Dansk
lægger eller ligger
Hedder det; når du bare siger hej, og lægger på
eller: når du bare siger hej, og ligger på ?
altså at ligge/ lægge mobilen på ?
Svar #1
25. oktober 2011 af mathon
ligge = uden bevægelse
lægge = med bevægelse (et andet sted hen)
.....
med mobiltelefon lægger man ikke på - man afbryder forbindelsen
Svar #3
25. oktober 2011 af DitSvar (Slettet)
Hvad synes du selv "Ligge mobilen på"
eller............................"Lægge mobilen på"
#2 √
Men alligevel.
Svar #4
25. oktober 2011 af mathon
At "lægge på"
refererer til de tidligere telefoner, hvor man lagde "knoglen" på plads i gaffelholderen.
Svar #5
25. oktober 2011 af Andersen11 (Slettet)
Man kan ligge på mobilen/røret, og man kan lægge mobilen/røret på.
Svar #6
25. oktober 2011 af Stygotius (Slettet)
mathon siger noget sludder.
spørgsmålet om "lægge/ligge" har intet med bevægelse at gøre.
Hvis udsagnsordet har en genstandsled, hedder det naturligvis "lægge", -.ellers hedder det "ligge".
Jeg lægger skjorten på sengen, og nu ligger den dér.
Det er helt i orden at sige "lægge på" om en mobiltelefon. Man har blot bevaret udtrykket om den samme handling fra en tidligere virkelighed.
På engelsk siger man også "hang up" om det at abryde en samtale -selv om det stammer fra dengang da telefonererne hang på væggen, og man virkelig skulle hænge røret op på dem og ikke lægge det ned i en gaffel..
Skriv et svar til: lægger eller ligger
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
