Engelsk
Oversættelse,. Vigtigt .!
13. marts 2007 af
Samurai (Slettet)
Jeg håber i gerne vil hjælpe mig med denne tekst at oversætte til engelsk . Jeg er ikke god til engelsk, og dette her skal afleveres snart.
Tekst:
I dag er mange mennesker parate til at optræde i medierne i situationer, hvor de overvåges af et kamera døgnet rundt. Fjernsynsudsendelser som Big Brother og Temptation Island er utroligt populære, og deltagerne mener åbenbart ikke, at de udstiller deres privatliv. Nogle deltagere siger endda, at det er vælgig godt for deres ego og selvtillid at blive cyber-stjerne. Andre udstiller deres liv gennem et kamera, der er koblet til internettet. Interesserede seere kan så følge personernes liv døgnet rundt. En del af tiltrækningen er uden tvivl det erotiske element, som fascinerer mange seere, som gemmer de billeder, de bedst kan lide.
Tekst:
I dag er mange mennesker parate til at optræde i medierne i situationer, hvor de overvåges af et kamera døgnet rundt. Fjernsynsudsendelser som Big Brother og Temptation Island er utroligt populære, og deltagerne mener åbenbart ikke, at de udstiller deres privatliv. Nogle deltagere siger endda, at det er vælgig godt for deres ego og selvtillid at blive cyber-stjerne. Andre udstiller deres liv gennem et kamera, der er koblet til internettet. Interesserede seere kan så følge personernes liv døgnet rundt. En del af tiltrækningen er uden tvivl det erotiske element, som fascinerer mange seere, som gemmer de billeder, de bedst kan lide.
Skriv et svar til: Oversættelse,. Vigtigt .!
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.