Fransk

Rettelser

17. november 2004 af Camden (Slettet)

La télévision est devenu une menace pour la presse écrite, dont la popularité est plus descendant.
Les journals sont peur pour cette développement est difficile s’arrêter. C’est pourquoi il s’essayent de ajouter leur tirage par prendre les nouveaux initiatives.
Les française ont jamais pouvaient signer un abonnement dans un journal, mais maintenant les grande journauxs offrent leurs lecteurs cette possibilité pour se protéger qu’ils font une vente stable.
On ai aussi commence de publier un journal spécialement pour petits-enfants pour habituer eux à lit le journal.

Brugbart svar (0)

Svar #1
17. november 2004 af Pierre (Slettet)

La télévision est devenue une menace pour la presse écrite, dont la popularité est descendante(décroissante).
Les journaux ont peur de ce développement qui est difficile à arrêter. C’est pourquoi il essayent d'augemnter leur tirage en prenant de nouvelles initiatives.
Les français n'ont jamais pu signer un abonnement à un journal, mais maintenant les grande journauxs offrent à leurs lecteurs cette possibilité pour s'assurer une vente stable.
On a aussi commencé de publier un journal spécialement pour les petits enfants pour les habituer à lire le journal.

Amitiès, Pierre.

Svar #2
22. november 2004 af Camden (Slettet)

Tak jeg vil se dine rettelser igennem.

Svar #3
22. november 2004 af Camden (Slettet)

Hej!

Har en fransk aflevering. Kunne godt bruge et skarp person til at kommenter mulige fejl!!

M. Fredo est un homme qui connaît beaucoup des different femmes. Comme sa mere dis c’est jamais les mêmes qui vient avec lui. Je crois que il y a, different resons que lui monte pas avec eux, chez sa mere. Dans les années 50 c’est étais la habitude que si on présentait une femme pour la famille c’était un relations sérieux entre le deux. Dans cette époque ce pas acceptable de venir a la maison avec different filles tout le temp. Je crois que lui veut pas melange son travaille comme patrone avec les filles prostitue avec la vie familiale.

B. 2 Faites un court portrait de M. Frédo.
M. Frédo est trés connu parce que il a commis un double meurtre. Tout le monde parle de M. Fredo.
Il est un homme qui attire beaucoup des femmes. Il est bien habille. Trés beau et arrogant mais pas intelligent. Il visite sa mere souvent que lui a un bien relations avez. Son profesion est comme la patrone pour la filles dans la rue.

Brugbart svar (0)

Svar #4
22. november 2004 af Pierre (Slettet)

M. Fredo est un homme qui connaît beaucoup de femmes differentee. Comme sa mere di. c’est jamais les mêmes qui vien.... avec lui. Je crois qu' il y a, different r..sons qu'il monte pas avec eux, chez sa m.re. Dans les années 50 c’étai. l'habitude que si on présentait une femme à la famille c’était un. relation sérieu.. entre le deux. A cette époque ce .'... pas acceptable de venir à la maison avec different.. filles tout le temp.. Je crois qu'.. .. veut pas melange. son travaille comme patron.

Amitiés, Pierre

Brugbart svar (0)

Svar #5
23. november 2004 af Pierre (Slettet)

M. Frédo est trés connu parce qu'il a commis un double meurtre. Tout le monde parle de M. Fredo.
Il est un homme qui attire beaucoup de femmes. Il est bien habillé. Trés beau et arrogant, mais pas intelligent. Il visite sa mere souvent. Il a de bonnes relations avec elle. Sa profesion est comme patron des filles dans la rue.(C'est un macreau).

Amitiés, Pierre

Brugbart svar (0)

Svar #6
23. november 2004 af madsbs (Slettet)

I anden linje i #4 skal der stå "differentes" ligesom der skal stå "dit" i stedet for "di."
Skal der ikke også stå "mêmes qui vien.... avec lui" "mêmes qui viennent.... avec lui"?

madsbs

Svar #7
24. november 2004 af Camden (Slettet)

Jeg har ikke ændret det!

Svar #8
24. november 2004 af Camden (Slettet)

den er god nok madsbs.

Brugbart svar (0)

Svar #9
24. november 2004 af madsbs (Slettet)

Hvad mener du?

Svar #10
25. november 2004 af Camden (Slettet)

At dine kommentar til # 3 er rigtige, det andet var noget værre vrøvl. Troede at det var det jeg havde skrevet, indtil jeg tjekkede det.

Brugbart svar (0)

Svar #11
25. november 2004 af madsbs (Slettet)

Ok, rart at høre...

Brugbart svar (0)

Svar #12
25. november 2004 af Dunnar (Slettet)

skriv dog fag i tittelen, jeg aner ikke en bønne fransk!

Brugbart svar (0)

Svar #13
25. november 2004 af tbjorn (Slettet)

#12 : Nu stopper du snart med dit 'husk-nu-fag-i-overskriften'. Kør din cursor hen over trådens titel og vupti - dit efterlyste fag.

Skriv et svar til: Rettelser

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.