ikke særlig god til det grammatiske fransk.. Så det ville hjælpe meget.. :) -
Fransk tekster omkring skilsmisse?
ForumindlægHej, Jeg skal op i fransk mundtligt til afgangseksamen og kunne godt tænke mig at finde en tekst/artikel omkring skilsmisse/livet som skilsmisse. Den behøver på ingen måde at være lang og dybtegående, kunne bare godt tænke mig at have lidt gå ud fra i teksten og derefter gå over i mine egne ople... -
Kort fransk oversættelse, rettehjælp?
ForumindlægHej alle sammen, vil være rigtig glad hvis der er en der gider kigge på min aflevering! Det sidste kan jeg simpelthen ikke finde ud af at oversætte... Det er fra fransk til dansk. På forhånd tak! Jeg var sikker på hendes kærlighed og på denne uretfærdighed: hun serverede kartofler og morgenens m... -
konjunktiv i que-sætninger fransk
ForumindlægHun tror ikke, at hun kan leve et normalt liv. Hvordan kommer denne sætning til at se ud i konjunktiv? -
Dette er en beskrivelse af min hverdag på fransk
ForumindlægEr der en venlig sjæl, der kan rette min franskstil? -
Kan man sige dette? (fransk)
ForumindlægHey...kan man sige dette?er det i så fald korrekt mht. grammatik og stavelser...?voici: Je crois que c’est plus facile d’utiliser l’informatique que si on veut écrire au crayon.Par exemple, si on doit faire ses devoirs, c’est un avantage de faire des recherces sur INTERNET. C’est une grande aide.... -
Rettelse af kort fransk tekst.
ForumindlægIl peut glisser la corde lorsque le soldat est hors de vue. Mais quand un soldat revient et il pouvait être découvert, il se sent menacé de frapper vers le bas. Comme il le dit, il n'a jamais drabt certains - il a été terrible. Gimenez pouvez aussi glisser la corde et ils ont travers... -
hjælp til oversættelse af 1 sætning til fransk
ForumindlægNår man er ung vil mange gerne være dér hvor der sker mest, og ikke i en lille kedelig by. -
1 fransk oversættelse
ForumindlægHvordan siger man: De gamle haller i paris er tegnet af arkitekten Victor Baltard for over hundrede år siden?\n\nPlease hjælp -
Hvordan skriver man at hænge sig på fransk
Forumindlæger ved at oversætte et citat fra søren kirkegaard, (gift dig, du vil fortryde det, gift dig ikke, du vil også fortryde det) og er nået til der hvor han siger ''hæng dig, du vil fortryde det, hæng dig ikke, du ville også fortryde det''. Så hvordan oversættes det? :) -
Perspektivering - Fransk eksamen
ForumindlægHej Om en uge skal jeg til fransk B eksamen (STX). Som forberedelse tænkte jeg derfor at læse nogle tekster inde for hvert emne jeg kan trække, men må jeg gerne perspektivere til noget vi ikke har arbejdet med i timen? Tak på forhånd! -
Fransk Eksamen - Gloser til billede-del
ForumindlægHej! Er der tilfældigvis nogle der ligger inde med nogle standart sætninger el. lign. der kan bruges til fransk eksamen til billede ? Fx. A droit il y a ... Så må det meget gerne sendes til mig på mail eller smidde det ind her: [email protected] -
Possesiv pronomen på fransk
ForumindlægHvis man skal bruge et possesivt pronomen, der henviser til dativobjektet, hvad bruger man da på fransk? F.eks. Han redder hende fra hendes egne forventninger i modsætningen til Han redder hende fra sine egne forventninger I øverste sætning er det hendes forventninger. I nederste sætnin... -
Fransk stil oversættelse :)
ForumindlægHej studieportalere, Jeg har et problem med at oversætte tre ting fra dansk til fransk: 1. Jeg øver ikke mere det var meget en børnehobby 2. Jeg får meget op i at få rigtige venner. 3. Men for at være sammen med venner skal man bruge penge. Tak på forhånd, håber der findes nogle f...