Fransk
Rettelse haster
22. april 2007 af
o1-MK (Slettet)
Har brug for en der kan se min oversættelse i gennem, det haster nemlig :S ;D :
Jeg hedder Sara Sui. Hjemme har vi en sort og hvid lejlighed med store værelser. Fire soveværelser, en stue, et køkken og et toilet. Vores hvide stue er stor med creme farvede sofaer og møbler og røde tilbehør. Foran sofaen er der et bord. I lejligheden er der også et soveværelse til os alle. Mine lillebrødres værelser er store, gode og velmøbleret. Mit lyserøde værelse er også stor og der er et stort hvidt skab, et skrivebord, et sminkebord og en stor og behagelig seng. I vores køkken har vi alt og det hele matcher. Mine forældres værelse er også stor med en rød seng og røde gardiner. Foran sengen er der et stort skab med tøj og sko. Vi har det altid godt i vores hus.
Je m’appelle Sara Sui. Á la maison nous avons un apartement noir et blanc avec de grandes chambres. Quatre chambres, un salon, une cuisine et un toilette. Notre salon blanc est grand avec des chaises blances et meubles et des accessoires rouge. Devant le sofa Il y a une table. Dans le apartement il y a aussi une chambre pour le famille. La chambre Mes petits frères est grandes, bonnes et bien meublé. Mon chambre rose est aussi grand et il ya une grande et blance armoire, une table et un lit grande et agréable. Dans notre cuisine nous avons tout et tout disputer un match. Le chambre mes parents est aussi grand avec un lit rouge et rideaues rouges. Devant le lit il y a une grande armoire avec des vêtements et des chaussures. Nous avons ?????
Jeg hedder Sara Sui. Hjemme har vi en sort og hvid lejlighed med store værelser. Fire soveværelser, en stue, et køkken og et toilet. Vores hvide stue er stor med creme farvede sofaer og møbler og røde tilbehør. Foran sofaen er der et bord. I lejligheden er der også et soveværelse til os alle. Mine lillebrødres værelser er store, gode og velmøbleret. Mit lyserøde værelse er også stor og der er et stort hvidt skab, et skrivebord, et sminkebord og en stor og behagelig seng. I vores køkken har vi alt og det hele matcher. Mine forældres værelse er også stor med en rød seng og røde gardiner. Foran sengen er der et stort skab med tøj og sko. Vi har det altid godt i vores hus.
Je m’appelle Sara Sui. Á la maison nous avons un apartement noir et blanc avec de grandes chambres. Quatre chambres, un salon, une cuisine et un toilette. Notre salon blanc est grand avec des chaises blances et meubles et des accessoires rouge. Devant le sofa Il y a une table. Dans le apartement il y a aussi une chambre pour le famille. La chambre Mes petits frères est grandes, bonnes et bien meublé. Mon chambre rose est aussi grand et il ya une grande et blance armoire, une table et un lit grande et agréable. Dans notre cuisine nous avons tout et tout disputer un match. Le chambre mes parents est aussi grand avec un lit rouge et rideaues rouges. Devant le lit il y a une grande armoire avec des vêtements et des chaussures. Nous avons ?????
Svar #1
22. april 2007 af Pierre (Slettet)
Je m’appelle Sara Sui. Á la maison nous avons un apartement noir et blanc avec de grandes chambres. Quatre chambres, un salon, une cuisine et des toilettes. Notre salon blanc est grand avec des chaises blanches et des meubles et des accessoires rouges. Devant le sofa Il y a une table. Dans l' apartement il y a aussi une chambre pour nous tous. Les chambres de mes petits frères sont grandes, bonnes et bien meublées. Ma chambre rose est aussi grande et il ya une grande armoire blanche , une table et un grand lit agréable. Dans notre cuisine nous avons tout et tout va ensemble. Le chambre de mes parents est aussi grande avec un lit rouge et des rideaux rouges. Devant le lit il y a une grande armoire..... Nous sommes toujours bien dans notre maison.
Amitiés
Pierre
Amitiés
Pierre
Skriv et svar til: Rettelse haster
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
