Engelsk
kan man sige det?
02. februar 2008 af
avani (Slettet)
One night they had to cross a lake to help an Indian woman in labour, give birth.
Kan man sige det?
Kan man sige det?
Svar #3
02. februar 2008 af Mester_Bean (Slettet)
jeg synes det er lidt dobbeltkonfekt at sige to help a woman give birth og woman in labour
Men er det en stil du er ved at skrive, eller er det fordi Hemmingway har skrevet det i sin Indian Camp?
Men er det en stil du er ved at skrive, eller er det fordi Hemmingway har skrevet det i sin Indian Camp?
Svar #4
02. februar 2008 af Dunnar (Slettet)
#3
Nu er man jo ikke nødvendigvis nået til at "give birth" bare fordi man er "in labour"
Så jeg synes godt det kan retfærdiggøres.
Desuden kan man jo godt hjælpe en kvinde i fødsel med andre ting end at føde.
Nu er man jo ikke nødvendigvis nået til at "give birth" bare fordi man er "in labour"
Så jeg synes godt det kan retfærdiggøres.
Desuden kan man jo godt hjælpe en kvinde i fødsel med andre ting end at føde.
Svar #5
02. februar 2008 af avani (Slettet)
altså, kvinden var "in labour" i 2 dage og derfor var det nødvendigt at hun skulle føde. because she was in serious labour and therefore she had to get "operated"
Skriv et svar til: kan man sige det?
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.