Har jeg oversat rigtigt?

I'm at a payphone trying to call home = Jeg er ved en mønttelefon og prøver at ringe hjem
All of my change I spent on you = Al min forandring har jeg brugt på dig
Where have the times gone = Hvor er tiden blevet af?
Baby it's all wrong, where are the plans we made for two? = Baby, det hele virker forkert, hvor er planerne, som vi lavede for to?

Yeah, I, I know it's hard to remember = Ja, jeg ved, at det er svært at huske
The people we used to be = De mennesker, vi plejede at være
It's even harder to picture = Det er endnu sværere at forestille sig
That you're not here next to me = At du ikke er her ved siden af mig
You say it's too late to make it = Du siger, at det er for sent at gøre det 
But is it too late to try? = Men er det for sent at prøve?
And in our time that you wasted = Og i vores tid, som du mistede
All of our bridges burned down = Brændte alle vores broer ned

I've wasted my nights = Jeg har mistet mine nætter
You turned out the lights = Du slukkede lyset
Now I'm paralyzed = Nu er jeg paralyseret
Still stuck in that time when we called it love = Sidder stadig fast i den tid, hvor vi kaldte det kærlighed
But even the sun sets in paradise = Men selv solen sætter ind i paradis

If happy ever after did exist = Hvis evig lykkelighed eksisterede
I would still be holding you like this = Ville jeg stadig holde dig sådan her
All those fairytales are full of shit = Alle de der eventyr er fulde af lort
One more stupid love song I'll be sick = En dum kærlighedssang mere, og jeg bliver syg

You turned your back on tomorrow = Du vendte ryggen til i morgen
Cause you forgot yesterday = Fordi du glemte i går
I gave you my love to borrow = Jeg gav dig min kærlighed til at låne
But you just gave it away = Men du gav den bare væk 
You can't expect me to be fine = Du kan ikke forvente, at jeg er fin
I don't expect you to care = Jeg forventer ikke, at du bekymrer dig
I know I've said it before = Jeg ved, at jeg har sagt det før
But all of our bridges burned down = Men alle vores broer brændte ned