Tysk

Und was bekam des Soldaten Weib

23. oktober 2007 af Holden (Slettet)

Er i tvivl om min forståelse af dette digt er korrekt.

Hvad var Bertolt Brechts oprindelige mening med dette digt?

Brugbart svar (0)

Svar #1
23. oktober 2007 af danielruhmann (Slettet)

Hvad er du selv kommet frem til? Førend du er kommet med lidt af din egen viden, får du ingen facits fra mig...

Svar #2
24. oktober 2007 af Holden (Slettet)

Jeg tolker det sådan, at soldaterne fra alle de nævnte lande deltog i krigen, mens koner blot blev efterladt i uvished om deres mænds skæbne.

Mændene dør under krigen, og som en gestus modtager konerne en gave fra staten.

Bertolt Brecht viser dermed krigen fra et hidtil ukendt synspunkt, ved netop at beskrive kvindernes situation.

Brugbart svar (0)

Svar #3
24. oktober 2007 af T83 (Slettet)

Jeg mener, at sätningen betyder, at alt koner faar er sorg og umage. Konernes rolle under krigene er jo meget trist. De faar ikke at vide hvor deres mänd er, de skal tage sig af börnene og skal sörge for at familien bliver ved med at eksitere/overleve. De skal träffe en masse beslutninger, der er afgörende for familiens/börnenes overleveren.
Mens mänd (naar de saa formaar at vende tilbage i live) faar äre og ordene, faar kvinderne ingenting for deres umage. De ender kun med sorg, naar deres mänd dör under krigen, og de faar ingen tak og äre for, at de sörgede for familien indtil manden vendte tilbage.

Svar #4
24. oktober 2007 af Holden (Slettet)

Jeg synes bare digtet opremser eksempler på, hvad konerne modtager.

Eksempel:

"Und was bekam des Soldaten Weib

Aus der alten Hauptstadt Prag?

Aus Prag bekam sie die Stöckelschuh.

Einen Gruß und dazu die Stöckelschuh

Das bekam sie aus der Stadt Prag."

Brugbart svar (0)

Svar #5
28. oktober 2007 af T83 (Slettet)

#4

Jo, saadan vil jeg ogsaa mene det.
Her kan man se, hvor vigtigt det er at laese hele digtet.

Skriv et svar til: Und was bekam des Soldaten Weib

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.