Tysk
10 korte tyske sætninger.
05. marts 2007 af
MaiStrof (Slettet)
Vil nogen hjælpe med at oversætte dem korrekt?
1. Elisabeth er blevet skuespiller
Elisabeth ist Schauspieler geworden.
2. Hun har været i Amerika.
Sie hatten in Amerika gewesen
3. Hestene var blevet trætte.
Das Pferd war müde geworden
4. Bananerne havde været friske.
Die Bananen hatte frisch geworden.
5. Nu var de blevet rådne.
Jetzt sie waren verfaulen.
6. Postbuddet er blevet far.
Der Briefträger ist Vater geworden.
7. Festen har været sjov.
Das Fest haben spass geworden.
8. Har I været hjemme?
Haben ihr zu Hause geworden=
9. Brødet var blevet tørt.
Das Brot war trocken gewesen.
10. Kaffen er blevet kold.
Der Kaffee ist kalt gewesen.
1. Elisabeth er blevet skuespiller
Elisabeth ist Schauspieler geworden.
2. Hun har været i Amerika.
Sie hatten in Amerika gewesen
3. Hestene var blevet trætte.
Das Pferd war müde geworden
4. Bananerne havde været friske.
Die Bananen hatte frisch geworden.
5. Nu var de blevet rådne.
Jetzt sie waren verfaulen.
6. Postbuddet er blevet far.
Der Briefträger ist Vater geworden.
7. Festen har været sjov.
Das Fest haben spass geworden.
8. Har I været hjemme?
Haben ihr zu Hause geworden=
9. Brødet var blevet tørt.
Das Brot war trocken gewesen.
10. Kaffen er blevet kold.
Der Kaffee ist kalt gewesen.
Svar #1
05. marts 2007 af smellykat (Slettet)
Jeg ved ikke så meget om tysk, for har fransk nu, men kan dog huske at det hedder sein + gewesen så nr. 2 er altså:
Sie ist in Amerika gewesen...
Sie ist in Amerika gewesen...
Svar #2
05. marts 2007 af janandersen (Slettet)
2. benyt sein
3. hestene står flertal
4. sein, du antyder en passiv, hvorfor?
5. her skal du tilgæld benytte passiv, hvordan med placering af grundleddet
7. benyt sein, fest er ental, hvorfor passiv, Spass er navneord, sjov er et tillægsord
8. benyt sein, 2p flertal
3. hestene står flertal
4. sein, du antyder en passiv, hvorfor?
5. her skal du tilgæld benytte passiv, hvordan med placering af grundleddet
7. benyt sein, fest er ental, hvorfor passiv, Spass er navneord, sjov er et tillægsord
8. benyt sein, 2p flertal
Skriv et svar til: 10 korte tyske sætninger.
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.