Engelsk

Hvordan gør man?

19. september 2007 af sabine06 (Slettet)
Jeg forstår ikke helt det her:
SUBJEKT - Verballed

Forstår ikke meningen med det, ligefrem og omvendt ordstilling.
Jeg har nogle sætninger som jeg skal lave:
Næppe havde han sagt det,før han blev skudt
hardly had he said it, before he got shot = laver man det så om til
He had hardly said it, before he got shot?

Og næste:
Sjælden har menneskeheden stået over for større problemer
Seldom have mankind, (stået over for) bigger problems. laves det så om til - mankind have seldom (stået over for?) bigger problems.


Brugbart svar (0)

Svar #1
19. september 2007 af Erik Morsing (Slettet)

stået overfor = faced

Svar #2
19. september 2007 af sabine06 (Slettet)

Men er det rigtig som jeg har lavet dem om?

Brugbart svar (0)

Svar #3
19. september 2007 af Erik Morsing (Slettet)

ja, men jeg bliver dig svar skyldig om det hedder "mankind have" eller "mankind has"

Brugbart svar (0)

Svar #4
20. september 2007 af goejsen (Slettet)

Mankind has - ordet er altid ental

Seldom mankind has faced bigger problems

Skriv et svar til: Hvordan gør man?

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.