gas

Okay nu bliver jeg nødt til at spørge, for jeg kan simpelthen ikke finde hoved og hale i det.

Når man skal udregne arbejdet lavet af en gas ved udvidelse eller kompression, så er det W = -∫pdV, hvor p er trykket i gassen.

Mit spørgsmål er: Er dette tryk, det eneste som laver et arbejde på gassen?
Hvis ja, hvorfor ser man så bort fra det ydre tryk, som på min tegning. Hvorfor laver det ikke et arbejde? Tegningen skal forestille en gas i en cylinder med et indre tryk p og et ydre tryk 2p.

Hvis man laver kraftanalyse ser man, at stemplet trykker på gassen med gassens tryk. Men desuden presser atmosfæren på stemplet, som altså må få noget kinetisk energi. Hvor bliver den af, hvis den ikke går til tryk i gassen? 

-- egne tanker --

Jeg tror det har noget at gøre med, at man ved en gasudvidelse altid ser på en situation, hvor gassen er uendeligt tæt på ligevægt, dvs. en kvasistatisk proces. 
Men vil det i så fald ikke betyde, at min tegning ikke kan være ramme for en ideel proces, som der er til at regne på. Den minder dog en hel del om de opgaver, som jeg regner i termodynamik, så det må jo være muligt at regne på den som f.eks. adiabatisk (hvilket selvfølgelig ville kræve, at processen var kvasistatisk.)