Engelsk
kan man sige det?
Hej, har brug for hjælp!!
har en sætning, som jeg ikke er sikker på om man kan sige?? da jeg ikke er særlig god til engelsk!
"There were some jobs only white people could take education for such as teacher, police and doctor "
kan man sige det? synes selv der er noget galt, men ved ik hvad!!
Svar #1
16. juni 2009 af flowerpower-1 (Slettet)
There were some educations that only the white people could take, like (a) teacher, doctor or policeman.
^Ved ikke om det er helt rigtigt?(:
Svar #2
16. juni 2009 af exatb
Some educations, such as teacher, policeman and doctor, were only available for white people
Svar #3
17. juni 2009 af sananez (Slettet)
tusind tak fordi hjælpen, men er den sætning jeg har lavet forkert?
kan sagtens bruge dem i har lavet, men vil vide om min er forkert :)
Svar #4
17. juni 2009 af exatb
Man kan ikke sige ´take an education´. Man kan sige ´train for´ istedet for ´take education for´. Which mellem jobs og only.
Svar #5
17. juni 2009 af Anklageren (Slettet)
There were some jobs wich only white people could take, such as teacher's, doctors and policemen.
Skriv et svar til: kan man sige det?
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.