Dansk
kronik i dansk
01. oktober 2007 af
margretheskål (Slettet)
Jeg er ved at skrive en kronik af Peter Bichsels "Et bord er et bord". I teksten står der: "Engang var han bestemt et barn, men det var på en tid, da børn var klædt ligesom voksne. Sådan kan man se dem i bedstemors fotoalbum." Er lidt i tvivl om, hvornår denne tid er. For umiddelbart ville jeg skyde på at det var på i 1940-60'erne, men det siges jo også, at børn i dag går klædt som voksne??
historien handler om en mand, som skaber sit eget sprog, i et forsøg på at gøre hverdagen anderle-des. Det resulterer i, at han til sidst er isoleret fra omverdenen, da han ikke længere kan kommuni-kere med folk, og de kan ligeledes ikke forstå ham.
Jeg skal herudfra diskutere betydningen af, at folk taler forskellige sprog. Indtil videre har jeg i min diskussion skrevet:
Sprog er et kommunikationsmiddel. Uden dette ville det være svært at udvikle sig som menneske. Sprogets bruges også til at indikere vores personlighed og identitet. Alle mennesker taler forskelligt og udvidede former af sprog, så som slang, bliver dannet i grupper og samfund, som gør, at de ad-skiller sig fra andre, men samtidig knytter gruppen tættere sammen. Hvis kløfterne bliver for store kan det give anledning til stridigheder og selvstændighedskampe.
Jeg er ikke helt sikker på hvilken retning, jeg er på vej imod. Mangler lidt en forklaring på over-skriften "et bord er et bord". Hvordan skal dette tolkes i sammenhæng med mennesker og sprog?
Håber på lidt hjælp/inspiration til dette.
historien handler om en mand, som skaber sit eget sprog, i et forsøg på at gøre hverdagen anderle-des. Det resulterer i, at han til sidst er isoleret fra omverdenen, da han ikke længere kan kommuni-kere med folk, og de kan ligeledes ikke forstå ham.
Jeg skal herudfra diskutere betydningen af, at folk taler forskellige sprog. Indtil videre har jeg i min diskussion skrevet:
Sprog er et kommunikationsmiddel. Uden dette ville det være svært at udvikle sig som menneske. Sprogets bruges også til at indikere vores personlighed og identitet. Alle mennesker taler forskelligt og udvidede former af sprog, så som slang, bliver dannet i grupper og samfund, som gør, at de ad-skiller sig fra andre, men samtidig knytter gruppen tættere sammen. Hvis kløfterne bliver for store kan det give anledning til stridigheder og selvstændighedskampe.
Jeg er ikke helt sikker på hvilken retning, jeg er på vej imod. Mangler lidt en forklaring på over-skriften "et bord er et bord". Hvordan skal dette tolkes i sammenhæng med mennesker og sprog?
Håber på lidt hjælp/inspiration til dette.
Svar #1
02. oktober 2007 af Erik Morsing (Slettet)
Lidt inspiration:
"Engang var han bestemt et barn, men det var på en tid, da børn var klædt ligesom voksne"
Det mener jeg er perioden fra 1880-1920, pigerne bar stråhatte, frisuren var som mors og tøjet syet med samme snit som hendes (mor som rollemodel). Drengene havde matrostøj, når de skulle være fine.
"Jeg skal herudfra diskutere betydningen af, at folk taler forskellige sprog"
For ens egen identitet og for gruppens identitet, med hvilken man selv identificerer sig, er sproget overordentligt vigtigt for sammenholdet. Tænk bare på små drengebander eller pigeklubber, man er der tilbøjelig til at udvikle sin helt egen omgangsform inklusive sproget. Det samme gælder på mange arbejdspladser. "Han er en af vore".
I større sammenhæng, globalt er det derimod helt nødvendigt med et fællessprog(engelsk), hvis samhandelen skal ske gnidningsfrit over landegrænserne. Hvad kan det nytte, at en lille stamme i Arabien eller Afrika taler et sprog, som kun de selv forstår? De får ikke solgt ret meget, for man kan simpelt hen ikke forstå, hvad de vil fortælle om deres produkter, om hvor meget de skal koste, om leveringsbetingelser o.s.v. Der finde grangiveligt en stamme i Afrika på omkring 50 medlemmer, der taler et sprog, som kun de selv forstår - godt for sammenholdet, men skidt for kommunikationen med omverdenen. Nu er det ikke mange år siden, at man opdagede stammen, og hvad man så, var et folk, der levede lykkeligt (de smilede hele tiden) og i fuld harmoni med den natur, der omgav den, her kunne de finde alt det, som de havde brug for, og ganske gratis, de vidste end ikke, hvad penge var. Der er lavet en film om dem - den hedder noget i retning af colaflasken, en vældig morsom film, som du skal se, hvios den kommer igen.
"Engang var han bestemt et barn, men det var på en tid, da børn var klædt ligesom voksne"
Det mener jeg er perioden fra 1880-1920, pigerne bar stråhatte, frisuren var som mors og tøjet syet med samme snit som hendes (mor som rollemodel). Drengene havde matrostøj, når de skulle være fine.
"Jeg skal herudfra diskutere betydningen af, at folk taler forskellige sprog"
For ens egen identitet og for gruppens identitet, med hvilken man selv identificerer sig, er sproget overordentligt vigtigt for sammenholdet. Tænk bare på små drengebander eller pigeklubber, man er der tilbøjelig til at udvikle sin helt egen omgangsform inklusive sproget. Det samme gælder på mange arbejdspladser. "Han er en af vore".
I større sammenhæng, globalt er det derimod helt nødvendigt med et fællessprog(engelsk), hvis samhandelen skal ske gnidningsfrit over landegrænserne. Hvad kan det nytte, at en lille stamme i Arabien eller Afrika taler et sprog, som kun de selv forstår? De får ikke solgt ret meget, for man kan simpelt hen ikke forstå, hvad de vil fortælle om deres produkter, om hvor meget de skal koste, om leveringsbetingelser o.s.v. Der finde grangiveligt en stamme i Afrika på omkring 50 medlemmer, der taler et sprog, som kun de selv forstår - godt for sammenholdet, men skidt for kommunikationen med omverdenen. Nu er det ikke mange år siden, at man opdagede stammen, og hvad man så, var et folk, der levede lykkeligt (de smilede hele tiden) og i fuld harmoni med den natur, der omgav den, her kunne de finde alt det, som de havde brug for, og ganske gratis, de vidste end ikke, hvad penge var. Der er lavet en film om dem - den hedder noget i retning af colaflasken, en vældig morsom film, som du skal se, hvios den kommer igen.
Skriv et svar til: kronik i dansk
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
