Tysk
Rettelse af 2 sætninger!
09. august 2004 af
tine@pingvin (Slettet)
Hej...
Mangler rettelse af disse 2 sætninger.. Har 1 del problemer med dem, da jeg sys' at de er 1 del kringlet... Håber på hjælp... Hvis du/I har tid, må du/I gerne skrive 1 grund til det I retter... (SÅ lærer jeg mest!)
Med ham kan man diskutere artiklerne og vise ham steder i teksten, der måske kan være "farlige".
Mit ihm kann man die Artikel diskutieren und zeigt ihm Stellen in dem Text, wie vielleicht gefährlich sein können.
Men han skal ikke udøve censur, kun hjælpe redaktionen med at undgå unødige vanskligheder.
Aber er soll nicht Zensur führen, nur helfe die Redaktion mit vermied unnötig Schwierigkeiten.
PÅ forhånd tak...!
Mangler rettelse af disse 2 sætninger.. Har 1 del problemer med dem, da jeg sys' at de er 1 del kringlet... Håber på hjælp... Hvis du/I har tid, må du/I gerne skrive 1 grund til det I retter... (SÅ lærer jeg mest!)
Med ham kan man diskutere artiklerne og vise ham steder i teksten, der måske kan være "farlige".
Mit ihm kann man die Artikel diskutieren und zeigt ihm Stellen in dem Text, wie vielleicht gefährlich sein können.
Men han skal ikke udøve censur, kun hjælpe redaktionen med at undgå unødige vanskligheder.
Aber er soll nicht Zensur führen, nur helfe die Redaktion mit vermied unnötig Schwierigkeiten.
PÅ forhånd tak...!
Svar #1
09. august 2004 af frodo (Slettet)
1)
Mit ihm kann man die Artikeln diskutieren, und ihn die Stellen im Text zeigemn, die vielleicht gefährlich sein können.
2)
Aber er soll nicht Censur ausüben, nur die Redaktion hilfen, damit unnötige schwierigkeiten zu vermeiden.
Det vil være sådan jeg vil sige det.
Mit ihm kann man die Artikeln diskutieren, und ihn die Stellen im Text zeigemn, die vielleicht gefährlich sein können.
2)
Aber er soll nicht Censur ausüben, nur die Redaktion hilfen, damit unnötige schwierigkeiten zu vermeiden.
Det vil være sådan jeg vil sige det.
Svar #2
09. august 2004 af tbjorn (Slettet)
1)
Mit ihm kann man die Artikeln diskutieren, und ihm (die) Stellen im Text zeigen, die vielleicht "gefährlich" sein können.
2)
Aber er soll kein(intetkøn?) Censur ausüben, nur der Redaktion damit helfen, unnötige Schwierigkeiten zu vermeiden
Mit ihm kann man die Artikeln diskutieren, und ihm (die) Stellen im Text zeigen, die vielleicht "gefährlich" sein können.
2)
Aber er soll kein(intetkøn?) Censur ausüben, nur der Redaktion damit helfen, unnötige Schwierigkeiten zu vermeiden
Skriv et svar til: Rettelse af 2 sætninger!
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.