Engelsk

Hvordan siger man denne sætning?

15. marts 2013 af rikke2801 (Slettet)

denne sætning :

trods vi tabte, synes jeg at vi gjorde en god indsats og gennemførte løbet med stil. 

 

 

 


Brugbart svar (1)

Svar #1
15. marts 2013 af Phoenixia (Slettet)

In spite of the fact that we lost I think that we made a great effort and completed the run/race with style.

Her er min mulige oversættelse af sætningen :)


Svar #2
15. marts 2013 af rikke2801 (Slettet)

det lyder rigtigt ja. mange tak! :)


Brugbart svar (1)

Svar #3
16. marts 2013 af Stygotius (Slettet)

(In spite of the fact that) Although we lost I think that we made a great effort and (completed) went through the run/race with style


Skriv et svar til: Hvordan siger man denne sætning?

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.