Fransk

un conte de fée (rettelse)

29. september 2008 af veddum1 (Slettet)

Il y avait une fois là a vécu un roi, une Reine et un prince. Le prince était un jeune homme brave. Un jour le prince était sur un voyage, il est allé par une grotte où il a entendu une voix criant pour l'aide. Le prince est allé à l'intérieur de la grotte et là il a vu une princesse, elle s'assoyait sur une roche avec un dragon tourné autour de la roche, la princesse criait pour l'aide.
Le prince est allé en haut sur le côté du dragon et les deux ont commencé à lutter. Le prince a balancé son épée et il a frappé le dragon dans l'oeil. Le dragon a commencé au cri de douleur. Le prince a tué le dragon, il a libéré la princesse de ses chaînes et elle a été envoyée sur le cheval. Le prince et la Princesse sont allés au château de la princesse. Le père de la Princesse a donné au prince la moitié de son royaume et le prince et princesse s'est mariée
 

er der én som vil være så venlig at rette denne korte tekst for mig?


Brugbart svar (1)

Svar #1
29. september 2008 af brodersen12 (Slettet)

Il y avait une fois un roi, une reine et un prince.

Un jour que le prince était en voyage, il arriva à une grotte où une voix criait à l'aide

Le prince entra dans la grotte et là il vit une princesse. Elle était assise sur une roche (eller un rocher ? jeg ved ikke hvad du helst vil skrive). La princesse criait à l'aide.

...le dragon a commencé à hurler de douleur.

...et l'a mise sur le cheval (eller "l'a assise sur le cheval"     envoyé= sendt _)

..et la princesse se sont mariés

Bon travail

Bonne soirée


Skriv et svar til: un conte de fée (rettelse)

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.