Engelsk

Meget lille hjælp ..!

26. oktober 2007 af LulliexD (Slettet)

Angående ordstilling , vil det hedde ;
If I have to write about one of the themes we have talked about in the class, would it (it would) definitely be the parents’ expectations. -> it would eller omvendt ? .

Brugbart svar (0)

Svar #1
26. oktober 2007 af KristofferFage (Slettet)

It would.

Brugbart svar (0)

Svar #2
26. oktober 2007 af tdb (Slettet)

Jeg ville sige it would men er ikke sikker.

Brugbart svar (0)

Svar #3
26. oktober 2007 af KristofferFage (Slettet)

Er måske ikke så overbevisende, når det sikkert er min oversættelser du sætter op imod den anden.. Men er nu temmeligt sikker på den der.. ikke 100, men temmeligt..

Svar #4
26. oktober 2007 af LulliexD (Slettet)

Ok - mange tak .. (:

Svar #5
26. oktober 2007 af LulliexD (Slettet)

Præcis - for i begge har skrevet lidt anderledes, så er i lidt tvivl hvis du forstår :)

Brugbart svar (0)

Svar #6
26. oktober 2007 af KristofferFage (Slettet)

Uden at du må hænge mig op på det, vil jeg mene at reglen er, at det altid er subjekt før verbum, undtagen i spørgende sætninger og nogle få undtagelser.

Nogen adverbier kan lave om på ordstillingen, f.eks:

I have never seen such courage. -> Never have I seen such courage.

She rarely left the house. -> Rarely did she leave the house.

Men som hovedregl, subjekt først.. :o)

Svar #7
26. oktober 2007 af LulliexD (Slettet)

Jææ .. det har du dælme ret i .. q:

Brugbart svar (0)

Svar #8
26. oktober 2007 af Cie91 (Slettet)

Hej Pige.
Jeg ved godt, at spørgsålet ikke er stave/sprogfejl.
men er sikker på, at det ikke hedder themes, men topics.

Skriv et svar til: Meget lille hjælp ..!

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.