Søgning på: produkt grænser. Resultater: 13981 til 14000 af 14240
-
engelsk
ForumindlægHej jeg håber der er nogen der vil kigge min oversættelse igennem for fejl: Oversættelse: I en debatartikel skriver en lektor på Danmarks Teksniske Universitet følgende: Den vestlige kulturs enorme hang til arbejde er ikke kun en trussel for forholdet til familie og venner. endnu mere alvorligt e... -
Rettelse af kort oversættelse - tak :)
ForumindlægHar en forholdsvis kort oversættelse fra dansk til engelsk, som jeg meget gerne ville have rettet igennem. Den er til i morgen (d. 7/02-06), så det haster en smule... DANSK:Vi lever I en tid, hvor indkøb er blevet en fritidsbeskæftigelse. Moderne forbrugere er mere krævende end nogensinde, ikke m... -
hjælp til oversættelse- HASTER!!
Forumindlæghej! er der en, der gider ret min oversættelse? de steder hvor der er //, ved jeg ikke om hvilket ord / udtryk er bedst. den er lidt uoverskuelig. We live in a time / (world?), when shopping has become a hobby. Modern consumers are more demanding than ever not at least because they have everythin... -
Kort stil om genforeningen
ForumindlægAm 3. Oktober 1990 bleibt Die Deutschen Demokratische Republik und die Bundesrepublik Deutschland ein Einheit. Das war die Wiedervereinigung und es kam als der Folge dem Fall der Mauer am 9. November 1989. Viele Ostdeutschen waren enttäuscht mit der Wiedervereinigung, wie es dazu unlauteren Arbei... -
Lyst til at oversætte??
ForumindlægMen faktisk efter min mening, så mener jeg at selvom det er dyrt at få de kendte som fx beckham, til at reklamere for de forskellige virksomheder så har de stadig en fordel. Om det så er en lille virksomhed der investere alle sine penge i at få ham til at reklamere eller en stor virksomhed som fx... -
Oversættelse HJÆLP!
ForumindlægOversættelseVi lever i en tid, hvor indkøb er blevet en fritidsbeskæftigelse. Moderne forbrugere er mere krævende end nogensinde, ikke mindst fordi de i forvejen har alt, hvad de har brug for. Det indebærer, at butikkerne skal anstrenge sig kraftigt for at overleve. Forretningerne kan kun blive s... -
HJÆLP! PLEASE!
ForumindlægVi lever i en tid, hvor indkøb er blevet en fritidsbeskæftigelse. Moderne forbrugere er mere krævende end nogensinde, ikke mindst fordi de i forvejen har alt, hvad de har brug for. Det indebærer, at butikkerne skal anstrenge sig kraftigt for at overleve. Forretningerne kan kun blive større ved at... -
Rettelse - Haster
ForumindlægHej er der nogen som vil kigge min oversættelse igennem og evt. rette den for fejl?!Takker på forhånd Dansk tekst:Vi kommer tilbage til vort brev af 1,. September 19- og Deres venlige svar af 5. september og sender vedlagt check på £716,- til fuld udligning af saldoen på vor konto. Vi benytter le... -
Kan nogen hjælpe med disse opgaver?
ForumindlægOpgave 4. Optimering af priserne på et standard hotelværelse i normalperioder uden konferencer mv. Trods problemerne med at fastsætte omkostningerne på et hotelværelse vil man gerne have nogle bud på optimale priser. Ved at se på konkurrenternes priser og egne erfaringer antager man følge... -
Lipschitz betingelse
ForumindlægHej alle! Jeg er ved at skrive et projekt om differentialligninger, og i den forbindelse er jeg ved at bevise sætningen om eksistens og entydighed af en løsning. Jeg har givet følgende (hvis nogle hellere vil læse nedenstående i Latex, så har jeg skrevet det nederst i indlægget - dog skal det ko... -
Oversigt over videnskabelige metoder
ForumindlægOBS OBS. Der findes en meget mere omfattende forklaring af de videnskabelige metoder i AT-bogen. Naturvidenskabelige metoder Præsentation af den Naturvidenskabelige Metode af Lina Udby Oversigt over trin i den naturvidenskabelige metode Generelt Den naturvidenskabelige metode opstiller hypote... -
Fluernes herre tema af forfatter, diskussion
ForumindlægJeg citerer min sekundære litteratur om Fluernes herre : William Golding has himself supplied a starting point for discussion of Lord of the Flies, his first novel...: The theme is an attempt to trace the defects of society back to the defects of human nature. The moral is that the shape of a s... -
Oversættelse gennemlæsning
ForumindlægHar skulle oversætte en tekst ville blive glad hvis nogle herinde gad kigge den igennem og se efter om der er nogle store fejl :) Den danske tekst : De var uvidende om, at vi var ved at gå i hundende. Og vi var bange for, at en eller anden måske ville fortælle dem (det). Men fjorten dage senere ... -
Ekstraktion af koffein fra te
ForumindlægHejsa. Jeg har et psr spørgsmål til et forsøg: Apparatur Kemikalier Skilletragt Kaliumhydroxid, Ca(OH)2 Stativ med ring til skilletragt Natriumchlorid, NaCl 2 bægerglas ... -
HTX, nej tak!
ForumindlægHej. Ja, som overskriften henviser til, omhandler dette indlæg forkert valg af studieretning. Jeg er en 18 år dreng/mand (snart 19). Er lige startet op på mit andet år på HTX. Jeg er igang med 'teknologi' linjen, hvor jeg er kørt rimelig fast (var allerede vildt træt af det efte... -
hjælp til stavefejl
ForumindlægHej har skulle svare på nogle spøgrsmål i tysk om et digt vi har læst. tror der er rigtig mange stave og kongruensfejl, men kan ikke finde dem. så det ville være skønt hvis nogen bare kunne kigge noget af det igennem? 2. warum verwendet der Autor wohl Tiere, um seine Pointe auszudrücken? Und w... -
Haster, SRP
ForumindlægHej håber der er nogen søde, som vil hjælpe mig, det haster meget:( jeg skriver indenfor kemi og biologi Og har valgt biologi som hovedfag og kemi sidefag. Mit emne er nervefysiologi, herunder koffein og nikotin Jeg har lavet forsøg af: Ekstraktion af koffein fra te. Har kigget på en opgave... -
Hjælp med oversættelse
ForumindlægHej derude. Jeg har oversat en dansktekst til fransk, og jeg vil høre, om der er nogen der har tid og lyst til at rette den? Det er altså kun det franske der skal oversættes.. Traduisez en français: Congo-Brazzaville er en tidligere fransk koloni i det vestlige Afrika. Landet ligger på beg... -
Hjælp til rettelse af oversættelse.
ForumindlægHej. Er der en/nogle, der har tid til at kigge denne oversættelse igennem og rette de værste fejl, så kunne det være rigtig rart. I en debatartikel skriver en lektor på Danmarks Tekniske Universitet følgende: Den vestlige kulturs enorme hang til arbejde er ikke kun en trussel for forholdet til f... -
Oversættelse
ForumindlægVil i kigge på spørgsmålene jeg har sat i parentes? La desarrollo económico en Latinoamérica ha sido desde 1492 una economía independiente. En la época colonial Latinoamérica abastecía los potencias coloniales (for at oversætte kolonimagterne, skal alle ledene i det spans...