Rettelse af ½ side tekst

"Max von Sydows filmatisering af Herman Bangs roman ”Ved Vejen” er en noget afstumpet version for det brede publikum, som ikke har læst romanen. Medens romanen er fuldt med følelser og lidelser er filmen en kedelig simplificering. Debutinstruktøren har ikke magtet opgaven med de mange velrenommerede skuespillere, og filmen minder mere om en historie baseret på en tidløs knaldroman.
Katinka (Tammi Øst) er gift med Hr. Bai (Ole Ernst) i et noget trivielt forhold, men hun forelsker sig i den nye forvalter Huus (Kurt Ravn). Hendes kærlighed til Huus er desværre umulig da omstændighederne på den tid ikke tillader det. Hr. Bai fremstår i filmen som alt andet end sympatisk, hvilket er med til at gøre forestillingen endnu mere upatetisk. Det eneste mindeværdige i filmatiseringen er den fabelagtige skuespiller præstation, som Tammi Øst leverer i rollen som Katinka. Tammi Øst er flere gange med til at hive de til tider ensformige scener op på et niveau, hvor det faktisk er interessant at følge med.
Instruktøren Max von Sydow har slet ikke formået at skabe de impressionistiske scener, som der ellers ligges op til i bogen, hvilket er med til at gøre filmen langsommelig og overflødig for tilskueren, der har læst bogen. Så til trods for en håndfuld kendte skuespillere, så er det langt fra lykkedes Max von Sydow at gøre Herman Bang kunsten efter og skildre datidens normer med en mindeværdig fortælling."

Håber en vil bruge 5 minutter på at finde de fejl, som jeg ikke selv kan :)