Tysk

Rettelse af 3 sætninger i tysk.

13. april 2011 af MarieLærkeFrost (Slettet) - Niveau: 8. klasse

Hej! Jeg er utrolig dårlig til tysk og har virkelig brug for hjælp. Hvis du har lyst må du mere en gerne rette disse tre sætninger. Mange tak på forhånd. :-)

<span lang="DE" style="font-size:12.0pt;line-height:150%;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-ansi-language:DE">Ich habe eine besseres Verständnis von die deutsche Kultur und Sprache. Berlin ist eine sehr interessante Hauptstadt mit viel Geschichte und vielen Sehenswürdigkeiten. Berlin kann ganz eindeutig <span lang="DE" style="font-size:12.0pt; line-height:150%;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:DE">empfehlen. Es besteht kein Zweifel, dass ich wieder will nach Berlin verreisen. </o:p>

Brugbart svar (0)

Svar #1
13. april 2011 af Agnes1 (Slettet)

Ich habe eine besseres Verständnis für die deutsche Kultur und Sprache. Berlin ist eine sehr interessante Hauptstadt mit viel Geschichte und vielen Sehenswürdigkeiten. Berlin kann man ganz eindeutig empfehlen. Es besteht kein Zweifel, dass ich wieder nach Berlin verreisen will.

Brugbart svar (0)

Svar #2
14. april 2011 af boerboel (Slettet)

Es besteht kein Zweifel, dass ich wieder nach Berlin verreisen will.

Brugbart svar (0)

Svar #3
14. april 2011 af BabseBritta (Slettet)

Hedder det forøvrigt ikke "vielen Geschichte" i sætningen i midten?

'Viel' bøjes vel ligesom et almindeligt adjektiv?

I så fald skal vi gå efter den stærke bøjning, da vi ikke har noget bestemmelsesord foran 'Geschichte'.

Ved 'vielen Sehenswürdigkeiten' (umiddelbart efter historie) har du jo også tilføjet -en på viel. Begges styres vel af mit, som jo er dativ.

Brugbart svar (0)

Svar #4
15. april 2011 af boerboel (Slettet)

Es gibt zwei Varianten bezüglich "viel Geschichte"

Wenn es Stadt viel Geschichte zu bieten hat... heisst also wenn dort viele Gebäude mit Geschichte stehen oder Museen usw.

Wenn du "vielen Geschichten" in diesem Zusammenhang gebrauchst, heisst das das über die Stadt viele Geschichten existieren - z.B. Erzählungen usw...

Ich nehme aber an, dass in diesem Zusammenhang viel Geschichte gemeint ist, aufgrund des Alters und der Bauwerke in Berlin, darunter eben auch die Museen, Brandenburger Tor usw. usw.

vielen Sehenswürdigkeiten ist in diesem Fall richtig!

Brugbart svar (0)

Svar #5
15. april 2011 af BabseBritta (Slettet)

@boerboel

Kan du skrive det på dansk? - forstå ikke en skid...

Skriv et svar til: Rettelse af 3 sætninger i tysk.

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.