Fransk

Hjælp & ret:)

10. marts 2007 af manal12 (Slettet)
hej Folkens.. dette er første gang jeg bruger dette forum. jeg har fransk som begyndersprog, men håber der er nogen der gider kigge den igennem... på forhånd tak

Den franske film Être et avoir var årets overraskelse i 2002. i avisen Le Monde kunne man læse: ” de vil helt sikkert elske denne rørende film.
I filmen følger man en lille landsbyskole.Hr. Lopez lærer børnene at læse og at skrive, og de forbereder sig også til tivet efter skolen. Det er for eksempel Jojo, der ikke forstår, at tallene er underlige, og Nathalie, som er bange for at forlade skolen.
Efter filmen elsker man dem alle.

Oversæt til fransk:

Le français film(e) Être et avoir apercevoir de l'année surprise à 2002. Dans le journal Le Monde il pourrait lire: ”ils vous sans doute am ice film.”
Dans le film saivre (man) une petite village, école. M. Lopez enseigner(apprendre) les enfants à lire et d'écrire, et se préparer aussi à de la vie après école. Il y a d'un exemple Jojo, que ne connais pas à les chiffres sont estrangement, et Nathalie que avoir pour de quitter à l'école.
Après ce film aime (man) leur toutes.


Brugbart svar (0)

Svar #1
10. marts 2007 af Pierre (Slettet)

Le film français "Être et avoir" a été la surprise de l'année 2002. Dans le journal Le Monde on pouvait lire: ”ils vont sans doute aimer ce film (rørende).”
Dans le film on suit un petite école de village, . M. Lopez enseigner www.leconjugueur.com
à lire et à écrire aux enfants , et ils se préparer www.leconjugueur.com aussi à de la vie après école. Il y a par exemple Jojo, que ne comprend pas que les chiffres sont étranges, et Nathalie qui avoir www.leconjugueur.com peur de quitter à l'école.
Après ce film, on les aime toutes.

Amitiés
Pierre

Skriv et svar til: Hjælp & ret:)

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.