Tysk
das leben der anderen stave- og gramatikfejl
13. januar 2008 af
sofie123 (Slettet)
er der nogen der vil være så dejlige at kigge noget eller hele teksten igennem for stave og grammatikfejl. helst i løbet af idag.
Mvh. Sarah-Sofie
Christa Maria ist eine Schauspielerin und steckt fest in der Mühle drin, das ist ja auch das Thema des Films. Sie ist in einem Verhältnis mit der Künstler Dreymann. An der Anfang des film wirkt es wie Dreymann und Christa Maria eine glückliche Verhältnis haben. Dreimann ist ein wahre Sozialist, ein Staatkünstler, dem viele Stücke die nütz des DDR Regime schreibt. Die erfolgreichen Künstlerpaar kommen uns als ein verliebtes Paar vor, die viele Vertrauen für einander haben. Aber unter die Oberflache(F) haben sie viele Geheimnisse für einander. Dreimann ist nicht als froh für dass Regime wie es seht aus, er schreibt eine Artikel die kritisch zu der DDR-Regime ist. Christa Maria hat eine Affäre mit dem Minister, aber es ist nicht aus Lust aber aus Pflicht ihre Kunst. Der Minister hat viele Einfluss und gibt Christa Maria illegale Pillen die sie braucht. Wenn sie nicht diese Affäre mit dem Minister hat, dem Minister kann sie verhindre ihre Kunst zu machen. Christa Maria ist wie zu sagen zwangen diese Affäre zu haben, um überhaupt spielen zu können. Das verdeutlicht ganz klar, in was für Zwängen man sich als Künstler befunden hat.
Christa Maria hilft die Stasi sichern dass niemand der Sozialismus kritisieren kann. Sie tun es ihre selbst zu schützen. Die Theater ist ihre leben, sie wollen alles tun für ihre Publikum. Man sieht es wenn sie mit dem Stasi-Agent Wiesler sprechen. Es ist eine sehr schöne Szene weil man sehen dass Wiesler persönlich involviert in „das leben der anderen“ ist. Die Stasi-Mitarbeiter sind vom Leben des Künstlerpaares sehr berührt. Weil er erfährt, dass der Überwachung nicht politische, sondern private Motive zugrunde liegen. Er erlebt „på nær hånd“ das leben der dreymann und die Christa Maria und fühlt dass er eine teil von dieser Verhältnis ist. Wiesler versucht ihre Verhältnis zu reparieren und der Minister Affäre sabotieren. Christa-Maria ist keine Heldin. Sie verrät Dreyman und bei einer Wohnungsdurchsuchung der Stasi flucht sie und wird von einem Lastwagen erfasst.
Mvh. Sarah-Sofie
Christa Maria ist eine Schauspielerin und steckt fest in der Mühle drin, das ist ja auch das Thema des Films. Sie ist in einem Verhältnis mit der Künstler Dreymann. An der Anfang des film wirkt es wie Dreymann und Christa Maria eine glückliche Verhältnis haben. Dreimann ist ein wahre Sozialist, ein Staatkünstler, dem viele Stücke die nütz des DDR Regime schreibt. Die erfolgreichen Künstlerpaar kommen uns als ein verliebtes Paar vor, die viele Vertrauen für einander haben. Aber unter die Oberflache(F) haben sie viele Geheimnisse für einander. Dreimann ist nicht als froh für dass Regime wie es seht aus, er schreibt eine Artikel die kritisch zu der DDR-Regime ist. Christa Maria hat eine Affäre mit dem Minister, aber es ist nicht aus Lust aber aus Pflicht ihre Kunst. Der Minister hat viele Einfluss und gibt Christa Maria illegale Pillen die sie braucht. Wenn sie nicht diese Affäre mit dem Minister hat, dem Minister kann sie verhindre ihre Kunst zu machen. Christa Maria ist wie zu sagen zwangen diese Affäre zu haben, um überhaupt spielen zu können. Das verdeutlicht ganz klar, in was für Zwängen man sich als Künstler befunden hat.
Christa Maria hilft die Stasi sichern dass niemand der Sozialismus kritisieren kann. Sie tun es ihre selbst zu schützen. Die Theater ist ihre leben, sie wollen alles tun für ihre Publikum. Man sieht es wenn sie mit dem Stasi-Agent Wiesler sprechen. Es ist eine sehr schöne Szene weil man sehen dass Wiesler persönlich involviert in „das leben der anderen“ ist. Die Stasi-Mitarbeiter sind vom Leben des Künstlerpaares sehr berührt. Weil er erfährt, dass der Überwachung nicht politische, sondern private Motive zugrunde liegen. Er erlebt „på nær hånd“ das leben der dreymann und die Christa Maria und fühlt dass er eine teil von dieser Verhältnis ist. Wiesler versucht ihre Verhältnis zu reparieren und der Minister Affäre sabotieren. Christa-Maria ist keine Heldin. Sie verrät Dreyman und bei einer Wohnungsdurchsuchung der Stasi flucht sie und wird von einem Lastwagen erfasst.
Svar #1
13. januar 2008 af danielruhmann (Slettet)
Hvis ikke har rettet den i løbet af eftermiddagen, skal jeg nok give dig en rettelse ved 20-tiden.
Svar #3
13. januar 2008 af 887 (Slettet)
Jeg kan iukke udelukke fejl, men har set på det sprogle og ordstilling, men nu kommer Rhümann også med en 100? rettet version allifevel :D:
Christa Maria ist eine Schauspielerin und steckt in der Mühle fest, das ist ja auch das Thema des Films. Sie ist in einem Verhältnis mit der Künstler Dreymann. An dem Anfang des Films wirkt es wie Dreymann und Christa Maria ein glückliches Verhältnis haben.
Dreimann ist ein wahre Sozialist, ein Staatkünstler,
(dem viele Stücke die nütz des DDR Regime schreibt <-- forstsår ikke hvad du mener).
Das erfolgreiche Künstlerpaar kommt uns als ein verliebtes Paar vor, die viele Vertrauen für einander haben. Aber unter die Oberfläche haben sie viele Geheimnisse für einander. Dreymann ist nicht so froh für dass Regime wie es hervorgehet, er schreibt einer Artikel worin er sich kritisch zu der DDR-Regime verhält.
Christa Maria hat eine Affäre mit dem Minister, aber es ist nicht aus Lust aber sondern aus Pflicht ihre Kunst. Der Minister hat großen Einfluss und gibt Christa Maria illegale Pillen die sie verwendet.
Wenn sie nicht diese Affäre mit dem Minister hat, dem Minister kann sie verhindre ihre Kunst zu machen. ? hvad mener du?
Christa Maria ist wie zu sagen gezwungen diese Affäre zu haben, um überhaupt spielen zu können. Das verdeutlicht ganz klar, was man sich als Künstler abfinden konnte. Christa Maria hilft die Stasi, sichern dass niemand der Sozialismus kritisieren kann. Sie tut es nur, so sie sich schützen kann. Das Theater ist ihre leben, sie will für ihre Publikum alles tun. Man sieht es auch deutlich wenn sie mit dem Stasi-Agent Wiesler spricht. Es ist eine sehr schöne Szene, weil Wiesler persönlich in „das leben der anderen“ involviert ist, und man sehe es.
Der Stasi-Mitarbeiter ist (Du mener en enkel medarbejder, ikke?) vom Leben des Künstlerpaares sehr berührt. Er erfährt, dass der Überwachung nicht politische, sondern private Motive zugründe liegen. Er erlebt sehr deutlich, das leben der Dreymann und die Christa Maria und fühlt sic deswegen wie einer teil von dieser Verhältnis.
Wiesler versucht ihr Verhältnis zu reparieren und der Ministers Affäre zu sabotieren. Christa-Maria ist keine Heldin. Sie verrät Dreyman und bei einer Wohnungsdurchsuchung, flüchtet Stasi, und wird dann einem Lastwagen erfasst.
Christa Maria ist eine Schauspielerin und steckt in der Mühle fest, das ist ja auch das Thema des Films. Sie ist in einem Verhältnis mit der Künstler Dreymann. An dem Anfang des Films wirkt es wie Dreymann und Christa Maria ein glückliches Verhältnis haben.
Dreimann ist ein wahre Sozialist, ein Staatkünstler,
(dem viele Stücke die nütz des DDR Regime schreibt <-- forstsår ikke hvad du mener).
Das erfolgreiche Künstlerpaar kommt uns als ein verliebtes Paar vor, die viele Vertrauen für einander haben. Aber unter die Oberfläche haben sie viele Geheimnisse für einander. Dreymann ist nicht so froh für dass Regime wie es hervorgehet, er schreibt einer Artikel worin er sich kritisch zu der DDR-Regime verhält.
Christa Maria hat eine Affäre mit dem Minister, aber es ist nicht aus Lust aber sondern aus Pflicht ihre Kunst. Der Minister hat großen Einfluss und gibt Christa Maria illegale Pillen die sie verwendet.
Wenn sie nicht diese Affäre mit dem Minister hat, dem Minister kann sie verhindre ihre Kunst zu machen. ? hvad mener du?
Christa Maria ist wie zu sagen gezwungen diese Affäre zu haben, um überhaupt spielen zu können. Das verdeutlicht ganz klar, was man sich als Künstler abfinden konnte. Christa Maria hilft die Stasi, sichern dass niemand der Sozialismus kritisieren kann. Sie tut es nur, so sie sich schützen kann. Das Theater ist ihre leben, sie will für ihre Publikum alles tun. Man sieht es auch deutlich wenn sie mit dem Stasi-Agent Wiesler spricht. Es ist eine sehr schöne Szene, weil Wiesler persönlich in „das leben der anderen“ involviert ist, und man sehe es.
Der Stasi-Mitarbeiter ist (Du mener en enkel medarbejder, ikke?) vom Leben des Künstlerpaares sehr berührt. Er erfährt, dass der Überwachung nicht politische, sondern private Motive zugründe liegen. Er erlebt sehr deutlich, das leben der Dreymann und die Christa Maria und fühlt sic deswegen wie einer teil von dieser Verhältnis.
Wiesler versucht ihr Verhältnis zu reparieren und der Ministers Affäre zu sabotieren. Christa-Maria ist keine Heldin. Sie verrät Dreyman und bei einer Wohnungsdurchsuchung, flüchtet Stasi, und wird dann einem Lastwagen erfasst.
Svar #4
13. januar 2008 af danielruhmann (Slettet)
#3
Jeg har rettet lidt videre pä dine rettelser - tak for hjälpen;)
Christa Maria ist eine Schauspielerin und steckt in der Mühle fest.
Dies ist das Thema des Filmes.
Sie hat eine Beziehung zu dem Künstler Dreymann.
Am Anfang des Filmes scheint es, als ob Dreymann und Christa Maria eine glückliche Beziehung hätten.
Dreimann ist ein wahrer Sozialist, ein Staatkünstler, ??
Das erfolgreiche Künstlerpaar kommt uns als ein verliebtes Paar vor, das viel Vertrauen zueinander haben.
Aber unter der Oberfläche haben sie viele Geheimnisse füreinander.
Dreymann kann das Handeln der Stasi nicht ab - er schreibt einen Artikel, worin er sich kritisch zu der DDR-Regime verhält und äußert.
Christa Maria hat eine Affäre mit dem Minister, aber es ist nicht aus (eigener) Lust, sondern aus Pflicht zu ihrer Kunst (hvad skal det hedde?).
Der Minister hat großen Einfluss und gibt Christa Maria illegale Pillen (Drogen?), die sie nimmt.
Wenn sie nicht diese Affäre mit dem Minister gehabt hätte, hätte der Minister ihre künstlichen Entfaltungsmöglichkeiten und damit ihr Leben verdorben.
Christa Maria ist, wie schon erwähnt, dazu gezwungen, diese Affäre zu haben, um überhaupt spielen zu können und zu dürfen.
Dies verdeutlicht, womit man sich als Künstler abfinden musste.
Christa Maria hilft der Stasi.
Sie sichert, dass niemand/keiner den Sozialismus kritisieren kann.
Sie tut es nur, um sich selbst zu schützen (oder: sie tut es nur ihretwegen).
Das Theater ist ihr Leben.
Sie will für ihr Publikum alles tun.
Man sieht es auch deutlich, als sie mit dem Stasiagenten Wiesler spricht.
Es ist eine sehr schöne Szene, denn Wiesler ist persönlich in „dem Leben der Anderen“ involviert/verwickelt und dies wird einem hier besonders klar.
Der Stasi-Mitarbeiter ist vom Leben des Künstlerpaares sehr berührt/entzückt.
Er erfährt, dass die Überwachung nicht politischen, sondern privaten Motiven zugrunde liegt.
Er nimmt sehr deutlich Dreymanns und Christa Marias Leben wahr und fühlt sich deswegen wie ein Teil ihrer Beziehung. (giver därlig mening)
Wiesler versucht, ihre Beziehung zu reparieren und die Affäre zum Minister zu sabotieren. (forklar dette lidt bedre - det er temmelig centralt i filmen - hvordan nogle stasimedarbejdere simpelthen modarbejder deres egen arbejdsgiver (deres eget löngrundlag))
Christa-Maria ist keine Heldin.
Sie verrät Dreyman.
Bei einer bei ihnen zu Hause stattfindenden Wohnungsdurchsuchung von der Stasi flüchtet sie und wird dann von einem Lastwagen überfahren.
Ha en god söndag og husk nu at stille spörgsmäl, hvis der er noget, du ikke forstär.
Jeg har rettet lidt videre pä dine rettelser - tak for hjälpen;)
Christa Maria ist eine Schauspielerin und steckt in der Mühle fest.
Dies ist das Thema des Filmes.
Sie hat eine Beziehung zu dem Künstler Dreymann.
Am Anfang des Filmes scheint es, als ob Dreymann und Christa Maria eine glückliche Beziehung hätten.
Dreimann ist ein wahrer Sozialist, ein Staatkünstler, ??
Das erfolgreiche Künstlerpaar kommt uns als ein verliebtes Paar vor, das viel Vertrauen zueinander haben.
Aber unter der Oberfläche haben sie viele Geheimnisse füreinander.
Dreymann kann das Handeln der Stasi nicht ab - er schreibt einen Artikel, worin er sich kritisch zu der DDR-Regime verhält und äußert.
Christa Maria hat eine Affäre mit dem Minister, aber es ist nicht aus (eigener) Lust, sondern aus Pflicht zu ihrer Kunst (hvad skal det hedde?).
Der Minister hat großen Einfluss und gibt Christa Maria illegale Pillen (Drogen?), die sie nimmt.
Wenn sie nicht diese Affäre mit dem Minister gehabt hätte, hätte der Minister ihre künstlichen Entfaltungsmöglichkeiten und damit ihr Leben verdorben.
Christa Maria ist, wie schon erwähnt, dazu gezwungen, diese Affäre zu haben, um überhaupt spielen zu können und zu dürfen.
Dies verdeutlicht, womit man sich als Künstler abfinden musste.
Christa Maria hilft der Stasi.
Sie sichert, dass niemand/keiner den Sozialismus kritisieren kann.
Sie tut es nur, um sich selbst zu schützen (oder: sie tut es nur ihretwegen).
Das Theater ist ihr Leben.
Sie will für ihr Publikum alles tun.
Man sieht es auch deutlich, als sie mit dem Stasiagenten Wiesler spricht.
Es ist eine sehr schöne Szene, denn Wiesler ist persönlich in „dem Leben der Anderen“ involviert/verwickelt und dies wird einem hier besonders klar.
Der Stasi-Mitarbeiter ist vom Leben des Künstlerpaares sehr berührt/entzückt.
Er erfährt, dass die Überwachung nicht politischen, sondern privaten Motiven zugrunde liegt.
Er nimmt sehr deutlich Dreymanns und Christa Marias Leben wahr und fühlt sich deswegen wie ein Teil ihrer Beziehung. (giver därlig mening)
Wiesler versucht, ihre Beziehung zu reparieren und die Affäre zum Minister zu sabotieren. (forklar dette lidt bedre - det er temmelig centralt i filmen - hvordan nogle stasimedarbejdere simpelthen modarbejder deres egen arbejdsgiver (deres eget löngrundlag))
Christa-Maria ist keine Heldin.
Sie verrät Dreyman.
Bei einer bei ihnen zu Hause stattfindenden Wohnungsdurchsuchung von der Stasi flüchtet sie und wird dann von einem Lastwagen überfahren.
Ha en god söndag og husk nu at stille spörgsmäl, hvis der er noget, du ikke forstär.
Svar #5
13. januar 2008 af sofie123 (Slettet)
mange 1000 tak for hjælpen!
Mener at hvis hun ikke har affæren kan ministeren forhindre hende i at optæde. Kan godt se at den er lidt kringlet (selv på dansk)så har lavet den helt om.
Jo, der er en stasimand.
Mener at han er en ægte socialist, og at han derfor ikke bare er en kunstner fra ddr, men en statskunstner.
„Das verdeutlicht ganz klar, in was für Zwängen man sich als Künstler befunden hat.“ Kan ikke se hvad der er galt med den sætning?
mvh. Sarah-Sofie
Mener at hvis hun ikke har affæren kan ministeren forhindre hende i at optæde. Kan godt se at den er lidt kringlet (selv på dansk)så har lavet den helt om.
Jo, der er en stasimand.
Mener at han er en ægte socialist, og at han derfor ikke bare er en kunstner fra ddr, men en statskunstner.
„Das verdeutlicht ganz klar, in was für Zwängen man sich als Künstler befunden hat.“ Kan ikke se hvad der er galt med den sætning?
mvh. Sarah-Sofie
Skriv et svar til: das leben der anderen stave- og gramatikfejl
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.