Tysk
4 tyske tillægsordssætninger
19. september 2005 af
davegrohl (Slettet)
Vi har været ved at lære om den stærke bøjning for tillægsord, og jeg føler mig meget usikker på følgende:
1. Selv om politikerne førte hemmelige, natlige forhandlinger, herskede alligevel kold krig mellem dem.
1.Obwohl die Politiker heimliche, nächtliche Verhandlung fuhr, herrschte doch kalter Krieg zwischen Sie.
2.Min generende snue er forsvundet, efter jeg er (=har) begyndt at sove for åbent vindue.
2.Mein lästiger Schnupfen ist verschwunden, nach ich bei offendem Fenster zu schlafen begonnen habe.
3.Den nøjagtige værdi af deres kostbare frimærkesamling kender man ikke.
3.Den genau Wert von Ihrer kostbarer Briefmarkesammlung kennt man nicht.
4.Regeringen må have tungtvejende grunde, før den griber ind i denne politiske Konflikt.
4.Die Regierung muss schwerwiegende Gründe haben, bevor sie in diesem politischem Konflikt eingriffen.
På forhånd mange tak, det skal bruges i morgen ved 12 tiden
1. Selv om politikerne førte hemmelige, natlige forhandlinger, herskede alligevel kold krig mellem dem.
1.Obwohl die Politiker heimliche, nächtliche Verhandlung fuhr, herrschte doch kalter Krieg zwischen Sie.
2.Min generende snue er forsvundet, efter jeg er (=har) begyndt at sove for åbent vindue.
2.Mein lästiger Schnupfen ist verschwunden, nach ich bei offendem Fenster zu schlafen begonnen habe.
3.Den nøjagtige værdi af deres kostbare frimærkesamling kender man ikke.
3.Den genau Wert von Ihrer kostbarer Briefmarkesammlung kennt man nicht.
4.Regeringen må have tungtvejende grunde, før den griber ind i denne politiske Konflikt.
4.Die Regierung muss schwerwiegende Gründe haben, bevor sie in diesem politischem Konflikt eingriffen.
På forhånd mange tak, det skal bruges i morgen ved 12 tiden
Svar #1
20. september 2005 af Fingersen (Slettet)
Søg på fx Schnupfen herinde og find rettelser til sætningerne
Svar #2
20. september 2005 af RN1807 (Slettet)
Jeg er ikke specielt god til tysk gramma, men jeg vil da mene at 3. skal hedde Den genau(er) Wert......
Skriv et svar til: 4 tyske tillægsordssætninger
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
