Fransk

et usyneligt ord i ordbogen

02. september 2007 af budha (Slettet)
montaient, jeg kan ikke finde ordet i ordbogen, jeg prøvede at søger under bjerg (mont) men der var ikke noget og iih, ka ikke finde ud af det her, er der nogen der vil hjælpe? sætningen lyder et qui montaient dans un petit train,

takker<3

Brugbart svar (0)

Svar #1
02. september 2007 af JoachimP (Slettet)

Vil skyde på det er mouton, da sætningen betyder 'hvem kom ind til et lille tog' Da montaient er bøjet, skal du ikke kigge efter mont :-)

Svar #2
02. september 2007 af budha (Slettet)

tak<3

Brugbart svar (0)

Svar #3
02. september 2007 af Mads (Slettet)

Det er 3.person flertal af verbet "monter" i imparfait, og betyder i denne sammenhæng "at stige ind".

Sætningen vil så oversættes med "[...] og de steg ind i et lille tog".

Mads

Skriv et svar til: et usyneligt ord i ordbogen

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.