Fransk

Analyse.

15. januar 2009 af Kysr (Slettet)

Hej.

Nogen, der kan komme med gode sætninger til, når  man skal analysere en tekst?
Hvor man f.eks. henviser til novellen og siger, at den omhandler osv. ;)

Håber det var forståelig nok.

Tak på forhånd. ;)


Svar #2
15. januar 2009 af Kysr (Slettet)

Tusind tak. ;)
Men det er mere konkret til noveller, jeg tænkte på.

Og kan man godt oversætte: "Hendes mor advarede hende angående skoven" til "Sa mère lui a mis en garde sur le forêt"? ;)


Svar #3
15. januar 2009 af Kysr (Slettet)

Er der forresten nogen, der har analyseret novellen på fransk før, som kan komme med gode idéer til, hvad der er godt at få med (på fransk)? ;)


Brugbart svar (3)

Svar #4
15. januar 2009 af Pierre (Slettet)

Sa mère l'a mis en garde d'aller dans la forêt.
 

Amitiés

Pierre


Skriv et svar til: Analyse.

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.