Tysk
Kan nogle se mine fejl?
21. januar 2008 af
S.K. (Slettet)
Hej...
Vi har afleveret en tysk stil, og har så fået den tilbage igen, hvor vores lære har makeret de steder hvor vi har fejl.. Nu skal vi så rette dem og aflevere den tilbage igen, men det er bare lidt svært når man ikke selv kan se sine fejl?
Er der nogle der kan hjælpe mig, og måske se nogle af de fejl jeg har lavet:
ordene med parrentes er dem min lærer har markeret som mine fejl.
Es war einmal (einen) Junge. Er wohnte in einer kleinen Stadt, zusammen mit seiner Mutter, Stiefvater, und (seinem) zwei Stiefbrüdern. Sie lebten in Armut, und der Junge war stumm geboren. Wenn die Mutter nicht zu Hause war, wurde der Junge schlecht (behandeln) von seinem Stiefvater und (seinem) zwei (Stiefbruders). Er (müsste) das Haus putzen, einkaufen usw. während (Sie) sich (entspannen).
Die Mutter glaubte, es (den) Stiefvater war, (wie) das Haus (ordnete) hat, und der Junge konnte nicht die (Wahrzeit) sagen.
På forhånd tak for hjælpen:)
Vi har afleveret en tysk stil, og har så fået den tilbage igen, hvor vores lære har makeret de steder hvor vi har fejl.. Nu skal vi så rette dem og aflevere den tilbage igen, men det er bare lidt svært når man ikke selv kan se sine fejl?
Er der nogle der kan hjælpe mig, og måske se nogle af de fejl jeg har lavet:
ordene med parrentes er dem min lærer har markeret som mine fejl.
Es war einmal (einen) Junge. Er wohnte in einer kleinen Stadt, zusammen mit seiner Mutter, Stiefvater, und (seinem) zwei Stiefbrüdern. Sie lebten in Armut, und der Junge war stumm geboren. Wenn die Mutter nicht zu Hause war, wurde der Junge schlecht (behandeln) von seinem Stiefvater und (seinem) zwei (Stiefbruders). Er (müsste) das Haus putzen, einkaufen usw. während (Sie) sich (entspannen).
Die Mutter glaubte, es (den) Stiefvater war, (wie) das Haus (ordnete) hat, und der Junge konnte nicht die (Wahrzeit) sagen.
På forhånd tak for hjælpen:)
Svar #1
21. januar 2008 af Erik Morsing (Slettet)
Der var også lidt med ordstillingen, du skal desuden lære lidt mere om de forskellige kasus. Jeg har sat den ind på din mail, studer den grundigt.
Svar #2
21. januar 2008 af danielruhmann (Slettet)
#0
Hvis du vil være sikker på at få en fejlfri rettelse, så smid den foreløbige rettelse op, så kigger jeg den gerne igennem.
Hvis du vil være sikker på at få en fejlfri rettelse, så smid den foreløbige rettelse op, så kigger jeg den gerne igennem.
Svar #3
21. januar 2008 af S.K. (Slettet)
Erik Morsing --> Tak, det vil jeg gøre...:)
Danielruhman --> Det vil jeg meget gerne benytte mig af, jeg smider den ind når jeg har rettet opgaven helt... Det bliver nok først imorgen..
Danielruhman --> Det vil jeg meget gerne benytte mig af, jeg smider den ind når jeg har rettet opgaven helt... Det bliver nok først imorgen..
Skriv et svar til: Kan nogle se mine fejl?
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.