Tysk
Hvorfor hedder det?
20. juli 2008 af
Gavin12345 (Slettet)
Hvorfor hedder det "Sie kennt ihren Onkel nicht" og ikke "Sie kennt nicht ihren Onkel"?
Svar #1
20. juli 2008 af danielruhmann (Slettet)
Det kan hedde begge dele.
Når du siger: "Sie kennt ihren Onkel nicht", så lægger "nicht" sig til hele sætningen, men da du kun har et objekt, er det klart, at "nicht" viser hen til "Onkel". (Grammatisk forklaring: nicht skal stå i slutfeltet, når det negerer hele sætningen - derfor er nicht i denne sætning sætningsnegation)
Når du siger: "Sie kennt nicht ihren Onkel", så forudsætter du, at hun kender en anden person "Sie kennt nicht ihren Onkel, sondern seine Frau" (grammatisk: nicht står foran ordet/ordgruppen, når det KUN negerer et ord eller en ordgruppe (ordnegation) - der bliver normalt skrevet, at denne form for negation bruges, når en af mulighederne udelukkes).
Hvis du vil læse mere om dette tema, så beskæftig dig med normale og tungeled samt ledstilling (herunder valens).
Når du siger: "Sie kennt ihren Onkel nicht", så lægger "nicht" sig til hele sætningen, men da du kun har et objekt, er det klart, at "nicht" viser hen til "Onkel". (Grammatisk forklaring: nicht skal stå i slutfeltet, når det negerer hele sætningen - derfor er nicht i denne sætning sætningsnegation)
Når du siger: "Sie kennt nicht ihren Onkel", så forudsætter du, at hun kender en anden person "Sie kennt nicht ihren Onkel, sondern seine Frau" (grammatisk: nicht står foran ordet/ordgruppen, når det KUN negerer et ord eller en ordgruppe (ordnegation) - der bliver normalt skrevet, at denne form for negation bruges, når en af mulighederne udelukkes).
Hvis du vil læse mere om dette tema, så beskæftig dig med normale og tungeled samt ledstilling (herunder valens).
Skriv et svar til: Hvorfor hedder det?
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.