2 sætninger, rettelse hjæælp! (:

Heej, nogen der vil rette de tyske sætninger igennem, vil hjælpe mig meget! (:

Snart står han foran det hus, som længe har været hans mål. Huset står uskadt mellem ruinerne.

- Bald, steht er vor dem Haus, welche für eine lange Zeit hatte sein Ziel. Das Haus steht unversehrt zwischen den Ruinen.

Krigen er gået forbi dette hus, og et øjeblik kan soldaten kun forstille sig, at livet bag denne dør er forblevet det samme.

- Der Krieg ist an diesem Haus vorbeigegangen, und für einen Augenblick kann der Soldat sich nur vorstellen, dass das Leben hinter dieser Tür hat die gleichen geblieben.