Engelsk

rettelse + kan ik finde et ord :S

18. november 2007 af amir (Slettet)
Nogen som kunne hjælpe med at rette en kort oversættelse igennem? jeg har lavet den, men er meget i tviv+ der er et ord jeg ikke kan finde ud af :S

Brugbart svar (0)

Svar #1
18. november 2007 af vejmand (Slettet)

hvilket ord er det da?

Svar #2
18. november 2007 af amir (Slettet)

men som er kommet i krise pga. forandringer i deres liv.
but they are _____ in crisis because of the changes in their life.

Brugbart svar (0)

Svar #3
18. november 2007 af mis-miav (Slettet)

Hmm..
they are run into crisis..
el.
they are get into crisis..

Er ikke helt sikker

Brugbart svar (0)

Svar #4
18. november 2007 af vejmand (Slettet)

skal du have oversat

men som er kommet i krise pga. forandringer i deres liv

for så ville jeg oversætte den således

but they are in a crysis because of changes in their lives.

Skriv et svar til: rettelse + kan ik finde et ord :S

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.