Tysk

Rettelse af 3 sætniner,

26. januar 2009 af mona4321 (Slettet)

 ER der en, der vil tage et hurtigt kig på mine tre sætninger. 

1) Resten af pengene overlod han sine kreditorer. 

Resten af pengene (genstandsled) 

Overlod (verballed) 

Han (subjekt) 

Sine kreditorer (hensynsled) 

Der Rest von den Geld überliess er zu seinen Kreditoren. 

2) 

Jeg har lige lånt mine forældre 1000 kr

Jeg (subjekt)

Har lånt (sammensat verballed)

1000 kr (genstandsled)

Mine forældre (hensynsled) 

Ich habe jetzt meinem Eltern 1000 Kronen geliehen. 

3) 

Hvem har dog fortalt jer den historie?

Hvem (Subjekt) 

Har fortalt (sammensat verballed)

Jer (hensynsled)

Den historie (genstandsled) 

Wem hat doch euch diese Geschichte erzählt? 


Brugbart svar (0)

Svar #1
26. januar 2009 af xx-cool_girl-xx (Slettet)

1. slet zu ellers lyder det rigtigt nok

2, Ich habe gerade meine Eltern 1000 Kronen geliehen

3 Wer hat euch diese Geschichte erzählt? (doch kan du ikke sætte ind, det lyder underligt)


Svar #2
26. januar 2009 af mona4321 (Slettet)

 Tusind tak skal du have:)


Skriv et svar til: Rettelse af 3 sætniner,

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.